Mười tám năm trước, Ionia chết trên chiến trường, và ngày hôm sau, Leorino được sinh ra. Khi bước sang tuổi mười một, anh bắt đầu mơ về cuộc sống của Ionia, bao gồm cả ký ức về”Vi”, người bạn thân nhất và tình yêu đích thực không thể có được của anh. Ionia và Vi chưa bao giờ có thể thực sự ở bên nhau hơn mức bạn bè vì Ionia sinh ra là một thường dân còn Vi là hoàng tử, và nỗi đau đó vẫn còn đó. Vi không bao giờ kết hôn sau khi Ionia chết. Và tất nhiên, anh không phải là người duy nhất bị ảnh hưởng bởi cái chết của Ionia; Người tình đầu tiên của Ionia là Lucas đã bị ám ảnh một cách nguy hiểm kể từ cái chết của người anh yêu, và sự mất mát của anh cũng đã định hình cuộc đời của em trai anh là Dirk. Ionia đã để lại một lỗ hổng lớn hơn trên thế giới so với những gì địa vị của anh ta có thể gợi ý, tạo nên xương sống cảm xúc của câu chuyện này.

Câu hỏi chính là,”Nhưng nếu Ionia quay trở lại thì sao?”Hầu hết các nhân vật chính đều phải vật lộn với điều đó trong phần lớn các tập này vì nó có vẻ như là một khả năng thực sự. Một ngày sau cái chết của Ionia, Leorino được sinh ra, và khi lên ba tuổi, rõ ràng là cậu ấy có thể mang trong mình nhiều chất Ionia hơn những gì một đứa trẻ ngẫu nhiên nên có. Con trai út của một gia đình quý tộc, Leorino sống gần pháo đài nơi Ionia qua đời. Anh ta không chỉ có đôi mắt màu tím khác thường giống như người đàn ông đã chết mà bằng cách nào đó anh ta còn thừa hưởng được ký ức của mình. Khi cha anh đưa anh đến pháo đài để dự một buổi lễ lúc ba tuổi, anh bắt đầu hét lên về việc”đóng cổng lại”, đến năm 11 tuổi, anh có những giấc mơ trọn vẹn về cuộc đời của Ionia. Đó là điều tương đối tiêu chuẩn trong giải trí, nơi những câu chuyện tái sinh đã trở thành một điều bình thường, nhưng điều giúp You Can Have My Back nổi bật (ngoài thể loại BL) là Leorino không chỉ là một tái sinh đơn thuần của Ionia. Anh ấy không chỉ khác biệt về mặt thể chất với Ionia (mặc dù có đôi mắt), mà anh ấy còn không hoàn toàn chắc chắn về cách xử lý ký ức của mình bởi vì mặc dù có chúng, anh ấy vẫn khẳng định rõ ràng rằng mình không phải Ionia-anh ấy là Leorino, và anh ấy muốn trở thành có thể sống cuộc sống của mình.

Đây thực sự là điều khiến câu chuyện cảm động. Leorino không hoàn toàn thoải mái với ý tưởng rằng những người Ionia yêu quý sẽ muốn xem anh như một sự tái sinh thuần khiết. Tuy nhiên, anh vẫn yêu họ, đặc biệt là anh trai Dirk và Gravis. Nhưng Leorino có thể chất yếu đuối và được gia đình bảo vệ đến mức vô cùng ngây thơ về thế giới. Ngay cả khi không có sự thật là tất cả những người Ionia biết đều đã gần bốn mươi hoặc bốn mươi tuổi, anh vẫn lo lắng về việc giới thiệu bản thân với những người đàn ông biết một người rất khác, có năng lực thể chất hơn. Hóa ra anh ấy đã đúng về mặt này; Lucas ngay lập tức bám vào ý tưởng rằng anh là Ionia được tái sinh và từ chối coi Leorino là danh tính hợp lệ. Gravis, mặc dù cũng khao khát có cơ hội thứ hai, nhưng lại làm tốt hơn. Tuy nhiên, mong muốn quấn Leorino trong bông gòn và giúp anh tránh khỏi mọi tổn hại lại đáng báo động ở một cấp độ khác.

Hành động của cả hai cuốn tiểu thuyết về cơ bản được phân chia giữa cảm xúc suy sụp sau cái chết của Ionia và việc chuyển ký ức của anh ấy sang Leorino và mong muốn trả thù cho cái chết của Ionia, được dàn dựng bởi một kẻ phản bội vẫn ẩn náu mười tám năm sau trận chiến. Ở một mức độ nhất định, cuốn trước tiếp tục cản trở cuốn sau, và mặc dù tiểu thuyết đọc rất hay nhưng vẫn có một số lượng nhất định đối với những cuốn sách hơn 450 trang này. Sự cân bằng không hoàn toàn đạt được, đặc biệt là ở tập hai; tập một có khoảng một trăm trang kể lại cuộc đời của Ionia, điều này rất quan trọng đối với cốt truyện và giúp tạo ra một cuốn tiểu thuyết bóng bẩy hơn. Nhưng cuốn sách thứ hai dành quá nhiều thời gian để mô tả vẻ đẹp thanh tao của Leorino và cách anh ấy khiến tất cả đàn ông (thẳng hoặc không) phát điên vì ham muốn, dẫn đến việc gia đình anh ấy và Gravis muốn nhốt anh ấy lại. Điều đó vẫn quan trọng đối với cốt truyện vì nó trực tiếp cản trở nhu cầu vạch mặt những kẻ phản bội đã giết Ionia của Leorino, nhưng đôi khi nó lại kéo theo rất nhiều điều.

Mặc dù vậy, tác giả Minami Kotsuna đã thực hiện một công việc tuyệt vời khi nắm bắt được nỗi khao khát buồn vui lẫn lộn giữa những người đàn ông. (Mẹ của Leorino là nhân vật nữ trung tâm duy nhất của cuốn sách.) Gravis và Ionia chưa bao giờ có thể ở bên nhau một cách lãng mạn trong quá khứ, và Gravis đã mang nỗi đau đó suốt mười tám năm. Tương tự, Lucas biết rằng anh có cơ thể của Ionia nhưng không có trái tim, và điều đó cũng tạo ra một nỗi đau mà anh không thể chịu đựng được. Cả hai người đều tuyệt vọng khi tin rằng Leorino là Ionia, và anh ấy không thoải mái với điều đó, ngay cả khi anh ấy đã yêu Gravis từ ký ức của Ionia, điều này khiến anh ấy không khỏi bối rối. Nó có thể trông rất khoa trương, nhưng thay vào đó, nó biến thành một nỗi buồn đẹp đẽ, một nỗi đau mà họ đang cố gắng đương đầu mặc dù họ không biết làm thế nào. Hình minh họa của Hitomi Hitoyo cũng cho thấy điều đó, mặc dù chúng rất ít trong những cuốn tiểu thuyết dài như thế này.

Tôi không vui khi cả hai cuốn sách này đều được bọc trong nhựa. Đúng, chúng là những cuốn tiểu thuyết nhẹ với những cảnh sex M/M bằng đồ họa, nhưng chúng không mang tính mô tả nhiều hơn những cuốn tiểu thuyết lãng mạn thông thường của bạn và chắc chắn là kém hơn so với những cuốn tiểu thuyết Danmei thông thường. (Hoặc có lẽ chúng chỉ được viết một cách đồng thuận hơn.) Có một hình minh họa về cảnh sex trong tập hai, nhưng nó phù hợp với manga BL được xếp hạng T+. Cảm giác như một con dốc mà Yen On không muốn trượt xuống, vì một trong những nhà xuất bản mẹ của họ, Hachette, có dấu ấn lãng mạn, không có cuốn nào trong các hiệu sách được bọc như một bí mật bẩn thỉu. Có lẽ người ta nghĩ rằng hầu hết các hiệu sách đều có light Novel kèm manga nên”trẻ em”phải được bảo vệ.

Mặc dù vậy, đây vẫn là một bộ truyện đáng mua, đặc biệt nếu bạn là fan của Trung Quốc tác giả MXTX, người có tác phẩm làm tôi nhớ đến điều này. Có một cảnh báo nội dung về hành vi tấn công trong tập hai, và cả hai cuốn tiểu thuyết đều có nhiều chỗ bị sa lầy bởi sự cân bằng không hoàn hảo của hai cốt truyện trung tâm. Tuy nhiên, hai cuốn tiểu thuyết đầu tiên của You Can Have My Back cuối cùng đều là những câu chuyện về công việc dang dở và tình yêu tan vỡ, cả hai đều đã được giải quyết và rất đáng đọc.

Tiết lộ: Kadokawa World Entertainment (KWE), một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Kadokawa Corporation, là chủ sở hữu đa số của Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global và J-Novel Club là các công ty con của KWE.

Categories: Vietnam