Tại Anime Expo, Anime Trending đã có cơ hội tuyệt vời để phỏng vấn Seiichirouu Yamashita cho vai diễn nhân vật chính, Cid Kagenou, còn được gọi là Shadow, trong The Eminence in Shadow Season 2. The Eminence in Shadow là một bộ isekai nơi một nam sinh trung học có ý định trở thành một phản anh hùng hoạt động trong bóng tối, nhận thấy mình có cơ hội hoàn hảo để thực hiện ước mơ của mình bằng cách chết và tái sinh ở một thế giới mới. Nói một loạt những lời nói dối phức tạp, anh ta tự đặt mình vào vai phản anh hùng lý tưởng của mình – không biết rằng mọi lời nói dối anh ta nói đều thực sự là sự thật trong thế giới phép thuật mới này.
Đang chờ đợi phần thứ hai phát sóng này.
mùa thu, Anime Trending rất vui được mang đến cho bạn cuộc phỏng vấn này và hy vọng bạn sẽ thích câu trả lời của Seiichirouu Yamashita nhiều như chúng tôi.
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Seiichirouu Yamashita tại Anime Expo Nguồn: https://twitter.com/Shadowgarden_PR/status/1675537133178863619
Trước hết, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã cho chúng tôi cơ hội này để phỏng vấn bạn. Chúng tôi rất, rất vui mừng. Toàn bộ tổ chức của chúng tôi thực sự là một fan hâm mộ lớn của anime.
Seiichirou Yamashita: Cảm ơn bạn. Cảm ơn bạn rất nhiều.
Vậy câu hỏi đầu tiên chúng ta có hôm nay là khía cạnh thú vị nhất khi vào vai một nhân vật cực kỳ mạnh mẽ và may mắn như vậy là gì?
Vậy có đối thủ mạnh nào Shadow không? có, anh ấy bước vào bất kỳ cuộc chiến nào với sự tự tin và vênh váo, và thật thỏa mãn khi được đóng vai Shadow. Và điều thú vị là tôi chưa bao giờ ghi lại bất kỳ âm thanh hơi thở nào. Thông thường, có những cảnh như HAAAA hoặc HRRRR cho những cảnh chiến đấu và những thứ tương tự, nhưng anh ấy thậm chí còn không làm điều đó. Vì vậy, tôi không lồng tiếng nào trong số đó vì anh ấy quá tự tin.
Và khi tôi diễn trong phòng thu, thông thường các nhân vật kẻ thù đều do tất cả các diễn viên lồng tiếng nổi tiếng ở Nhật Bản đóng những người giống như đàn anh của tôi. Tất cả họ đều càu nhàu và tạo ra âm thanh và mọi thứ, còn tôi chỉ đứng đó im lặng, bạn biết đấy, cuối cùng cũng rất tự tin. Và thật buồn cười khi tôi không làm gì trong những tình huống đó và cũng thật kỳ lạ khi tôi làm điều đó. Vì vậy, đó là một trải nghiệm thú vị.
Chà, với việc Cid rất mạnh mẽ, bạn có nghĩ Cid có sai sót hay điểm yếu nào đáng chú ý không?
Tôi nghĩ thật thú vị khi những điều đó anh ấy nói hãy xoay câu chuyện theo những hướng khác nhau. Và đó cũng là điều thú vị của chương trình này, tôi nghĩ, và thú vị vì nó khó dự đoán hơn.
Tôi nghĩ anh ấy thiếu trách nhiệm khi nói và anh ấy hoàn toàn không quan tâm đến người khác. Nghĩa đen là không có hứng thú. Và đó vừa là điểm mạnh vừa là điểm yếu của anh ấy.
Nó không chỉ giống như một điểm yếu, mà ngay cả bây giờ, tôi thực sự không thể áp dụng logic thông thường của mình vào cách anh ấy nghĩ. Vì vậy, anh ấy là một nhân vật của riêng mình, hoàn toàn là của riêng mình.
Cid được biết đến là người có nhiều mặt riêng. Bạn thậm chí có thể thấy anh ấy có nhiều tính cách, nhưng anh ấy vẫn là một con người. Bạn chuẩn bị thế nào cho một nhân vật như Cid, người có nhiều cách khác nhau để thể hiện bản thân?
[anime] này thực sự là một bộ phim hài, và vì vậy-có những khoảnh khắc nghiêm túc và có những khoảnh khắc thực sự hài hước. Nhưng là một bộ phim hài, khi chuẩn bị, tôi thực sự nghĩ đến việc làm thế nào để khiến Cid trở nên hài hước. Và thông thường, sẽ có những lúc tôi nghĩ, “Được rồi, mọi chuyện đã đi quá xa rồi,” và [các thành viên sản xuất khác sẽ] nói, “Được rồi, điều đó thật tuyệt.”
Đó là thực sự tất cả là về cảm giác anh ấy là ai và duy trì động lực đó với tư cách là một nhân vật và đưa năng lượng đó ra ngoài. Thực ra, chúng tôi sử dụng rất nhiều ứng biến, đó là một thử thách, nhưng tôi cũng thực sự chỉ nghĩ về việc”Làm cách nào tôi có thể khiến điều này trở nên hài hước nhất có thể?”Và rồi những ý tưởng đó cũng trở thành một phần của Cid. Vì vậy, Cid là nhân vật thực sự có giới hạn theo cách đó. Vì vậy, vâng — đó là cách những ý tưởng đó được đưa vào. Nó luôn gây ấn tượng với tôi.
So với những vai diễn khác mà bạn từng đảm nhận, điều gì khiến việc đóng vai Cid trở nên khác biệt?
Khi tôi nghĩ về bất kỳ vai diễn nào — đúng hơn là bất kỳ nhân vật nào — tôi nghĩ về việc họ giống tôi như thế nào. Giống như, “Ồ, tôi đã từng cảm thấy cảm xúc này trước đây” hoặc đại loại như vậy.
Điều đó luôn thú vị. Nhưng điều thú vị ở Cid là anh ấy gần như là một kẻ vô nhân đạo. Tôi thấy mình đang nghĩ,”Thỏa thuận của bạn là gì?”Bởi vì anh ấy chỉ ở ngoài đó. Anh ấy hấp dẫn nhưng cũng rất khó hiểu. Thông thường, vấn đề là tìm ra những điểm chung này, nhưng trong trường hợp này, thực sự chỉ là tìm hiểu một người rất khác, khó gần. Vì vậy, anh ấy rất độc đáo theo cách đó và tôi không nghĩ sẽ có một nhân vật nào khác giống anh ấy.
Câu thoại yêu thích của bạn mà bạn đã nói với tư cách là Cid là gì? Nếu bạn có.
Vì vậy, sau khi nó được phát sóng, bạn sẽ biết câu thoại “Tôi là nguyên tử” đã trở thành một tin đồn lớn. Và vì vậy, ngay cả khi tôi đi du lịch nước ngoài, đôi khi mọi người sẽ nói,”Bạn không phải là người nguyên tử sao?”và những thứ như thế. Tôi đoán nó đã trở thành thứ mà chúng ta gọi là một từ có sức mạnh.
Vì vậy, “Tôi là nguyên tử.” Nó thực sự ngắn. Tuy nhiên, nó để lại ấn tượng lâu dài. Tôi đã làm đủ loại phiên bản khác nhau của nó, và còn có cả phiên bản thì thầm nữa. Vì vậy, câu nói đó chắc chắn đã giúp tôi trong nhiều tình huống.
Cid, nói chung, không thay đổi nhiều về tính cách trong suốt mùa một. Bạn có mong đợi anh ấy sẽ thay đổi trong phần hai không, và nếu vậy thì theo cách nào?
Tôi nghĩ trong phần một, không có gì thực sự thay đổi về sự quyến rũ của anh ấy và tất cả những điều đó. Nhưng tôi nghĩ có những thay đổi nhỏ trong hành vi của anh ấy, giống như anh ấy chỉ làm việc của mình và làm những gì anh ấy muốn, nhưng kết quả là anh ấy bắt đầu tương tác nhiều hơn với những người [khác]. Bạn có thể cảm nhận được rằng anh ấy có thể có một chút lòng biết ơn hoặc một chút tội lỗi về điều gì đó chỉ từ những hành động rất tế nhị, và tôi nghĩ trong phần hai, bạn sẽ thấy nhiều hơn về điều đó, và bạn sẽ thấy để thấy rằng anh ấy cũng là người thật.
Chúng tôi rất mong chờ điều đó. The Eminence in Shadow có dàn diễn viên đông đảo và được cho là sẽ đông đảo hơn trong phần hai. Bạn có kỷ niệm hay câu chuyện nào có thể chia sẻ khi làm việc với họ trong loạt phim này không?
Là thành viên của Shadow Garden trong phần một, tôi nghĩ tất cả chúng tôi đều thực sự hiểu được vai trò của mình là gì và chúng tôi thực sự hiểu rõ vai trò của mình. Nó. Và trong phần hai, diễn xuất thực sự đã phát huy sức mạnh. Nói cách khác, có nhiều lúc các diễn viên khác làm những điều khiến tôi cười khi diễn, và điều đó càng tăng lên trong phần hai. Vì vậy, với tư cách là Shadow, tôi phải là người thực sự nghiêm túc. Vì vậy, trong những tình huống đó, diễn xuất của người khác gần như khiến tôi bật cười, hoặc tôi phải rất cố gắng mới thích, nhịn cười, và điều đó đã xảy ra nhiều hơn so với phần một. Như thế này –
[Yamashita che miệng, bắt chước cách anh ấy nhịn cười, sau đó thả tay xuống, vẻ mặt nghiêm túc và ngay lập tức đóng vai Cid]
Nó giống như một công tắc, chuyển từ cố gắng nhịn cười sang Shadow. Vì vậy, bạn có điều đó để mong đợi.
Bạn hiện đang được đề cử cho diễn viên lồng tiếng xuất sắc nhất cho giải thưởng Xu hướng Anime cho vai diễn của bạn, với tư cách là Cid/Shadow, bạn cảm thấy thế nào khi được đề cử cho màn thể hiện nhân vật của bạn?
Cái gì! Tôi ước gì tôi biết sớm hơn. Không ai nói với tôi.
Điều này có diễn ra hàng năm không, Giải thưởng Xu hướng Anime?
Nó có đấy.
Ôi chúa ơi. Có bao nhiêu người được đề cử?
Sẽ có 10 diễn viên lồng tiếng và 10 diễn viên lồng tiếng.
Đây là lần đầu tiên tôi nghe đến điều này và tôi rất ngạc nhiên. Tôi vui quá, vui mừng khôn xiết.
Nó sẽ được quyết định vào cuối năm thông qua một chiến dịch bình chọn giải thưởng lớn. Để bạn có thể giành chiến thắng.
Tôi rất mong điều đó trở thành hiện thực.
Bạn có cơ hội.
Thật cảm động khi thấy phản ứng của mọi người trong buổi ra mắt thế giới trước đó. Mọi người thực sự đã có được những khoảnh khắc hài hước và mọi thứ. Vì vậy, thật tuyệt khi thấy rằng vượt ra ngoài biên giới, nó đã thành công và được hiểu rõ. Thật tuyệt khi khán giả chọn [người chiến thắng].
Bạn sẽ là người đầu tiên biết liệu mình có thắng hay không.
Hãy phỏng vấn tôi nếu tôi thắng.
Chúng tôi chắc chắn sẽ làm vậy.
Câu hỏi cuối cùng của chúng tôi là — lời cuối cùng nào dành cho những người hâm mộ đang háo hức chờ đợi sự trở lại của Eminence in Shadow mùa 2?
Đây là cơ hội hiếm có để nói chuyện ở Mỹ và thực sự chỉ có vậy thôi cảm ơn người hâm mộ. Tôi rất vinh dự và rất biết ơn vì đã nhận được phản hồi lớn như vậy. Và trong phần 2 sắp ra mắt, bạn có thể thưởng thức nó nhiều hơn nữa nếu xem lại phần một.
Trò chơi điện tử Master of Garden cũng là một trò chơi thực sự thú vị giúp bạn có cái nhìn thoáng qua về một khía cạnh khác của thế giới của Cid và Eminence in Shadow. Bây giờ tôi không thể nói nhiều về phần hai, nhưng tôi có thể nói rằng nó chắc chắn sẽ làm bạn ngạc nhiên. Tôi nóng lòng chờ mọi người xem nó và tôi rất muốn nghe mọi người nghĩ gì về nó. Vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều vì thời gian phỏng vấn này. Cảm ơn bạn.
—-
The Eminence in Shadow Season 2 hiện đang phát sóng trên HIDIVE.
