「明治十一年五月十四日」 (Meiji Jūichinen Gogatsu Jūyokka)
“Meiji 11, ngày 14 tháng 5”
Rõ ràng là tôi có rất nhiều suy nghĩ khi bắt đầu viết bài này. Tôi thực sự đã suy nghĩ khá nhiều về việc tuyển diễn viên cho phần Kyoto, không nhất thiết mong đợi chúng ta sẽ tiết lộ một số thông tin trong phần cuối này. Tôi chắc chắn có những suy nghĩ về seiyuu đã chọn (không phải tất cả những điều tích cực) nhưng điều đó đang đặt xe trước ngựa một chút. Ít nhất là về mặt lý thuyết. Câu hỏi nên đặt gì vào dòng tiêu đề là thứ tự kinh doanh đầu tiên và mặc dù người ta có thể đưa ra rất nhiều giả định, nhưng tôi đã tuân theo quy tắc tiêu chuẩn của mình – không có phần tiếp theo nào được công bố, vì vậy đây là bài đăng “Kết thúc”.
Trường phái tư tưởng ngay từ đầu phần khởi động lại này đã cho rằng việc khởi động lại Rurouni Kenshin và không thích ứng với phần Jinchuu hoàn toàn vô nghĩa. Và phần Kyoto là phần được yêu thích nhất trong toàn bộ bộ truyện. Tóm lại, dừng lại ở đây có thể nói là một quyết định kỳ lạ. Đặc biệt là với hai (thực ra là bốn) nguyên tắc của phần Kyoto được giới thiệu trong tập này. Nhưng về việc liệu và khi nào chúng ta có phần tiếp theo thì hoàn toàn không có đề cập gì. Điều rất đáng lưu ý là Jump Festa sẽ diễn ra vào cuối tuần này và hoàn toàn có khả năng một thông báo như vậy đã được lưu lại cho sân khấu RK. Tôi đã nói ngay từ đầu rằng Rurouni Kenshin có thể xen kẽ các khối nhà hai sân với Urusei Yatsura, nhưng trừ khi NoitaminA quay trở lại thời gian một giờ thì sẽ không có chỗ cho nó vào năm tới.
Nhiều như tôi’Tôi vốn có xu hướng bi quan (đặc biệt là khi liên quan đến anime), ngay cả đối với tôi, thật khó để tưởng tượng việc chuyển thể này sẽ không tiếp tục. Điều này làm cho câu hỏi về việc chọn diễn viên trở nên có liên quan. Và những gì được tiết lộ ở đây là như sau:
Tôi không bị thất vọng bởi những lựa chọn này – không có gì rõ ràng ở đây cả. Nhưng tôi cũng không nhiệt tình. Ngoại trừ Yamashita, tôi nghĩ họ còn quá trẻ khi đảm nhận tất cả các vai nam. Anime năm 1996 đã đặt ra tiêu chuẩn rất cao về dàn diễn viên ở vòng cung Kyoto, nhưng những cái tên này lại đóng vai trò là những “nghi phạm thông thường”. Phải thừa nhận rằng rất nhiều tên tuổi lớn đã bị loại-Ohtsuka Akio (trong’96), Narita Ken (trong Kyoto-hen OVA khủng khiếp), Seki Toshihiko (Người kể chuyện) và Miki Shinichirou (Espilar) trong số đó. Nhưng vẫn còn rất nhiều con sư tử già với sức hấp dẫn thực sự, IMO, sẽ là những lựa chọn tốt hơn. Về phần Yamashito trong vai Soujirou, đó là một vai khác do một phụ nữ đóng cùng với một diễn viên nam. Tôi rất thích Yamashita nhưng tôi không thấy thuyết phục về sự phù hợp ở đây.
Chà, tất cả chỉ có vậy thôi. Đêm chung kết chắc chắn đã làm rất tốt việc thiết lập những gì sẽ tiếp theo, nếu nó tiếp theo. Phần Kyoto là xương sống-và là trái tim-trong khoảng thời gian tuyệt vời nhất của Rurouni Kenshin và Watsuki với tư cách là một nhà văn, và không quá lời khi nói rằng toàn bộ phần Tokyo về cơ bản là phần mở đầu cho phần Kyoto. Như ngụ ý trong những khoảnh khắc kết thúc của tuần trước, Saitou thực sự là một con ngựa rình rập – được gửi đến bởi người vĩ đại của Cách mạng Minh Trị, Ookubo Toshimichi. Nhưng chắc chắn anh ấy đã lôi kéo được Battousai một lần nữa – đến mức Kenshin phải tự đấm vào mặt mình để lấy lại bình tĩnh.
Tất nhiên đây là về Shishio. Anh ta là người được Đế quốc chọn để kế nhiệm Kenshin làm kẻ sát nhân, và theo Ookubo, anh ta ngang hàng với Kenshin cả về kỹ năng lẫn sự khéo léo. Nhưng anh ta đầy tham vọng và độc ác, và khi cuộc cách mạng thành công, không có chỗ cho một người biết nơi chôn cất tất cả các thi thể (anh ta nên làm vậy, anh ta đã giết hầu hết trong số họ) trong đó. Vì vậy, chính phủ đã ám sát Shishio – ngoại trừ việc anh vẫn sống sót, và giờ dường như quyết tâm trả thù những kẻ đã làm sai với anh.
Đây là bản chất cuộc đời của Kenshin – anh có thể chạy trốn khỏi quá khứ của mình, nhưng nó luôn bắt kịp anh ấy. Và có hai thực tế không thể hòa giải lẫn nhau trong cuộc chiến với Kenshin, người luôn tìm cách bảo vệ mà không dùng đến giết chóc. Điều Ookubo yêu cầu ở anh không kém gì việc ám sát Shishio, điều mà anh đặc biệt không thể tự mình giải quyết được. Nói tóm lại, Kenshin một lần nữa được yêu cầu giết người để ủng hộ một lý tưởng – nhưng để làm như vậy anh ta sẽ phải phản bội lý tưởng mà anh ta đã xây dựng cuộc sống mới của mình xung quanh đó.
Chúng ta sẽ không bao giờ biết chắc chắn sự lựa chọn của Ken (tôi có nghi ngờ) về các sự kiện ngày 14 tháng 5 đã không bao giờ xảy ra. Nhưng họ đã làm được-vụ sát hại Ookubo một cách máu lạnh giữa thanh thiên bạch nhật. Đối với Shishio, thật quá thuận tiện khi để một đám zaku nhận công về việc đó, nhưng vì mục đích của anh ta, Kenshin phải được biết ai là người thực sự chịu trách nhiệm (vì Soujirou đảm bảo rằng anh ta phải như vậy). Điều này đánh dấu quyết định của anh ấy – anh ấy không thể quay lưng lại khi Shishio mang đến sự hỗn loạn cho vùng đất và những người dân thường bị kẹt ở giữa.
Trong tất cả các nhân vật trong shounen, tôi không nghĩ có một người khác có nhiều cảm xúc thuần khiết như Himura Kenshin. Tham vọng của anh rất đơn giản nhưng chúng khó có thể vượt qua hơn vì quá khứ mà anh không bao giờ có thể trốn thoát. Trong lời chia tay với Kaoru, khá rõ ràng rằng anh ấy đã nảy sinh tình cảm sâu sắc với cô ấy trong thời gian họ bên nhau. Nhưng đó là nửa còn lại trong quyết định của anh ấy-anh ấy biết sự nguy hiểm mà sự hiện diện của anh ấy gây ra cho Kaoru và Yahiko. Vì vậy, anh ấy quyết tâm bỏ lại điều này, giống như anh ấy đã cố gắng bỏ lại Hitokiri. Nhưng làm như vậy chắc chắn sẽ không kém phần khó khăn.
Và thế là sự chờ đợi bắt đầu, với viễn cảnh trêu chọc về cốt truyện được cho là hay nhất của shounen đang chờ đợi. Đối với tất cả những gì mà bất cứ ai có thể muốn so sánh phiên bản này với phiên bản năm 1996, bộ truyện đó chưa bao giờ thực sự tăng vọt cho đến phần Kyoto, bởi vì đó là lúc manga trở nên thực sự tuyệt vời. Các tầng lớp màu hồng không thể che giấu sự thật rằng anime năm 1996 không đồng đều ở phần Tokyo, với một số thành công lớn nhưng cũng có một số thất bại. Rurouni Kenshin thực sự bắt đầu từ đây và người ta không thể đánh giá phiên bản này của bộ truyện cho đến khi nó có cơ hội thể hiện những gì tốt nhất mà nó mang lại. Tôi chỉ mong điều đó xảy ra sớm hơn.
