Hình ảnh được cung cấp bởi GKIDS
© 2023 Studio Ghibli
Trang web tin tức giải trí Variety đưa tin vào Chủ nhật rằng bộ phim điện ảnh mới nhất của Studio Ghibli và Hayao Miyazaki The Boy and the Heron (Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka) đã kiếm được 248 triệu RMB (khoảng 34,9 triệu USD) từ thứ sáu đến chủ nhật, đứng đầu phòng vé Trung Quốc cuối tuần. Tính cả thu nhập ước tính từ thứ Tư đến thứ Năm của bộ phim là 270 triệu RMB (khoảng 38,1 triệu USD), bộ phim đã kiếm được 73 triệu USD trong năm ngày đầu tiên công chiếu, đưa Trung Quốc trở thành thị trường phòng vé lớn nhất của bộ phim. Bộ phim cũng lập doanh thu phòng vé mở màn lớn nhất trong năm nay đối với một bộ phim không phải của Trung Quốc đại lục.
Ngoài ra tại phòng vé Trung Quốc, phần tiếp theo của phim Godzilla vs. Kong Godzilla x Kong: The New Empire còn kiếm được khoảng 21,9 triệu đô la Mỹ trong tuần đầu tiên ra mắt. cuối tuần thứ hai ở Trung Quốc và có thu nhập tích lũy là 93,5 triệu đô la Mỹ trong 10 ngày. Bộ phim hiện đang nắm giữ doanh thu cao nhất đối với một bộ phim Hollywood ở Trung Quốc kể từ Fast X vào tháng 5 năm 2023.
The Boy and the Heron đã khởi chiếu tại Trung Quốc vào thứ Tư (trái ngược với thứ Sáu thông thường) kể từ khi nước này kỷ niệm ngày Quốc khánh Lễ hội Thanh minh kéo dài ba ngày nhằm tưởng nhớ những người đã khuất vào ngày 4-6 tháng 4. Phim thu về khoảng 13,8 triệu USD trong ngày đầu tiên công chiếu và đứng đầu phòng vé Trung Quốc trong hai ngày đầu tiên.
The Boy and the Heron khởi chiếu tại Nhật Bản vào tháng 7 năm 2023 và bán được 1,003 triệu vé và thu về khoảng 13,2 triệu USD trong ba ngày đầu tiên công chiếu tại Nhật Bản. Bộ phim đã bán được 1,353 triệu vé và thu về 2,149 tỷ yên (khoảng 15,53 triệu USD) trong dịp cuối tuần dài từ thứ Sáu đến thứ Hai (ngày 17 tháng 7 là ngày lễ của Hàng hải ở Nhật Bản). Đây là bộ phim có doanh thu cao thứ 59 từ trước đến nay tại Nhật Bản (tính đến ngày 31 tháng 3), và là bộ phim nội địa có doanh thu cao thứ ba tại Nhật Bản vào năm 2023. Phim đã kiếm được 9,26 tỷ yên (khoảng 61,0 triệu đô la Mỹ) tại Nhật Bản.
Bộ phim được báo cáo kiếm được 46 triệu đô la Mỹ ở Bắc Mỹ, 14,8 triệu đô la Mỹ ở Hàn Quốc và 12,3 triệu USD ở Pháp.
Bộ phim đứng ở vị trí số 1 trong tuần đầu công chiếu tại phòng vé Hoa Kỳ, với doanh thu 12.836.313 đô la Mỹ trong ba ngày đầu tiên. Mục tiêu đa dạng đã báo cáo rằng bộ phim là”tác phẩm anime gốc đầu tiên”đứng đầu phòng vé Hoa Kỳ.
Bộ phim sẽ phát trực tuyến độc quyền trên Max (trước đây là HBO Max) ở Hoa Kỳ Những trạng thái. Dịch vụ phát trực tuyến được gia hạn hợp đồng cấp phép nhiều năm tại Hoa Kỳ với Studio Ghibli. Phim sẽ được phát trực tuyến trên Netflix toàn cầu bên ngoài Nhật Bản và Hoa Kỳ
Phim đã đoạt giải Phim truyện hoạt hình hay nhất trong lễ trao giải Oscar lần thứ 96 vào ngày 10 tháng 3.
Phim cũng đoạt giải Phim hoạt hình hay nhất Năm trong Giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Nhật Bản thường niên lần thứ 47 và đoạt giải Phim điện ảnh-Hoạt hình xuất sắc nhất tại Lễ trao giải Quả cầu vàng lần thứ 81 hồi đầu năm nay. Bộ phim cũng đã giành được các giải thưởng từ Giải Annie (cho cốt truyện và hoạt hình nhân vật) và Giải thưởng Điện ảnh Viện Hàn lâm Anh (cho phim hoạt hình). Liên minh các nhà báo điện ảnh nữ đã trao cho bộ phim giải Phim hoạt hình hay nhất trong Giải thưởng EDA vào ngày 31 tháng 12. Giải thưởng Điện ảnh Mainichi lần thứ 78 đã trao cho bộ phim Giải thưởng Noburou Oofuji, giải thưởng vinh danh những tác phẩm hoạt hình mang đến những hình thức thể hiện sáng tạo mới.
Nguồn: Đa dạng (Patrick Frater)
