Trong tập này, một nhân vật nào đó lái xe mô tô vào núi. Và nhân tiện, bạn có thể thấy nhân vật này trong phần trước.
Dù sao thì, tôi muốn giới thiệu lại với bạn về Ayano Toki, bạn thời thơ ấu của Nadeshiko với tư cách là cô ấy đã nhìn thấy quang cảnh thành phố rõ ràng sau khi cưỡi lên đỉnh núi.
Thật vui được gặp lại cô ấy trong mùa giải mới này vì tôi muốn Ayano có nhiều thời gian lên hình hơn.
Bây giờ, đã đến lúc Nadeshiko Kagamihara và bạn bè của cô ấy đến thăm Nhà của Ena Saitou khi họ sắp cắt tóc cho Chiaki Oogaki. Nhưng trước tiên, Nadeshiko muốn gặp chú chó dễ thương của Ena.
Đúng rồi, là Chikuwa trong vai Nadeshiko-chan rất háo hức được gặp con chó của Ena. Ý tôi là, cô ấy sẽ ôm Chikuwa ngay bây giờ.
Nhưng sau đó, Chikuwa phải rút lui vì gặp gió lạnh. Đợi đã, tỉnh Yamanashi vẫn đang vào mùa đông phải không?
Dù sao đi nữa, Chikuwa có thể tận hưởng không gian ngoài trời nhờ chiếc lều xinh xắn cỡ con chó này… có giá 35.000 yên cho cả bộ. Trời ạ, tôi rất ngạc nhiên khi Ena-chan mua nó vì Chikuwa.
Dù sao thì cũng đến lúc cắt tóc cho Chiaki rồi vì mọi người đều ôm cô ấy thật chặt. Tôi có cảm giác rằng họ sẽ vô tình làm cho cô ấy bị hói.
Đùa thôi, họ cắt tóc cho cô ấy thành thứ gì đó dễ thương như Chiaki Oogaki có một khẩu súng. Không thực ra, đây là dụng cụ nhồi xúc xích vì Chiaki đang định làm một số loại xúc xích.
Một lần nữa, Chiaki vẫn coi thứ này như một khẩu súng khi bắn Aoi Inuyama. Không, cô ấy đã giết Aoi-chan!
Và nói về Aoi Inuyama, cô và những người bạn còn lại đã biến thành zombie. Tập này đã bắt đầu biến thành ngày tận thế zombie.
Đùa thôi, họ đang giả làm thây ma trong khi cha của Ena nhìn họ với vẻ tò mò. Chà, tôi nghĩ đã đến lúc những cô gái này làm xúc xích rồi.
Nhưng trước tiên, hãy quay lại Ayano Toki nơi cô ấy đã mua lều cho riêng mình. Tôi phải nói rằng cô ấy thực sự háo hức muốn sớm có chuyến cắm trại đầu tiên.
Và bây giờ, hãy quay trở lại với Chiaki Oogaki và những người bạn khi họ làm xúc xích. Và nó khá dễ thực hiện vì họ cần trộn tất cả các thành phần, ép chúng vào một cái vỏ bằng dụng cụ nhồi…
…rồi nấu những chiếc xúc xích này trong chảo rán hoặc chảo rán. Hãy hy vọng rằng Chiaki nấu chúng ngon như tôi hy vọng rằng việc làm xúc xích từ đầu là xứng đáng.
Nghĩ lại, tôi nghĩ Chiaki đã làm hỏng chuyện vì món xúc xích tự làm của cô ấy có vị rất tệ. Hóa ra các loại thịt như thịt lợn xay phải được làm lạnh trong tủ lạnh trước khi làm xúc xích.
Vì vậy, trong khi Oogaki học được một bài học khó về cách làm xúc xích thì ít nhất Nadeshiko Kagamihara và những người còn lại đã mua một ít xúc xích từ một siêu thị gần đó.
Chà vậy thì hãy kết thúc tập này với Nadeshiko khi cô ấy dự định đi cắm trại một mình. Tôi chúc cô ấy may mắn trong nỗ lực cắm trại của mình và hẹn gặp lại bạn lần sau!
