Dragon Ball của Akira Toriyama có lẽ là anime đầu tiên thực sự tạo được tiếng vang ở phương Tây. Được tạo ra vào thời kỳ phim võ thuật phổ biến ở phương Tây, Dragon Ball đã trở thành một hiện tượng toàn cầu mà hơn một thập kỷ sau, đã giúp “Bộ ba lớn” biến anime trở thành một phần của lịch sử điện ảnh. Cấu trúc tổng thể của Dragon Ball không phải lúc nào cũng dễ theo dõi, vì vậy chúng tôi sẽ cho bạn biết nơi bạn có thể xem tất cả các loạt phim Dragon Ball ở định dạng lồng tiếng.
Chi tiết bài viết: Bốn trong số năm bộ anime Dragon Ball – tức là Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT và Dragon Ball Super – có thể được phát trực tuyến trên Funimation ở cả hai phiên bản lồng tiếng và các định dạng phụ đề. Không thể xem Dragon Ball Kai, bản thu lại HD của Dragon Ball Z trên bất kỳ dịch vụ phát trực tuyến lớn nào, chỉ trên Adult Swim (thông qua nhà cung cấp cáp) và chỉ theo yêu cầu.
Lưu ý của biên tập viên: Bài đăng này được cập nhật vào tháng 12 năm 2023.
Dragon Ball hoàn toàn không có trên Netflix
Dragon Ball hiện không có trên Netflix trên toàn cầu. Mặc dù thư viện nội dung phong phú của Netflix nhưng nó không có bất kỳ loạt phim Dragon Ball nào. Sự vắng mặt này có thể là do Netflix có xu hướng tập trung vào anime mới hơn cũng như các vấn đề về cấp phép và quyền phân phối tiềm năng. Mặc dù Netflix vượt trội trong việc cung cấp nội dung đa dạng nhưng các hạn chế về mặt địa lý có thể hạn chế quyền truy cập vào một số chương trình nhất định. Để xác nhận tính khả dụng ở khu vực của bạn, hãy kiểm tra trực tiếp trên Netflix. Cuối cùng, bản lồng tiếng Anh của Dragon Ball không thể truy cập được trên Netflix, bất kể vị trí của bạn.
Đáng ngạc nhiên là bạn không thể xem bản lồng tiếng Dragon Ball trên Crunchyroll
Đáng ngạc nhiên là Crunchyroll, nhà phân phối anime nổi tiếng cho thị trường phương Tây, không cung cấp các tập lồng tiếng của Dragon Ball để phát trực tuyến. Trong khi Crunchyroll thường cung cấp một danh mục phong phú các bộ anime, Dragon Ball là một ngoại lệ và nền tảng này chỉ có Dragon Ball Super ở định dạng phụ đề. Sự sai lệch này có thể là do vấn đề cấp phép, vì Funimation nắm giữ quyền phát trực tuyến Dragon Ball ở khu vực phương Tây. Mặc dù vậy, Crunchyroll vẫn là một lựa chọn tuyệt vời cho nhiều tựa anime khác.
Có lồng tiếng Dragon Ball trên Disney+ không?
Disney+ không cung cấp bất kỳ nội dung Dragon Ball nào, phù hợp với cách tiếp cận thận trọng của nó hướng tới nội dung do các hãng phim khác sản xuất, đặc biệt là anime, vốn bị coi là đối thủ cạnh tranh và không phù hợp với sự chú trọng của Disney vào nội dung hoạt hình gốc. Tuy nhiên, nếu bạn muốn xem phim hoạt hình phương Tây và một số loạt phim hoạt hình khác, Disney+ cung cấp các lựa chọn thay thế như The Simpsons, với 33 mùa tính đến tháng 4 năm 2022, cũng như các chương trình như Gravity Falls, The Mighty Ducks và nhiều chương trình Chiến tranh giữa các vì sao loạt phim, bao gồm cả The Mandalorian được hoan nghênh rộng rãi. Kể từ năm 2023, Disney+ đã mở rộng bộ sưu tập anime của mình và hiện tại, bạn có thể phát trực tuyến Tokyo Revengers trên dịch vụ này.
Funimation là nơi tốt nhất (và duy nhất) để xem Dragon Ball lồng tiếng
Phần lớn loạt phim Dragon Ball, bao gồm Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT và Dragon Ball Super, đều có thể truy cập được trên Funimation ở cả định dạng phụ đề và lồng tiếng. Tuy nhiên, Dragon Ball Kai không có sẵn trên nền tảng này. Điều đáng chú ý là tính khả dụng của Funimation bị giới hạn ở một số quốc gia cụ thể, hạn chế quyền truy cập của người xem trên toàn thế giới.
Dragon Ball có được lồng tiếng trên Hulu không?
Dragon Ball, cụ thể là phiên bản lồng tiếng, không có sẵn cho Truyền phát Hulu. Trong khi Hulu có một thư viện anime phong phú thì Dragon Ball lại vắng mặt một cách đáng chú ý. Bạn có thể tìm thấy Dragon Ball và Dragon Ball GT trên Hulu nếu muốn xem các tập có phụ đề. Tuy nhiên, điều cần thiết là phải xem xét khả năng cung cấp hạn chế của Hulu, chủ yếu phục vụ cho Hoa Kỳ, gây khó khăn cho người xem quốc tế. Do những hạn chế về nội dung và hạn chế về mặt địa lý, Hulu có thể không phải là lựa chọn lý tưởng cho những người đam mê Dragon Ball.
Bạn có điều gì muốn bổ sung không? Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới!
