© Nakaba Suzuki, KODANSHA/The Seven Deadly Sins: Four Knights of the Apocalypse Production Commission.
Bốn hiệp sĩ khải huyền của Nakaba Suzuki là phần tiếp theo của bộ truyện tranh nổi tiếng của ông, The Seven Deadly Sins. Bộ truyện tập trung vào cậu bé Percival, người phát hiện ra số phận của mình là trở thành một phần của nhóm bốn hiệp sĩ được tiên tri là sẽ hủy diệt thế giới. Bản chuyển thể anime đã được công bố vào năm 2022 và dự kiến ra mắt vào cuối năm nay. Tại Otakon 2023, Anime News Network đã có cơ hội ngồi và trò chuyện với bốn nhân vật nổi bật đã giúp đưa bộ truyện trở nên sống động, bao gồm Yuya Matsuda, biên tập viên manga tại Tạp chí Weekly Shōnen, nhà sản xuất anime Takuma Kishida, cùng với các diễn viên lồng tiếng chính Shou Komura và Kanna Nakamura. Sau khi nói chuyện với họ, chúng tôi đã hiểu rõ hơn về những gì người hâm mộ và người mới xem có thể mong đợi từ bộ phim chuyển thể anime sắp tới.
Tôi được biết bạn là biên tập viên của Tạp chí Weekly Shōnen và hiện là biên tập viên của bộ manga Four Knights of the Apocalypse. Bạn có thể chia sẻ cảm giác làm biên tập viên cho bộ truyện này cùng với những trách nhiệm khác của bạn tại Tạp chí Weekly Shōnen không? Bạn cảm thấy thế nào khi làm việc với rất nhiều nhà văn và nghệ sĩ tài năng hàng tuần? Tôi hiểu công việc giữa tác giả và biên tập viên của anh ấy là sự cộng tác. Cuộc gặp thông thường giữa bạn và những người sáng tạo mà bạn làm việc cùng diễn ra như thế nào?
Yuya MATSUDA: Vì đây là tạp chí hàng tuần nên các cuộc gặp với những người sáng tạo sẽ diễn ra khoảng một đến hai lần một tuần, chủ yếu là về những gì diễn ra Kế tiếp. Vì vậy, chúng tôi sẽ nói về những gì xảy ra tiếp theo dưới dạng bản phác thảo thô hoặc bảng phân cảnh mà họ có thể có và cách chúng tôi nhìn nhận nó như một bộ truyện tranh. Sau khi tôi xem nó như một bộ manga, tôi sẽ đưa ra phản hồi về phần nào khó đọc hoặc đưa ra phản hồi kiểu đó. Và những điều đó sau đó sẽ được chuyển sang bộ truyện tranh hoàn chỉnh. Vì vậy, sau đó chúng ta sẽ nói về những gì xảy ra tiếp theo. Đó là một quá trình liên tục về những gì xảy ra tiếp theo.
Nói về những gì xảy ra tiếp theo, đó là một trong những câu hỏi tiếp theo của tôi vì Four Knights of the Apocalypse được coi là phần tiếp theo/người kế thừa tinh thần cho Bảy Đại Tội. Có phải luôn có kế hoạch nối tiếp bộ truyện đó với phần tiếp theo tập trung vào thế hệ tiếp theo không?
MATSUDA: Vì vậy, mặc dù tôi không biết kế hoạch đã bao nhiêu, Nakaba-sensei ban đầu nghĩ về một bộ truyện tranh tập trung vào về việc khám phá, và The Seven Deadly Sins được lên kế hoạch để thể hiện điều đó. Tôi tin rằng trong tâm trí Nakaba-sensei, có lẽ đã có những ý tưởng về Tứ hiệp sĩ khải huyền ngay cả trước khi xem Bảy tội lỗi chết người, nhưng đó là suy đoán của tôi.
Shou Komura, người lồng tiếng cho Percival Kanna Nakamura, giọng nói của Anghalad Câu hỏi tiếp theo của tôi dành cho Shou Komura và Kanna Nakamura. Tôi biết hai bạn vẫn còn rất mới trong ngành. Tôi đã hy vọng bạn có thể chia sẻ một chút về hành trình lồng tiếng của mình. Điều gì khiến bạn muốn tham gia lồng tiếng và cảm giác cụ thể khi ứng tuyển vào những vai này như thế nào?
Shou Komura: Vâng, đây là nhân vật chính đầu tiên của tôi và là buổi thử vai đầu tiên tôi tham gia cho vai chính. Vì vậy, diễn xuất với những đặc điểm đó là điều tôi cảm thấy thực sự hào hứng. Percival là một nhân vật đi vào những thế giới mới mà anh ta chưa biết đến. Theo một nghĩa nào đó, anh ấy là một nhà thám hiểm. Vì vậy, theo nghĩa đó, tôi tin rằng Percival rất giống tôi vì tôi học được những điều mới mỗi ngày với tư cách là một diễn viên lồng tiếng mới và tôi cảm thấy một phần trong tôi thực sự đồng cảm với Percival. Đó là điều khiến Percival trở thành một nhân vật thú vị để chơi.
Kanna Nakamura: Xin chào! Là một diễn viên lồng tiếng mới, tôi muốn đóng vai một cô gái ngầu sẽ có những cảnh chiến đấu, và thời điểm thử vai cũng như thời điểm tôi nhận vai rất có ý nghĩa đối với tôi vì đó chính là lúc tôi nghĩ rằng mình muốn. thực hiện một số vai trò như thế. Đồng thời, Four Knights of the Apocalypse là thứ tích hợp các yếu tố hài cũng như hành động. Tôi tìm thấy cả hai điều tôi muốn làm bên trong nhân vật, và những yếu tố đó khiến vai diễn này trở nên rất thú vị đối với tôi. Vì vậy, điều này rất quan trọng đối với tôi vì tôi đã có thể gặp được một nhân vật phù hợp với những nhân vật mà tôi muốn làm và làm được công việc mơ ước của mình từ khi còn nhỏ.
Câu hỏi tiếp theo của tôi là dành cho Takuma Kishida. Đối với những người hâm mộ bộ truyện tranh gốc cũng như những người hâm mộ Bảy Đại Tội nguyên bản, chúng ta có thể mong đợi điều gì ở bản chuyển thể sắp tới này? Có điều gì đặc biệt mà bạn muốn người hâm mộ hay chỉ khán giả nói chung để mắt tới không?
Takuma Kishida: Tôi đoán điều đầu tiên tôi muốn người hâm mộ thấy là các nhân vật chính, diễn viên lồng tiếng và đội ngũ đằng sau anime đều là những người mới. Họ đều là những người mới trong ngành. Vì vậy, đó là điều mà tôi muốn mọi người để mắt tới. Tôi tin rằng anime có hình ảnh rất thú vị, xây dựng thế giới và phát triển nhân vật tốt. Nó lồng ghép ý tưởng về những cảnh đời thường và những cảnh hài hước cùng tình bạn giữa các nhân vật. Vì vậy, có rất nhiều điều mà người hâm mộ có thể mong đợi từ anime. Trên thực tế, hành động là một yếu tố mà chúng tôi đang rất cố gắng thực hiện. Các cảnh hành động sẽ rất xuất sắc và sự phát triển nhân vật trong bộ truyện này là điều mà người hâm mộ có thể hy vọng được thấy trong anime. Bạn cũng có thể mong đợi những cảnh trong manga gốc sẽ được đánh giá cao trong hoạt hình. Vì vậy, tôi khá chắc chắn rằng những người hâm mộ manga cũng có thể sẽ thấy những cảnh họ thích trong anime.
Percival từ Bốn hiệp sĩ khải huyền
© Nakaba Suzuki, KODANSHA/Bảy tội lỗi chết người: Ủy ban sản xuất bốn hiệp sĩ khải huyền.
Câu hỏi cuối cùng này là một câu hỏi chung dành cho tất cả mọi người, vì vậy, đối với những người có thể không quen thuộc với Bảy Đại Tội, bạn sẽ làm cách nào để thuyết phục họ xem qua The Four Knights of the Apocalypse?
KISHIDA: Vậy trong Four Knights of the Apocalypse, bạn có năm nhân vật. Điều tôi muốn mọi người làm trước tiên là hãy xem cho đến khi bạn nhìn thấy đủ năm nhân vật, và sau đó tôi tin rằng đến lúc đó, bạn có thể sẽ bị hút vào thế giới này.
NAKAMURA: Tôi cũng vậy , ở một nơi mà tôi không biết rõ về Bảy Đại Tội khi lần đầu tiên tham gia buổi thử vai, tuy nhiên tôi tin rằng đó là một loạt phim mà bạn có thể tham gia mà không cần có kiến thức sâu rộng. Bạn có thể được giới thiệu vào bộ truyện thông qua Bốn hiệp sĩ khải huyền và sau đó đi vào Bảy tội lỗi chết người để bạn có thể trải nghiệm cả hai tội lỗi đó!
MATSUDA: Vì vậy, trong khi Nakaba-sensei ban đầu đã tạo ra Four Knights of the Apocalypse cho những người hâm mộ Bảy Đại Tội, Nakaba-sensei cũng quan tâm rất nhiều đến việc làm cho Four Knights of the Apocalypse trở nên phù hợp với những người hâm mộ mới. Tôi nghĩ bạn có thể bắt đầu với Four Knights of the Apocalypse và chuyển ngược sang The Seven Deadly Sins vì nó có thể truy cập được.
KOMURA: Bạn không cần phải biết The Seven Deadly Sins trước đó gia nhập Tứ hiệp sĩ khải huyền. Vì bạn có các nhân vật mới và mọi thứ đều mới mẻ nên bạn có thể tham gia mà không cần có kiến thức trước đó. Tuy nhiên, nếu mọi người biết đến Bảy Đại Tội trước khi họ bước vào Tứ Hiệp Sĩ Ngày Tận Thế, họ có thể thấy một số nhân vật gặp nhau. Sau đó, bạn có thể tạo kết nối ở đó vì bạn có thể nói, “Tôi biết chuyện gì sẽ xảy ra với cái này! Tôi hiểu chuyện này sẽ dẫn tới đâu!” Vì vậy, bạn có thể hiểu rõ hơn về một số cảnh nhất định nếu có bối cảnh.
