Crunchyroll đã công bố tập đầu tiên lồng tiếng Anh của mùa thứ hai của Captain Tsubasa: Junior Youth Arc, phần tiếp theo của anime Captain Tsubasa 2018-2019, vào Chủ Nhật vừa qua. Việc lồng tiếng do Bang Zoom! Studios.
Anime ra mắt lần đầu vào ngày 1 tháng 10 và hiện có sẵn để phát trực tuyến trên cả Crunchyroll và Pluto TV. Cốt truyện, như được mô tả bởi Crunchyroll, kể về cuộc hành trình của những người chơi được chọn từ các đội Trường Trung học Cơ sở Nankatsu và Học viện TOHO—Tsubasa, Taro, Genzo, Kojiro và Ken—khi họ chuẩn bị cho Giải đấu Thanh thiếu niên Quốc tế ở Paris.
Kiểm tra | Top 15 Anime Like Returns Magic nên đặc biệt
Mục tiêu của họ là chiến thắng các đội đáng gờm trên toàn thế giới và đảm bảo danh hiệu vô địch trước sự cạnh tranh khốc liệt.
Dàn lồng tiếng Anh bao gồm:
Alan Lee trong vai Hikaru Matsuyama Andrew Russell trong vai Ken Wakashimazu Erica Mendez trong vai Tsubasa Ozora Daman Mills trong vai Jun Misugi Alejandro Saab trong vai Kojiro Hyuga Henry Mason trong vai Mamorou Izawa Kristen McGuire trong vai Sanae Nakazawa Seth Fuentes Luis Bermudez trong vai Makoto Soda, Carlos Santana, Tsuyoshi Oda Darrel Delfin John Henry Kurtz Edward Mendoza trong vai Teppei Kisugi 
Đạo diễn Katsumi Ono, người đảm nhận vai trò chỉ đạo từ Toshiyuki Kato, phần mới do Studio KAI thực hiện hoạt hình, thay thế David sản xuất. Atsuhiro Tomioka trở lại để giám sát kịch bản của bộ truyện.
Bản chuyển thể gần đây từ manga Captain Tsubasa 1981-1988 của Yōichi Takahashi, ra mắt vào tháng 4 năm 2018, kể lại câu chuyện gốc từ khi bắt đầu manga. Cốt truyện “Trường trung học cơ sở” bắt đầu với tập 29 vào tháng 10 năm 2022, kết thúc với tập thứ 52 vào tháng 4 năm 2019.
Viz Media giữ quyền cấp phép cho Bắc Mỹ và Mỹ Latinh, bao gồm phát trực tuyến kỹ thuật số, bán hàng điện tử-through (EST), video gia đình và hàng hóa. Primo TV ở Hoa Kỳ đã bắt đầu phát sóng lồng tiếng Anh vào tháng 8 năm 2018.
Nếu bạn là người yêu thích những pha hành động thể thao căng thẳng và cách phát triển nhân vật hấp dẫn trong “Captain Tsubasa Junior Youth”, bạn có thể sẽ thấy thích thú tương tự trong “Haikyuu!” Cả hai bộ anime đều có chung niềm đam mê thể thao, nêu bật hành trình của những vận động viên trẻ đầy quyết tâm khi họ phấn đấu để đạt được sự vĩ đại. Trong khi “Captain Tsubasa” tập trung vào bóng đá với lối chơi năng động và cách điệu thì “Haikyuu!” xoay quanh thế giới sôi động của bóng chuyền trung học, mang đến những trận đấu gay cấn và nhấn mạnh tinh thần đồng đội và tình bạn thân thiết. Cho dù đó là những pha diễn tập chiến lược trên sân bóng đá hay những cuộc biểu tình đầy cảm xúc trên sân bóng chuyền, cả hai loạt phim đều mang đến trải nghiệm anime thể thao tràn đầy adrenaline mà người hâm mộ của một bộ có thể sẽ đánh giá cao ở bộ kia.
Truyện tranh bóng đá gốc của Takahashi xoay quanh Tsubasa Ōzora, 11 tuổi, một người đam mê bóng đá được huấn luyện viên Roberto công nhận về kỹ năng của cậu. Câu chuyện mở ra khi Tsubasa đi cùng huấn luyện viên của mình đến Brazil để tập luyện cho World Cup.
s
Nguồn | Crunchyroll, Bang Zoom! Studios Twitter tài khoản
