Bộ 2 tập đầu tiên sẽ được phát hành dưới dạng kỹ thuật số vào ngày 30 tháng 7
Hình ảnh được cung cấp bởi Hanashi MediaHanashi Media đã thông báo vào thứ Năm rằng họ sẽ phát hành cuốn Observation Records of My Fiancée: The Misadventures of a Self-của tác giả Shiki và họa sĩ minh họa Wan Hachipisu Proclaimed Villainess (Jishō Akuyaku Reijō na Konyakusha no Kansatsu Kiroku) series light Novel bằng tiếng Anh dưới dạng kỹ thuật số.
Công ty mô tả câu chuyện:
Có năng khiếu đặc biệt nhưng lại gây bất lợi cho chính mình, Hoàng tử Cecil luôn thấy cuộc sống thật trần tục. Một ngày bình thường, cuộc đời anh có một bước ngoặt bất ngờ khi anh đính hôn với cô Bertia, con gái của Thủ tướng. Tuy nhiên, cuộc đính hôn này không hề điển hình.
“Hoàng tử Cecil! Tôi phải thú nhận-tôi là nhân vật phản diện trong câu chuyện này!”Lời tuyên bố của Bertia thật đáng kinh ngạc. Cô tuyên bố có ký ức về kiếp trước, nơi cô từng là nhân vật phản diện trong một”trò chơi Otome”. Tham vọng cao cả của cô là trở thành một nhân vật phản diện xuất sắc và do đó hôn ước của cô bị hủy bỏ. Tuy nhiên, bất chấp kế hoạch của cô cho nhiều hành vi sai trái khác nhau, những nỗ lực của cô luôn không thành công.
Có phải chồng sắp cưới của cô, người khao khát làm chủ sự khéo léo của những kẻ phản diện, chỉ đơn giản là nỗ lực sai lầm?
Hanashi Media sẽ phát hành tập đầu tiên vào ngày 30 tháng 7 và có thể đặt hàng trước trên Amazon. Bộ truyện sẽ có hai tập.
Shiki ban đầu đăng truyện nhiều kỳ trên trang web Shōsetsuka ni Narō, nhưng sau đó đã gỡ truyện xuống. AlphaPolis đã phát hành cuốn tiểu thuyết gốc gồm hai tập vào năm 2017. Bộ truyện đang có phần tiếp theo.
Natsume Hasumi đã vẽ một bộ truyện tranh chuyển thể từ bộ tiểu thuyết. AlphaPolis đã phát hành tập thứ sáu và tập cuối cùng của manga vào tháng 9 năm 2021. Trang web Alpha Manga của AlphaPolis đã đã phát hành manga bằng tiếng Anh và AlphaPolis cũng đã phát hành manga bằng tiếng Anh dưới dạng tập truyện được biên soạn kỹ thuật số trên Amazon.
Nguồn: Thông cáo báo chí
