Bản dịch tiếng Anh chính thức của bản làm lại tiểu thuyết hình ảnh của TYPE-MOON, Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon, sẽ xuất hiện trên PlayStation 4 và Nintendo Switch vào mùa hè năm 2024. Aniplex và TYPE-MOON cũng đã công bố phiên bản giới hạn vật lý với giá 79,99 USD , với các phiên bản kỹ thuật số sẽ được công bố sau.
Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon được phát hành lần đầu tiên cho PS4 và Switch vào tháng 8 năm 2021, làm lại các tuyến đường’Moon Princess’và’Midnight Rainbow’từ trò chơi gốc, gọi chung là phần “Gần mặt trăng” của trò chơi gốc.
Thông cáo báo chí từ Aniplex of America mô tả Tsukihime như sau:
Tsukihime theo dõi câu chuyện của Shiki Tohno, một học sinh trung học bắt đầu nhìn thấy’đường chết’sau khi gặp tai nạn khi còn nhỏ. Sau cái chết của cha mình, Shiki chuyển về nhà sống cùng chị gái, Akiha Tohno và bắt đầu khám phá những sự thật đen tối ẩn giấu ở quê nhà. Hãy xem thế giới được tái hiện lại của Tsukihime qua con mắt của Shiki khi anh làm sáng tỏ những vụ giết người bí ẩn và gặp gỡ cả những nhân vật mới được người hâm mộ yêu thích lẫn những nhân vật mới đầy bất ngờ.
Cuốn tiểu thuyết trực quan ban đầu được phát hành vào tháng 12 năm 2000, đã nâng TYPE-MOON vượt lên trên vị thế doujinshi eroge của họ và mở đường cho cảm giác đa phương tiện Fate/stay đêm. Người sáng tạo và đạo diễn kịch bản ban đầu, Kinoko Nasu, đã cập nhật hoàn toàn Tsukihime: A Piece of Blue Glass Moon cho Nhật Bản năm 2010 (khác với bối cảnh ban đầu của năm 1990).
Hãng phim hoạt hình ufotable một lần nữa nối lại quan hệ đối tác với TYPE-MOON cho hoạt ảnh mở đầu, được đặt thành “Seimeisen” của ReoNa (được SACRA MUSIC cấp phép). Studio ufotable trước đây đã chuyển thể hai trong số các tuyến đường chính từ Fate/stay night, là Fate/stay night: Unlimited Blade Works và Fate/stay night: Heaven’s Feel, đồng thời đã công bố bộ phim chuyển thể từ Witch on the Holy Night vào năm 2021, với dự kiến phát hành vào năm 2023.
Tựa thứ hai trong loạt phim làm lại, Tsukihime: The Other Side of Red Garden đã được công bố như một quảng cáo cuối trò chơi để kết thúc Tsukihime: Một Mảnh Trăng Thủy Tinh Xanh; không có ngày phát hành vào thời điểm này, nhưng The Other Side of Red Garden sẽ thu thập ba tuyến đường’Far-Side’, cùng với một tuyến đường đã bị loại bỏ trước đó.
Vì Tsukihime là phần trung tâm của Nasu hoạt động tốt, nhiều người hâm mộ hy vọng rằng bản làm lại của Tsukihime có thể mở đường cho việc làm lại Fate/stay night. Vào tháng 12 năm 2022, phiên bản nâng cao và làm lại của trò chơi Witch on the Holy Night năm 2012 đã được phát hành trên toàn thế giới trên Playstation 4 và Nintendo Switch.
Nguồn: Gematsu, Trang web chính thức
© TYPE-MOON
