Tập tuần này của BLEACH: Thousand-Year Blood War, Part 2: The Separation không có nhiều tình tiết đáng kinh ngạc về mặt cốt truyện nhưng lại mang đến nhiều điều để nói. Có một vài lý do cho việc này. Đầu tiên, có một tiết lộ khá thú vị ở gần cuối khiến các tập phim thậm chí còn trở nên thú vị hơn so với chính chúng. Nhưng ngoài ra, tập phim này đã gợi lại cho tôi một trong những khoảnh khắc nhân vật khó chịu hơn trong phần này và đối với cộng đồng người hâm mộ BLEACH nói chung, một trong những cuộc tranh luận về anime khó chịu hơn. Tập trước chúng ta đã được xem cảnh Ichigo trở về từ cung điện của Soul King và Yhwach bắt đầu đi lên đó cùng với Uryu, người cuối cùng đã đối mặt với Ichigo. Tập đó thật tuyệt vời từ đầu đến cuối và tập trung vào hành động, trong khi tập này chỉ giới thiệu cơ chế của một số khả năng và thiết lập thêm một số trận chiến.
Chi tiết tiết lộ về BLEACH: Thousand-Year Blood War, Phần 2: The Separation tập 9 Hành quân ra khỏi thây ma
Giselle và Yumichika
Như tập phim đã thể hiện rõ ràng, Giselle là một phụ nữ chuyển giới. Mọi người đã cố gắng tranh luận về khía cạnh đó của sự việc trong nhiều năm (dựa trên một số cuộc phỏng vấn mà tác giả Tite Kubo của BLEACH đã thực hiện về chủ đề này) và thông thường, lập luận phản đối việc cô ấy chuyển giới là điều đó không bao giờ được nêu rõ ràng trong bộ truyện. Cá nhân tôi không nghĩ đó là một tiêu chuẩn thực tế cho việc kể chuyện nói chung. Nó cũng đi ngược lại các quy ước chung về truyền tải thông tin ở nơi khác trong BLEACH; các nhân vật rất thường xuyên nói những câu như “Tôi không thể cảm nhận được linh khí của người này nữa” để biểu thị (ngầm) rằng một nhân vật vừa chết. Không phải tất cả mọi thứ đều phải được nêu ra. Điều làm tôi khó chịu về sự tương tác giữa Yumichika và Giselle, đặc biệt là khi Charlotte Chuhlhourne cũng tham gia, đó là nó giống như một sự thoái lui của nhân vật Yumichika mà không có nhiều giá trị kể chuyện.
Cuộc trò chuyện trong đó Yumichika gọi Giselle là đàn ông đã trải qua nhiều lớp kiểm duyệt (hoặc bản địa hóa, nếu chúng ta muốn). làm từ thiện) trong nhiều năm qua. Trong nguyên bản tiếng Nhật, lý do Yumichika gọi cô là đàn ông là vì cô có mùi giống như tinh dịch. Trong bản dịch BLEACH Viz, điều này được đổi thành “Tôi có thể nhận ra bằng mùi của bạn” và trong tập này, Yumichika không đưa ra lý do nào cả (nhưng lại ôm chặt mũi mình). Một số bình luận khác có cùng quan điểm cũng bị thiếu trong anime. Charlotte, không giống như Yumichika, chỉ đơn giản bày tỏ cảm xúc tương tự Giselle, điều này hợp lý nếu cô ấy là người chuyển giới. Sự hồi sinh của Charlotte có một bộ trang phục giống như Phòng khiêu vũ và anh ấy tự gọi mình là công chúa khi sử dụng nó. Anh ấy và Yumichika đều có mã hóa kỳ lạ (theo ý kiến của tôi). Theo nghĩa tường thuật, trận chiến của họ cũng liên quan rất nhiều đến trải nghiệm của người đồng tính. Đối với những người không nhớ lại cuộc chiến này hoặc lý lịch của Yumichika, có hai chi tiết quan trọng để phân tích nó. Một, đội 11 (đội của Yumichika, do Zaraki chỉ huy) có một quy tắc bất thành văn là kiếm chỉ được sử dụng để tấn công trực tiếp, cận chiến. Khả năng Kido hoặc kiếm ma thuật bị phản đối mạnh mẽ và những người sử dụng chúng sẽ bị đồng đội chế nhạo. Thứ hai, thanh kiếm của Yumichika độc đáo ở chỗ khi anh gọi nhầm tên, Shikai của nó chỉ kích hoạt một phần và nó chỉ thay đổi hình dáng. Khả năng thực sự của thanh kiếm dựa trên kido.
Khả năng của Charlotte bao quanh một khu vực có gai và ngăn người khác nhìn vào bên trong khu vực đó hoặc cảm nhận được bất kỳ linh lực nào bên trong nó. Điều này cho phép Yumichika sử dụng khả năng của mình mà không sợ bị nhìn thấy; điều mà anh ấy tuyên bố rằng anh ấy thà chết còn hơn làm trước mặt người khác. Ở đây, sự tương đồng với cuộc sống của người đồng tính khá rõ ràng; Yumichika gọi thanh kiếm của mình bằng một cái tên khác nhằm che giấu bản chất thực sự (và đặc biệt là không nam tính) của nó. Cả hai võ sĩ chỉ có thể sử dụng toàn bộ khả năng của mình một lần trong một khu vực bị che khuất khỏi nhận thức, tức là chỉ khi có mặt nhau. Yumichika có vẻ mặt vô cùng cam chịu và sâu sắc khi giết Charlotte, thậm chí còn gửi lời cảm ơn vì đã cho anh cơ hội sử dụng thanh kiếm của mình. Tôi cảm thấy như thể anh ấy đã học được điều gì đó cơ bản trong cuộc chiến đó sẽ ngăn anh ấy khiêu khích đối thủ giống như khi khiêu khích Giselle. Điều này góp phần rất ít vào cuộc chiến và việc Charlotte thừa nhận mình “giống” với Giselle cũng có tác dụng ám chỉ rằng cô ấy là người kỳ lạ. Tất cả những điều này khiến tôi ước gì bình luận của Yumichika bị xóa hoàn toàn vì chúng đã được chỉnh sửa ngay từ đầu. Đưa ra lời buộc tội “bông tuyết”, nhưng những trình tự như thế này dẫn đến làn sóng bình luận xuyên tạc dưới mỗi bài đăng về một tập phim.
Kurotsuchi vs Hitsugaya trong BLEACH
Tôi đã chờ đợi rất lâu cuộc chiến này và tôi vô cùng phấn khích khi thấy nó hoạt hình. Kurotsuchi rất thú vị khi xem trận đấu vì những lý do tương tự nhưng hơi khác so với lý do tại sao Urahara lại thấy thú vị khi xem trận đấu. Cả hai đều cực kỳ thông minh và sẵn sàng chuẩn bị nhiều loại công cụ và tiện ích để chống lại đối thủ hoặc chỉ tầm thường hóa một cuộc chiến. Kurotsuchi hơi khác với Urahara ở chỗ anh ấy nặng tay hơn rất nhiều về mặt thiết bị, đến mức tạo ra cấp phó của riêng mình. Điều này có nghĩa là anh ta có xu hướng sở hữu những loại thuốc, chất độc và vũ khí đáng kinh ngạc mà anh ta tiết lộ, khiến cho các trận chiến trở nên khá thú vị. Điều này không còn quan trọng nữa trong BLEACH khi sức mạnh của con người vẫn đang phát triển và được bộc lộ. Giờ đây, khi khả năng của hầu hết mọi người đã được thiết lập, thật thú vị khi thấy những điều mới xuất hiện (chẳng hạn như hồi sinh Arrancar).
Cuộc chiến giữa Arrancar được hồi sinh đã khá tuyệt vời để xem. Về cơ bản, nó hoạt động như một bản nâng cấp trực tiếp về cách hoạt hình của những nhân vật này trong quá khứ, mặc dù rõ ràng là họ đã trở nên mạnh mẽ hơn rất nhiều sau khi Mayuri chạm tay vào họ. Trên hết, Hitsugaya gần như đã bị tiêu diệt sớm hơn và có thể sử dụng thêm thời gian xuất hiện để chiến đấu. Hy vọng rằng chúng ta sẽ có được tập tiếp theo.
Hình ảnh nổi bật và ảnh chụp màn hình qua Hulu.
© TITE KUBO/SHUEISHA, TV TOKYO, dentsu, Pierrot
