BAFTA (Học viện Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền hình Anh) đã công bố các đề cử cho giải thưởng điện ảnh năm 2023 vào thứ Năm. Bộ phim The Boy and the Heron (Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka, hay nghĩa đen là How Do You Live?) của Hayao Miyazaki đã nhận được đề cử ở hạng mục Phim hoạt hình. Tiết lộ về đề cử của hạng mục bắt đầu vào khoảng 5:31 trong video bên dưới:
Phim Super Mario Bros. nằm trong danh sách dài cho hạng mục Phim hoạt hình nhưng không được đề cử. Danh sách đề cử cho Phim không thuộc hạng mục tiếng Anh còn có The Boy and the Heron, nhưng phim không được đề cử.
Buổi lễ sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 2.
Giải trí Trang web tin tức Deadline đưa tin hôm thứ Năm rằng The Boy and the Heron đã vượt qua 3,9 triệu bảng Anh (khoảng 5 triệu USD) tại phòng vé ở Anh cho đến nay, đánh dấu đây là tựa phim có doanh thu cao nhất của Miyazaki ở Anh và Ireland. Bộ phim cũng đã trở thành tựa anime có doanh thu cao thứ hai mọi thời đại ở Anh và Ireland, sau Pokémon: The First Movie.
Hình ảnh được cung cấp bởi GKIDS
© 2023 Studio Ghibli
The Boy and the Heron đã giành giải Phim điện ảnh-Hoạt hình hay nhất hạng mục tại Lễ trao giải Quả cầu vàng lần thứ 81 vào ngày 7 tháng 1.
The Boy and the Heron, Transformers: Rise of the Beasts và The Super Mario Bros. gần đây đều được đề cử cho Giải Annie thường niên lần thứ 51. Hiệp hội Giám đốc Nghệ thuật gần đây cũng đề cử The Boy and the Heron và The Super Mario Bros. Movie ở hạng mục Phim truyện hoạt hình. Hiệp hội các nhà sản xuất Hoa Kỳ đã đề cử The Boy and the Heron và The Super Mario Bros. Movie cho hạng mục Nhà sản xuất xuất sắc hạng mục Phim hoạt hình sân khấu tại lễ trao giải PGA Awards 2024.
Phim đã khởi chiếu tại Nhật Bản vào ngày 14 tháng 7 , và bán được 1,003 triệu vé và kiếm được khoảng 13,2 triệu đô la Mỹ trong ba ngày đầu tiên công chiếu tại Nhật Bản. Bộ phim đã bán được 1,353 triệu vé và thu về 2,149 tỷ yên (khoảng 15,53 triệu USD) trong dịp cuối tuần dài từ thứ Sáu đến thứ Hai (ngày 17 tháng 7 là ngày lễ của Hàng hải ở Nhật Bản). Đây là bộ phim có doanh thu cao thứ 71 từ trước đến nay tại Nhật Bản và là bộ phim nội địa có doanh thu cao thứ ba tại Nhật Bản vào năm 2023 với tổng doanh thu 8,66 tỷ yên (khoảng 61,4 triệu USD).
Bộ phim đứng ở vị trí số 1 trong tuần đầu công chiếu tại phòng vé Hoa Kỳ, với doanh thu 12.836.313 đô la Mỹ trong ba ngày đầu tiên. Mục tiêu đa dạng đã báo cáo rằng bộ phim là”tác phẩm anime gốc đầu tiên”đứng đầu phòng vé Hoa Kỳ.
Bộ phim là bộ phim đầu tiên của Studio Ghibli được phát hành IMAX đồng thời. Phim cũng được chiếu ở Dolby Atmos, Dolby Cinema và DTS:X.
Miyazaki được ghi nhận là tác giả của tác phẩm gốc, ngoài việc đạo diễn phim và viết kịch bản. Joe Hisaishi (Spirited Away, Princess Mononoke, My Neighbor Totoro) sáng tác nhạc. Kenshi Yonezu (Chainsaw Man, My Hero AcadeKaren, March Comes in like a Lion) trình bày ca khúc chủ đề”Chikyūgi”(Globe).
Nguồn: YouTube của BAFTA kênh, Hạn chót (Andreas Wiseman)