Trước đó tại Anime Expo 2023, Anime Trending đã có cơ hội phỏng vấn nữ diễn viên lồng tiếng Non (Rena Nounen) về loạt phim Pokémon Concierge sắp ra mắt trong một cuộc phỏng vấn bàn tròn. Cô sẽ vào vai nhân vật chính Haru, một nhân viên hướng dẫn hoàn toàn mới làm việc tại Khu nghỉ dưỡng Pokémon trên một hòn đảo phía nam.
Loạt phim hoạt hình stop-motion sẽ được phát sóng vào ngày 28 tháng 12 năm 2023 trên Netflix. Anime Trending trước đó đã đưa tin về dàn diễn viên và nhân sự bổ sung.
Ngoài việc Pokémon Concierge ở dạng stop-motion, Pokémon Concierge sẽ khác với những gì chúng ta đã thấy từ Ash và Pikachu trong anime gốc như thế nào?
Không: Thay vì sử dụng hoạt ảnh 2D hoặc 3D, chương trình sẽ sử dụng hoạt ảnh stop-motion. Điều này khác vì chuyển động được tạo ra bằng cách di chuyển những con rối thật theo từng khung hình. Vì những con rối thực sự đang được di chuyển nên hoạt hình mang lại cảm giác thực sự ấm áp, dễ thương và nó thực sự khiến bạn mỉm cười.
Bạn có thể cho chúng tôi biết điều gì về nhân vật của mình?
Nhân vật chính Haru là một người rất chăm chỉ nhưng về cơ bản cô ấy đang mất đi động lực vì làm việc quá sức. Khi cô bắt đầu làm việc tại Khu nghỉ dưỡng Pokémon với tư cách là nhân viên hướng dẫn, công việc của cô là thể hiện lòng hiếu khách với Pokémon. Cô ấy mắc sai lầm, thất bại và thất vọng, nhưng Pokémon giúp cô ấy học hỏi và trưởng thành.
Bạn nói Haru tiến hóa như thế nào trong suốt bộ truyện?
Haru đã từng như vậy làm việc cho một công ty. Khi làm việc ở đó, cô tự nhủ rằng mình phải luôn luôn hoàn hảo và gọn gàng. Điều này gây ra rất nhiều áp lực phải đáp ứng được kỳ vọng và làm mọi người hài lòng. Khi cô nhận công việc mới là nhân viên hướng dẫn tại Khu nghỉ dưỡng Pokémon, cô thấy công việc này bổ ích và thú vị hơn nhiều. Ở công ty cũ, cô nghĩ mục tiêu chính của mình là trở nên hoàn hảo, nhưng giờ cô học được rằng việc tận hưởng những thứ khác và đón nhận hạnh phúc mới là điều hoàn toàn bình thường. Đó là cách cô ấy đã phát triển.
COURTESY OF NETFLIX © 2023
Tại sao Psyduck lại là người bạn đồng hành hướng dẫn hoàn hảo cho Haru?
Psyduck là một nhân vật mà bạn thực sự không thể biết anh ấy nghĩ gì và cảm thấy. Haru thấy anh ấy rất thú vị vì điều này. Psyduck luôn quan sát từ xa và Haru luôn cố gắng tìm hiểu xem anh ấy đang nghĩ gì. Sự tương tác này thực sự giúp ích cho cô ấy, khi cô ấy nhận ra rằng không phải lúc nào cô ấy cũng hiểu cảm giác của mình. Haru dần nhận ra rằng làm việc chăm chỉ cũng có thể rất thú vị và Psyduck là nhân vật cùng trưởng thành với cô ấy.
Điều gì đã thu hút bạn đến với vai Haru và trở thành một phần của loạt phim mới này?
Haru luôn là người cầu toàn và luôn muốn trở thành người giỏi nhất có thể. Tuy nhiên, khi mọi thứ không suôn sẻ và cô cảm thấy thất vọng, cô có thể vượt qua trở ngại nhờ Pokémon. Pokémon mà cô ấy gặp đã giúp đỡ và khuyến khích cô ấy vượt qua những rào cản của mình, và tôi thực sự cảm thấy hứng thú khi chứng kiến sự trưởng thành của Haru thông qua sự tương tác của cô ấy với Pokémon.
Bạn nghĩ sức hấp dẫn lớn nhất của Pokémon Concierge là gì?
p>
Các Pokémon thật đáng yêu và dễ thương. Khi bạn nhìn vào địa điểm, Khu nghỉ dưỡng Pokémon, đó là nơi mà bạn thực sự mong muốn tồn tại trong thế giới thực. Bạn thấy tất cả những Pokémon này đang thư giãn và đi nghỉ, và thật tuyệt khi được chứng kiến điều đó. Haru nhìn thấy điều này hàng ngày nên nó giống như một liệu pháp chữa trị cho cô ấy. Nó khiến bạn tưởng tượng và muốn đến một nơi quyến rũ như vậy.
Bạn thích nhất điều gì khi tham gia vào quá trình hoạt hình stop-motion?
Khi tôi lồng tiếng trong suốt quá trình diễn xuất cho thấy, họ cũng đã điêu khắc khuôn mặt của tôi. Họ quay phim tôi khi tôi đang lồng tiếng và sử dụng nét mặt của tôi làm tài liệu tham khảo để tạo ra Haru-chan. Do đó, biểu cảm của Haru-chan dựa trên biểu cảm của tôi nhưng ở dạng hoạt hình stop-motion. Đó là một trải nghiệm thực sự thú vị khi nhìn thấy những biểu cảm này cả ngoài đời thực và trong hoạt hình.
Liệu Psyduck có phải là người bạn đồng hành duy nhất của Haru hay sẽ có những người khác, giống như một đội, giúp đỡ Haru?
Psyduck sẽ tiếp tục là bạn của cô ấy và điều đó sẽ không thay đổi. Nhưng bạn sẽ thấy rất nhiều Pokémon khác trong chương trình.
Được phép của NETFLIX © 2023
Bạn hy vọng khán giả sẽ phản ứng thế nào với loạt phim này?
Đôi khi, bạn rất dễ cảm thấy choáng ngợp và áp lực, đôi khi lại rất dễ muốn bỏ cuộc. Tuy nhiên, khi bạn nhìn thấy Pokémon trong Pokémon Concierge, bạn sẽ cảm nhận được một nguồn năng lượng và động lực mới để cố gắng trở thành người giỏi nhất có thể. Tôi hy vọng chương trình sẽ truyền cảm hứng cho khán giả để tiếp tục nỗ lực hết mình.
Bạn có thể kể lại trải nghiệm của mình khi lồng tiếng cho Haru trong loạt phim stop-motion độc đáo này không?
Khi tôi mới tham gia Pokémon Concierge, tôi được biết rằng sẽ có nhiều cảnh Haru đang cố gắng tìm hiểu xem mình nên làm gì trong một tình huống. Họ muốn tôi bày tỏ cảm giác của cô ấy bằng cách sử dụng cơ thể của mình để thực hiện các cử chỉ, chẳng hạn như nghiêng đầu. Những chuyển động này sẽ được chụp ảnh và sử dụng trong hoạt hình stop-motion. Đó thực sự là một điều thú vị khi được tham gia và khi tôi xem những cảnh đã hoàn thành, chúng rất khác so với những gì bạn thường thấy ở dạng 2D hoặc 3D CG. Các chuyển động stop-motion hoàn toàn khác với hoạt hình 2D. Tôi bắt đầu nghĩ, “Ồ, đây cũng là [một cách mới] để thưởng thức Pokémon!” Tôi nghĩ các chuyển động của Haru rất thú vị và khi hành động, thực sự rất thuyết phục và đáng tin cậy.
Bạn có làm được điều gì khi chọn dự án này không?
Tôi thực sự thích Pokémon và tôi thực sự vui mừng được trở thành một phần của dự án Pokémon tuyệt vời này. Tôi yêu thích bộ truyện này từ khi còn nhỏ và trong studio, xung quanh tôi có rất nhiều Pokémon. Điều đó khiến tôi thực sự hạnh phúc và nhận ra rằng thật là một niềm vui lớn khi được vây quanh bởi những nhân vật mà tôi vô cùng yêu quý. Tôi rất vui và biết ơn về toàn bộ dự án này.
Việc tuyển diễn viên Haru được giữ bí mật tuyệt đối. Việc giữ bí mật có khó không và bạn cảm thấy thế nào sau khi cuối cùng có thể tiết lộ nó với khán giả của mình?
Vâng, tôi rất hạnh phúc! Chúng ta đã phải giữ bí mật điều này trong một thời gian khá dài nhưng bây giờ tôi có thể khoe về điều đó với tất cả bạn bè của mình.
Phần lớn trước đây, bạn đã từng làm việc trong lĩnh vực diễn xuất ngoài đời thực và lồng tiếng trong anime, và tôi tò mò muốn biết việc lồng tiếng trong sản xuất phim stop-motion khác với những gì bạn đã trải qua trước đây như thế nào?
Tôi đã có kinh nghiệm lồng tiếng trong các sản phẩm anime, nhưng may mắn là tôi đã có thể sử dụng kinh nghiệm của mình từ thực tế.-phim đời sống diễn xuất trong những màn trình diễn đó. Tuy nhiên, trong tác phẩm này, nó hoàn toàn khác về góc nhìn và khung cảnh. Vì vậy, tôi đã phải học rất nhiều cách diễn xuất mới cho bộ phim hoạt hình này và tôi đã phải dành rất nhiều thời gian để luyện cách lồng tiếng cho nó.
Bạn có kỷ niệm nào khi thưởng thức Pokémon khi còn nhỏ không? ? Bạn có phải là người hâm mộ Pokémon tham gia dự án này không, Pokémon yêu thích của bạn là gì và tại sao?
Vậy đó là một câu hỏi khó. Trước đây, khi tôi chơi game Pokémon, Mewtwo là Pokémon tôi yêu thích nhất. Tôi ngưỡng mộ Mewtwo rất nhiều. Nhưng khi tôi bắt đầu chơi Pokémon Concierge, tôi thấy Psyduck trong phim hoạt hình stop motion và anh ấy quá đáng yêu. Anh ấy quá dễ thương nên hiện tại anh ấy là người tôi yêu thích nhất.
