.this-week-in-anime table.participants td { text-align: center; độ dày phông chữ: đậm; cỡ chữ: 13px; chiều rộng: 20% }.bảng tuần này trong anime.người tham gia img { display:block; chiều rộng: 100%; chiều cao: tự động; }.this-week-in-anime.left.this-week-in-anime.this-week-in-anime.right.this-week-in-anime.mobile-mode-1.this-week-in-anime.left,.mobile-mode-1.this-week-in-anime.this-week-in-anime.left.img,.this-week-in-anime.right.img,.this-week-in-anime.left.img img,.this-week-in-anime.right.img img { width: 400px; chiều rộng tối đa: 100%; chiều cao: tự động; }

Với các chương trình như Urusei Yatsura gốc và GTO sắp ra mắt trên Netflix, Chris và Lucas đi sâu vào thế giới anime cổ điển để trả lời câu hỏi:”Có phải chúng ta đang nhận được nhiều bản phát hành và phát hành lại các bộ phim cũ hơn không? anime hơn bao giờ hết?”

Tuyên bố từ chối trách nhiệm: Quan điểm và ý kiến ​​mà những người tham gia trò chuyện này bày tỏ không phải là quan điểm của Anime News Network.

Cảnh báo spoiler khi thảo luận về loạt bài sau: Urusei Yatsura (1981), Minky Momo (đã đề cập), GTO, Golden Boy, Spice and Wolf (2007), Blood Blockade Battlefront, Brave Bang Bravern!, Attack on Titan, Dirty Pair và Gunbuster hiện đang phát trực tuyến trên Crunchyroll, trong khi GTO , Cyberpunk: Edgerunners và JoJo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean đang phát trực tuyến trên Netflix.

Berserk (1997), Lovely Complex và Gunbuster có sẵn trên Blu-ray từ Discotek, trong khi Baccano! có sẵn thông qua Aniplex.

Chris
Lucas, mùa anime mới sắp đến với chúng ta và các dịch vụ phát trực tuyến đã bắt đầu tung ra một số sản phẩm mới. Hãy nhìn xem, Crunchyroll vừa phát hành một loạt tập mới của bộ phim ăn khách năm 2022, Urusei Yatsura!

Trong khi đó, Netflix mới bắt đầu phát sóng một thứ gọi là…GTO?

Huh, chắc chắn là một sự lựa chọn đa dạng cho đến nay, nhưng ít nhất họ đã có rất nhiều tập phim rồi. Lucas
Ừ biết không, tôi đánh giá cao nỗ lực này nhưng tôi là người tin tưởng chắc chắn vào tâm lý”bạn không bao giờ phải trao nó cho họ”. Tôi sẽ không vui cho đến khi có phiên bản hay nhất của Urusei Yatsura, bản lồng tiếng Anh, đã có mặt trên kệ Blu-Ray trên toàn thế giới! Ít nhất thì người phụ đề cũng ủng hộ điều đó.
À , nước tiểu màu vàng mất nước. Vì một lý do nào đó, màu sắc của tất cả phụ đề anime cho đến tận năm 2012.

Nhưng chúng ta đang chứng kiến ​​sự phục hưng của các anime cũ hơn với quyền sở hữu trí tuệ có lẽ đang bị cắt xén ở những nơi đáng ngạc nhiên và điều đó thật thú vị! Làm tôi nhớ lại khoảng thời gian đó vào những năm 2010 khi bối cảnh phát trực tuyến vẫn còn là một chiến trường và một số anime đình đám sẽ kết thúc ở những nơi KỲ LẠ.

Ngày nay, điều đó vẫn xảy ra ở một mức độ nào đó nếu định nghĩa”kỳ lạ”của bạn là”các dịch vụ phát trực tuyến miễn phí mà hầu hết mọi người quên là chính thức và hợp pháp”, nhưng tôi lạc đề. Khoảng một tháng vừa qua đã chứng kiến ​​một số đợt giảm giá mạnh. Crunchyroll đã chọn ra tác phẩm cổ điển về cô gái phép thuật cổ điển Công chúa Minky Momo không lâu sau khi chúng tôi giới thiệu nó ở đây trên TWIA (vâng, tôi đang ghi công), cũng như toàn bộ bản chuyển thể truyền hình năm 1981 từ bộ phim sitcom nổi tiếng của Rumiko Takahashi, Urusei Yatsura đã nói ở trên.

Thật ra, à, đó là một vấn đề khác mà chúng tôi đã đề cập trong bài viết trước đó. Tôi không nói rằng chúng ta có siêu năng lực hay bất cứ thứ gì, nhưng chết tiệt, thật tệ khi không có ai phát trực tuyến Yozakura Quartet ~Hana no Uta~ ở bất cứ đâu!

Chết tiệt, tôi đã là thành viên của TWIA được hơn một tháng rồi, khi nào những sức mạnh tâm linh đó mới phát huy tác dụng???

Hãy lấy nó từ tôi, đôi khi chúng giống với lời nguyền của Cassandra hơn.
Cái này có thể khiến đầu óc tạp chí của tôi quay cuồng, nhưng thật thú vị là những bộ truyện cũ và lặng lẽ này hiện đã được cung cấp rộng rãi và hợp pháp hơn, tôi CÁCH quan tâm nhiều hơn đến các cuộc đàm phán kinh doanh dẫn đến việc cấp phép này.

Ai đã tiếp cận ai? Kích thước tiền tệ của các loại phát hành này là gì? Làm thế quái nào mà HIDIVE KHÔNG nhận được quyền phát trực tuyến Urusei Yatsura gốc khi chúng trở thành nơi sản xuất bản làm lại?

Đây là những câu hỏi khiến tôi mất ngủ…(ngoài những câu hỏi hiện sinh thông thường tất nhiên là sợ hãi).

Về giá trị của nó, Urusei Yatsura chỉ lặp lại truyền thống của các tác phẩm kinh điển được khởi động lại trước đó như Legend of the Galactic Heroes và Kino’s Journey, cũng chứng kiến ​​​​các phiên bản của họ được phân chia giữa Crunchy và HIDIVE. Thỏa thuận cấp phép hoạt động theo những cách bí ẩn.

Tôi xin lưu ý rằng tính độc quyền không phải lúc nào cũng là một phần của phương trình này. Sự xuất hiện của GTO trên Netflix được nhấn mạnh bởi thực tế là nó đã có mặt trên Crunchyroll trong nhiều năm nay. Đúng hơn, đó là việc nó được lan truyền sang một nền tảng khác, cùng với những loạt phim cũ được tải lên gần đây, điều đó khơi gợi sự tò mò của tôi về giá trị mà các dịch vụ phát trực tuyến này nhìn thấy trong anime”cũ”.

Hoặc, bất kỳ công ty nào trong ngành công nghiệp anime nhận thấy giá trị của những bộ truyện không đi đầu trong hệ tư tưởng văn hóa hay là một phần của nỗ lực phát hành theo mùa là bao nhiêu?

Hãy nhìn xem, tôi đang cố gắng đưa ra một định nghĩa về”cũ”để không khiến tôi cảm thấy quá già.

Giống như hồi còn học đại học, tôi tình cờ xem được toàn bộ anime Berserk năm 1997 trên YouTube. Và, ngay cả khi bộ truyện này ngày càng trở nên phổ biến hơn và thậm chí còn có bản phát hành Blu-Ray phù hợp nhờ Discotek. Nhân tiện, tất cả các tập đó vẫn còn trên YouTube!

haha, nghĩ lại thì, tôi không nghĩ là tôi biết bạn bao nhiêu tuổi, Chris. Năm 1997 có cũ với bạn không??? Ít nhất thì tôi cũng đủ lớn để có thể nhớ rằng việc xem phim hoạt hình tải lên trái phép trên YouTube là cách duy nhất chúng tôi phải phát trực tuyến. Và chúng tôi phải xem nó thành ba phần, lên dốc cả hai chiều, trong tuyết!

Bỏ những cơn đau nhức của tôi sang một bên, Discotek là một thanh bên đủ chắc chắn để tham gia vào cuộc trò chuyện này, vì tôi nghi ngờ việc cấp phép và phát hành loạt phim truyền hình Urusei Yatsura của họ có thể là một yếu tố khiến Crunchyroll-out bị loại. Công ty đĩa cửa hàng này đã tạo dựng được sự nghiệp được người hâm mộ yêu thích nhờ cấp phép cho anime cốt lõi Linguini của Intergalactic Defender Linguini. Một số trong số đó cũng đã xuất hiện trên các dịch vụ phát trực tuyến trước đây, mặc dù chúng thường có xu hướng được đặt tên thích hợp là RetroCrush. Hmmm, vâng…vậy bạn đang nói với tôi rằng bản lồng tiếng gây tranh cãi không thể giải thích được của Lovely Complex sẽ sớm xuất hiện trên các nền tảng phát trực tuyến phải không? Có khả năng, việc khơi dậy lại các cuộc trò chuyện đã bị băm nhỏ vì đã là năm 2024 và diễn ngôn trực tuyến không bao giờ có thể chết ???

Nhưng bạn đang đề cập đến một sự thật lớn hơn mà tôi đã phải vật lộn bấy lâu nay. Rất nhiều người trong cộng đồng anime thực sự khó chịu khi các bản phát hành trên phương tiện truyền thông vật lý ngày càng hiếm hơn và nhiều người cấp phép dường như không quan tâm nhiều đến lịch sử của cộng đồng và loại hình nghệ thuật này.

Nhưng mặt khác, chúng ta đang nhận được nhiều bản phát hành và phát hành lại các anime cũ hơn bao giờ hết! Ngoài ra, theo những gì tôi có thể nói, việc bảo quản anime có thể đang ở trạng thái tốt nhất từ ​​trước đến nay.

Tôi biết mọi thứ không hoàn hảo và một lần nữa, tôi biết bạn không bao giờ phải chấp nhận điều đó. chúng; nhưng tôi không nghĩ bạn có thể mong đợi các tập đoàn vượt xa nhu cầu thị trường về việc cung cấp sản phẩm hoặc dịch vụ. Hiện tại, có vẻ như đã có đủ số anime cũ được phát hành lại hoặc đăng lại để phù hợp với những gì mà cộng đồng rộng lớn hơn sẵn sàng chi trả cho chúng.

Hmm, tôi không biết liệu tôi có thể nói rằng việc bảo quản là”tốt nhất”từng có, đặc biệt là ghi lại điều này vì chúng tôi đang ở đúng thời điểm dịch vụ phát trực tuyến Funimation đã chính thức ngừng hoạt động, không có nhà thay thế nào ở tầm nhìn cho hàng chục chương trình.

Giờ đây, bạn không còn có thể xem Samurai Flamenco chính thức bằng tiếng Anh tại đây trừ khi bạn có bộ hộp BD của Vương quốc Anh và trình phát không có khu vực. Hầu như không lý tưởng.

Bạn có quyền phản đối tôi vì điều đó. Tất cả những ai đã tham gia cộng đồng anime đủ lâu đều có thể nghĩ ra một bộ anime tuyệt vời một cách thầm lặng và xứng đáng được phổ biến rộng rãi hơn nhiều. ho Baccano! ho

Mặc dù—và có lẽ đây là ý nghĩ cuối cùng đã khiến tôi trở thành một Trưởng lão Anime—có vẻ như mọi người trong không gian này ngày nay ít quan tâm đến lịch sử của nó và trí nhớ ngắn hơn bao giờ hết. Một phần trong đó chắc chắn không được giúp đỡ bởi khoảng thời gian chú ý dường như ngắn ngủi của các hãng phim đưa ra các chương trình. Chắc chắn người xem ngày nay không có hứng thú với cả hai mùa Spice and Wolf có sẵn để phát trực tuyến và thay vào đó họ muốn xem cùng một tài liệu đó, mới được làm lại, hàng tuần!

Điều này quay trở lại câu hỏi về giá trị được cảm nhận của việc đưa những chương trình cũ này lên các dịch vụ này. Chắc chắn, Discotek biết rằng ngoài kia luôn có một lượng khán giả tận tình thu thập những chiếc đĩa được sản xuất tỉ mỉ của mình. Nhưng có phải họ đang thua cuộc khi cố gắng đưa Urusei Yatsura 1981 ra trước mắt người xem khi một lượng lớn khán giả Crunchyroll hiện tại coi anime từ năm 2015 là những cuốn sách cổ mà chỉ có các vị thần cũ mới nhớ?
Đàn ông , tôi không biết đây có phải là nơi tốt nhất để làm điều đó không, nhưng tôi muốn chính thức giới thiệu chuyên mục định kỳ”Bạn có nhớ Anime này”cho ANN không. Bởi vì mọi người không! Mọi người không nhớ những bộ phim hoạt hình không xuất hiện ngay trước mặt họ và được quảng bá rầm rộ trên mạng xã hội! Đã đến lúc những siêu phẩm nguyên khối như The Melancholy of Haruhi Suzumiya hay Gurren Lagann có thể thống trị cuộc tranh luận của người hâm mộ anime trong nhiều năm liền. Ngày nay, có vẻ như chúng ta sẽ may mắn nếu có ai đó ngoài bộ phận biên tập vẫn nói về Bang Brave Bravern cho đến cuối năm 2024.

Tôi đoán tin tốt là, nếu không có bất kỳ sự đóng cửa nào ở cấp độ Funimation nữa, Braven sẽ vẫn dễ dàng phát trực tuyến để phát huy tiềm năng cần tìm những người xem mới, giống như Urusei Yatsura bây giờ. Ồ, và đó là một điểm tốt. Với việc anime ngày càng được biết đến rộng rãi, liệu thời đại của những siêu hit đang thống trị không gian và thậm chí tiếp cận những người hoàn toàn bên ngoài nó đã kết thúc? Này, bố mẹ tôi biết Demon Slayer, nên vẫn còn một ít lan truyền ở đó. Và điều trớ trêu là các dịch vụ phát trực tuyến lại có nhiều cuộc trò chuyện đến mức ngột ngạt như thế này ngay từ đầu là vì anime đang trở nên phổ biến hơn bao giờ hết ở mọi nơi. Nếu đồng nghiệp của tôi truy cập Netflix để xem bộ phim hoạt hình thú vị gắn liền với trò chơi Cyberpunk đó và sau đó nhận được đề xuất về GTO, điều đó có thể tạo nên lập luận rằng bài tập này đáng giá.

Đó là lý do tại sao tôi thấy các dịch vụ như Crunchyroll tạo không gian cho các loạt phim cũ hơn là một dấu hiệu đáng khích lệ hơn về sự chuyển động của thời gian hơn là việc họ chỉ bơm và bán phá giá theo mùa. Chết tiệt, bố mẹ bạn thật tuyệt vời! Và đó chắc chắn là một cách lạc quan để nghĩ về nó (điều mà tôi cố gắng làm khi có thể!) Càng có nhiều anime được phổ biến rộng rãi thì không gian này càng hay và thú vị hơn. Đây cũng là một chương trình Studio Trigger bị khóa đối với Netflix, có nghĩa là nó có thể sẽ không sớm nhận được bản phát hành Blu-ray ở đây. Đổ ra một cái cho nó, Brand New Animal, Little Witch AcadeKaren, và có thể là Delicious in Dungeon trước khi tất cả được nói và làm xong.

Việc thiếu phương tiện vật lý là mặt tối khó chịu của rất nhiều bản phát hành trực tuyến. Đó là lý do tại sao tôi rất vui vì nhiều chương trình cũ ra mắt gần đây đã bị loại trừ bởi các bản phát hành đĩa mới được cấp phép, như trường hợp của Discotek và Urusei Yatsura. Cuối cùng, đây cũng là động lực thúc đẩy Nozomi đưa loạt phim truyền hình Dirty Pair tuyệt vời lên sóng phát trực tuyến cách đây vài năm, để gắn liền với bộ Blu-ray Kickstarted mà chúng tôi sắp có. Sau cùng. Bất kì ngày nay.

Thật thú vị khi sau bao nhiêu năm tung hô Dirty Pair, giờ đây khi mọi người hỏi tôi có thể xem nó ở đâu, tôi chỉ có thể chỉ vào khối đá nguyên khối lớn màu cam.

Và tôi đoán nó cũng giống như trường hợp tiêu dùng dưới chủ nghĩa tư bản giai đoạn cuối. Không phải lúc nào cũng có một cách tuyệt vời, hoàn toàn có đạo đức để xem nhiều phim hoạt hình, nhưng suy cho cùng, bất kỳ loại phát hành vật lý hoặc kỹ thuật số nào mà người sáng tạo thực sự kiếm được một số tiền thì tốt hơn là vi phạm bản quyền.

Việc nhìn thấy những bộ truyện cũ này xuất hiện theo cách này cũng giúp xoa dịu nỗi lo lắng rằng thứ gì đó có thể không bao giờ có sẵn chính thức. Chỉ khoảng một tuần trước, chúng tôi đã nhận được thông báo rằng Megaton Musashi, một anime mecha năm 2022, một trong những bộ phim không được phát sóng mô phỏng cực kỳ hiếm hoi cuối cùng sẽ đang tiến tới Crunchyroll.

Anime MEGATON MUSASHI sẽ sớm phát sóng trên Crunchyroll (bên ngoài Nhật Bản) https://t.co/LQGStZVLv5 pic.twitter.com/sF9xE5j6Q7

— WTK (@WTK) Ngày 28 tháng 3 năm 2024

Đó là một bất ngờ thú vị, vì tình hình theo mùa cũng đã thấm nhuần quan niệm có lẽ phi lý rằng nếu một loạt phim không Ngày nay, chúng ta đừng chuyển thẳng sang mô phỏng, nó sẽ không bao giờ thấy được ánh sáng của việc phát trực tuyến bằng tiếng Anh. Giống như cách các thỏa thuận cấp phép có thể hết hiệu lực mà không cần thông báo trước, các nhà phân phối có thể dễ dàng nhận được thứ gì đó! Bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra và có vẻ như bất kỳ anime nào cũng là trò chơi công bằng để được phát hành rộng rãi hơn trong những ngày này.

Mặc dù, khi chúng ta đang nói về điều này, tôi mới nhận ra rằng điều tương tự không may xảy ra với manga. Có lẽ do quá trình dịch thuật phức tạp hơn cho bản in thay vì định dạng video, nên có rất nhiều bộ truyện tranh nổi tiếng thậm chí chưa được phát hành chính thức tại Hoa Kỳ.

Tôi muốn nói rằng sự thành công của các bản phát hành trực tuyến được phát sóng mô phỏng của anime JoJo lẽ ra phải khiến nhà xuất bản biết đến sức mạnh của một JoJo mới có sẵn đồng thời…nhưng sau đó, chính thương hiệu này đã cắt bỏ phần anime mới nhất của mình bằng cách phát hành trên mô hình say sưa.

Thỉnh thoảng bạn sẽ thấy một loạt manga kỹ thuật số được lưu trữ nghiêm túc, giống như thời điểm năm ngoái Viz đã ra mắt ứng dụng của mình và mang theo rất nhiều tác phẩm kinh điển cũ và hiện đại (bao gồm nhiều tác phẩm của Inio Asano không thể bắt chước được). Nhưng có cảm giác ngày càng ít hơn so với những đợt phát hành bất ngờ rải rác của anime cổ điển trên các trang web phát trực tuyến. Việc ra mắt Ứng dụng Manga Viz là một bước ngoặt LỚN dành cho những người muốn đọc nhiều thể loại truyện tranh hơn nhưng lại cân nhắc về không gian và ngân sách. Tuy nhiên, ngoài điều đó ra…chúng ta sẽ không gặp may nếu muốn đọc một bộ truyện thích hợp hơn một cách hợp pháp. Đôi khi các nhà xuất bản sẽ loại bỏ các tập truyện tranh ít nổi tiếng hơn, nhưng không có nhiều cách để theo kịp các chương trình giảm hàng tuần/hàng tháng cho bất kỳ thứ gì không quá phổ biến. Từ việc xem Berserk trên YouTube cho đến đọc những bộ manga chính thức được phát hành hấp dẫn, chúng ta đã đi hết vòng tròn hay gì đó. Vì việc phát hành Discotek và phát trực tiếp Urusei Yatsura sau đó là cách chúng ta tiến tới cuộc thảo luận này ngay từ đầu, nên không quá hy vọng rằng Berserk 1997 cuối cùng có thể được xử lý bằng Crunchyroll. Chết tiệt, họ đã cung cấp cho chúng tôi bản phát hành trực tuyến chính thức của Gunbuster, điều mà trước đây tôi chưa bao giờ dám mơ tới.

Chỉ cần họ có thể sống trong cùng một không gian với những mùa thay đổi vĩnh viễn, có lẽ những tác phẩm kinh điển thực sự là mãi mãi.

Categories: Vietnam