The Boy and the Heron của Hayao Miyazaki đã gây tiếng vang tại phòng vé Bắc Mỹ trong tuần đầu công chiếu. Box Office Mojo đã báo cáo rằng bộ phim truyền hình giả tưởng này đã kiếm được tổng doanh thu mở màn là ~US 12.836.313 USD, đứng đầu phòng vé cuối tuần ở Bắc Mỹ.
The Boy and the Heron tự hào về doanh thu mở màn lớn nhất ở Bắc Mỹ cho một bộ phim Studio Ghibli, vượt qua The Secret Thế giới của Arrietty (2010) US$ 6,446,395. Điểm mở đầu của nó cũng là điểm hay thứ sáu trong số tất cả các phim anime được chiếu ở NA.
Nếu The Boy and the Heron duy trì đà tăng trưởng phòng vé thì đây có thể trở thành bộ phim Ghibli thành công nhất trong khu vực; Arrietty hiện đang giữ kỷ lục với 19.587.032 USD.
Bộ phim cuối cùng của Miyazaki, The Wind Rises năm 2013, khởi chiếu vào tháng 2 năm 2014 với 313.751 USD và thu về tổng cộng 5.209.580 USD.
Xét về tổng doanh thu doanh thu trên toàn thế giới, kỷ lục mới nhất của Box Office Mojo cho thấy tổng doanh thu là 97.020.055 đô la Mỹ cho The Boy and the Heron. Tại Nhật Bản, bộ phim hiện là bộ phim có doanh thu cao thứ 72 mọi thời đại với ~59 triệu USD.
The Boy and the Heron được phát hành tại Nhật Bản vào ngày 14 tháng 7 và công chiếu tại Mỹ vào ngày 8 tháng 12. GKIDS mô tả bộ phim như sau:
Sau khi mất mẹ trong chiến tranh, cậu bé Mahito chuyển đến khu đất của gia đình mình ở vùng nông thôn. Ở đó, một loạt sự kiện bí ẩn dẫn anh đến một tòa tháp cổ kính và hẻo lánh, nơi sinh sống của một con diệc xám tinh nghịch. Khi mẹ kế mới của Mahito biến mất, anh theo con diệc xám vào tòa tháp và bước vào một thế giới tuyệt vời được chia sẻ bởi người sống và người chết. Khi dấn thân vào một cuộc hành trình hoành tráng với con diệc là người dẫn đường, Mahito phải khám phá những bí mật của thế giới này và sự thật về bản thân anh.
Nhân viên
→ Đạo diễn và biên kịch: Hayao Miyazaki
à Đạo diễn hoạt hình: Takeshi Honda (Rebuild of Evangelion bộ tứ)
→ Nhà soạn nhạc: Joe Hisaishi (Spirited Away, My Neighbor Totoro)
Diễn viên (tiếng Nhật)
Souma Santoki trong vai Mahito
Yoshino Kimura trong vai Natuko
à Jun Kunimura trong vai Vua vẹt đuôi dài
Kou Shibasaki trong vai Kiriko
Aimyon trong vai Quý cô Himi
Masaki Suda vai Grey Heron
Diễn viên (tiếng Anh)
Luca Padovan vai Mahito Maki
© Christian Bale trong vai Shoichi Maki
Dave Bautista trong vai Vua vẹt đuôi dài
Gemma Chan trong vai Narutoko
Willem Dafoe trong vai Bồ nông cao quý
ÃKaren Fukuhara trong vai Quý bà Himi
Mark Hamill trong vai Ông chú
Robert Pattinson vai Grey Heron
à Florence Pugh vai Kiriko
Mamoudou Athie, Tony Revolori và Dan Stevens trong vai Vẹt đuôi dài
Nguồn: Box Office Mojo