Alya Đôi Khi Giấu Cảm Xúc của mình trong bản chuyển thể anime của Nga đã nhận được một luồng thông tin mới. Những tiết lộ quan trọng bao gồm Ryouta Itou (Shikimori’s Not Just A Cutie, My Senpai is Annoying) làm đạo diễn, Yuuhei Murota (Love Live! Sunshine!!) là nhà thiết kế nhân vật và trưởng nhóm đạo diễn hoạt hình và Doga Kobo là xưởng sản xuất hoạt hình.
Ngoài ra, còn có một hình ảnh giới thiệu và tiết lộ một số diễn viên phụ. Những người sau bao gồm Wakana Maruoka trong vai Yuki Suou, Yukiyo Fujii trong vai Masha và Saya Aizawa trong vai Ayano Kimishima.
Nguồn hình ảnh: @ roshidere
Dàn diễn viên chính đã được công bố trước đó là Sumire Uesaka trong vai Alisa Mikhailovna Kujou và Kouhei Amasaki trong vai Masachika Kuze. Ueska và Amasaki trước đây đã lồng tiếng cho những nhân vật này trong các video quảng cáo của tiểu thuyết.
Alya Đôi khi giấu cảm xúc của mình bằng tiếng Nga dựa trên loạt tiểu thuyết nhẹ Kadokawa Sneaker Bunko được viết bởi Sunsunsun với Momoko là họa sĩ minh họa. Sách bắt đầu xuất bản vào năm 2021 và có tám tập (bao gồm một tuyển tập truyện ngắn) tính đến tháng 9 năm 2023.
Yen Press mô tả các cuốn tiểu thuyết nhẹ như sau:
Alisa Mikhailovna Kujou là học viên của Học viện tư nhân Seiren “công chúa đơn độc.” Cô ấy là một người đẹp mang nửa dòng máu Nga với mái tóc bạc, đứng đầu lớp, là nhân viên kế toán của hội học sinh, và…hoàn toàn không thể tiếp cận được. Vì lý do nào đó, cô ấy cũng phải chịu trách nhiệm khiển trách đứa lười biếng ngồi cạnh cô trong lớp. Masachika Kuze thường xuyên làm cô bực bội khi ngủ quên, quên sách giáo khoa và chỉ là một học sinh không gương mẫu. Hoặc ít nhất, nhìn từ bên ngoài là vậy. Cô ấy có thể tỏ ra cứng rắn nhưng cô ấy không bận tâm đến Masachika nhiều như những người khác nghĩ. Cô thậm chí còn để anh gọi cô bằng biệt danh Alya. Bất cứ ai nghe thấy những nhận xét mà cô ấy lẩm bẩm bằng tiếng Nga đều có thể biết cô ấy thực sự cảm thấy thế nào, nhưng vì không ai trong lớp hiểu được ngôn ngữ này nên cô ấy có thể thoải mái nói bất cứ điều gì mình thích! Ngoại trừ…có một người biết cô ấy đang nói gì. Masachika nghe trộm những tiết lộ đáng xấu hổ của cô, giả vờ như không biết gì, đồng thời tự hỏi những lời tán tỉnh của cô thực sự có ý nghĩa gì!
Alya Đôi khi giấu cảm xúc của mình bằng tiếng Nga ban đầu là một truyện ngắn được xuất bản trên Shousetsuka ni Narou vào năm 2020. Bản chuyển thể manga do Kodansha xuất bản của Saho Tenamachi bắt đầu vào tháng 10 năm 2022.
Nguồn: @roshidere
