Hình ảnh qua Aoni ProductionNữ diễn viên lồng tiếng Haruko Kitahama đã qua đời vào ngày 2 tháng 11 do bệnh phổi mãn tính. Bà đã 86 tuổi. Người thân của bà đã tổ chức tang lễ riêng.
Kitahama sinh ra ở Tokyo vào ngày 1 tháng 7 năm 1938. Bà đã có một sự nghiệp lồng tiếng lâu dài cho nhiều nhân vật trong anime và trò chơi, đồng thời bà cũng từng là diễn viên lồng tiếng cho các bộ phim phương Tây. , với tư cách là một người dẫn chuyện trên truyền hình và thương mại cũng như một nhân vật trên đài phát thanh. Tác phẩm lồng tiếng nổi tiếng đầu tiên của cô là lồng tiếng Nhật cho Samantha Stephens, nhân vật chính của chương trình Bewitched.
Trong anime, cô đã lồng tiếng cho những vai như Ichimatsu và Todomatsu trong Osomatsu-kun năm 1966, Setsuko Ōhara trong Obake no Q-Taro, Baron Ashura (Nữ) trong Mazinger Z, Rafflesia trong Space Pirate Captain Harlock, Ruka trong Umi no Triton và Mama trong The Adventures of Hutch the Honeybee.
Trong video trò chơi, cô lồng tiếng cho Succubus và Medusa trong trò chơi Castlevania: Lament of Innocence 2003, bà ngoại trong D2 và Madame Musette trong Tales of Legendia.
Nguồn: Sản xuất Aoni, Truyện tranh Natalie
