© 2023 Studio Ghibli
Phim truyện mới nhất của Hayao Miyazaki The Boy and the Heron (Kimi-tachi wa Dō Ikiru ka, hay nghĩa đen là Bạn sống thế nào?) đã bán được hơn 5,17 triệu vé và thu về khoảng 7,7 tỷ yên (khoảng 52,60 triệu USD) tính đến thứ Hai. Đây hiện là bộ phim có doanh thu cao thứ 88 tại Nhật Bản và là bộ phim anime có doanh thu cao thứ 22 tại Nhật Bản.
Phim đã bán được 1,003 triệu vé và kiếm được khoảng 13,2 triệu đô la Mỹ trong ba ngày đầu tiên công chiếu tại Nhật Bản. Bộ phim đã bán được 1,353 triệu vé và thu về 2,149 tỷ yên (khoảng 15,53 triệu đô la Mỹ) trong dịp cuối tuần dài từ thứ Sáu đến thứ Hai (ngày 17 tháng 7 là ngày nghỉ lễ Ngày của Thủy quân lục chiến ở Nhật Bản).
Phim khởi chiếu đồng thời trên IMAX với được phát hành rộng rãi tại Nhật Bản vào ngày 14 tháng 7. Bộ phim đã kiếm được nhiều hơn bộ phim nổi tiếng đoạt giải Oscar năm 2001 Spirited Away của Miyazaki trong bốn ngày đầu tiên công chiếu và kiếm được nhiều hơn 50% so với bộ phim năm 2013 của ông The Wind Rises. Theo trang web tin tức giải trí Deadline, bộ phim đã vượt 1,7 triệu USD từ 44 rạp IMAX, đây là kỷ lục mới mở màn trong ba ngày.
Bộ phim là bộ phim Studio Ghibli đầu tiên được phát hành IMAX đồng thời. Phim cũng đang được chiếu ở Dolby Atmos, Dolby Cinema và DTS:X.
GKIDS đã cấp phép cho bộ phim và sẽ phát hành tại các rạp ở Bắc Mỹ vào cuối năm nay. Công ty sẽ phát sóng đoạn video giới thiệu đầu tiên bằng tiếng Anh kèm theo cảnh phim vào thứ Tư. Liên hoan phim New York (NYFF) sẽ chiếu buổi ra mắt phim tại Hoa Kỳ dưới dạng Lựa chọn chính thức trong cuộc tuyển chọn Tiêu điểm. NYFF lần thứ 61 sẽ diễn ra từ ngày 29 tháng 9 đến ngày 15 tháng 10.
Bộ phim sẽ có buổi ra mắt quốc tế tại Liên hoan phim quốc tế Toronto (TIFF), là bộ phim khai mạc sự kiện vào ngày 7 tháng 9 tại Roy Thomson Hall. Đây sẽ là lần đầu tiên liên hoan phim khai mạc bằng một bộ phim hoạt hình cũng như lần đầu tiên có một bộ phim Nhật Bản. Liên hoan phim San Sebastian (SSIFF) sẽ chiếu buổi ra mắt phim châu Âu tại Thính phòng Kursaal của Donostia-San Sebastián ở Tây Ban Nha vào ngày 22 tháng 9 sau buổi dạ tiệc khai mạc sự kiện. Đây sẽ là bộ phim thứ tư của Miyazaki trình chiếu tại SSIFF và là lần đầu tiên phim của ông tham gia Vòng tuyển chọn chính thức của sự kiện.
Câu chuyện diễn ra trong Thế chiến thứ hai. Sau khi Mahito mất mẹ trong vụ đánh bom ở Tokyo, anh và cha chuyển về vùng nông thôn. Ở đó, cha của Mahito tái hôn với người chị đang mang thai của người mẹ quá cố. Khi Mahito đấu tranh với hoàn cảnh của mình, anh gặp một con diệc biết nói và bước vào một thế giới khác dựa trên lời hứa rằng anh có thể gặp lại mẹ mình.
Soma Santoki, 18 tuổi, lồng tiếng cho nhân vật chính Mahito Maki. Takuya Kimura xuất hiện đặc biệt. Dàn diễn viên còn có Masaki Suda, Kou Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Keiko Takeshita, Jun Fubuki, Sawako Agawa, Karen Takizawa, Shinobu Ōtake, Jun Kunimura, Kaoru Kobayashi và Shohei Hino.
Miyazaki được ghi nhận với tác phẩm gốc, ngoài việc đạo diễn phim và viết kịch bản. Takeshi Honda (Ponyo on the Cliff by the Sea, phim Rebuild of Evangelion) là đạo diễn hoạt hình. Joe Hisaishi (Spirited Away, Princess Mononoke, My Neighbor Totoro) sáng tác nhạc. Đồng sáng lập Studio Ghibli Toshio Suzuki là nhà sản xuất. Kenshi Yonezu (Chainsaw Man, My Hero AcadeKaren, March Comes in like a Lion) thể hiện ca khúc chủ đề”Chikyūgi”(Globe).
Nhà sản xuất Suzuki Studio Ghibli tiết lộ hồi tháng 6 rằng phim sẽ không có trailer nào trước khi phát hành. Phim cũng không có bất kỳ quảng cáo truyền hình hay quảng cáo trên báo nào. Trước khi bộ phim được phát hành, hãng phim đã không tiết lộ tóm tắt cốt truyện, dàn diễn viên lồng tiếng hay hầu hết dàn nhân sự của bộ phim.
Miyazaki lấy cảm hứng từ bộ phim từ tiểu thuyết How Do You Live? của Genzaburō Yoshino năm 1937. Ông nói thêm rằng cuốn sách này là một câu chuyện có ý nghĩa rất lớn đối với nhân vật chính trong bộ phim của ông. Algonquin Young Readers đã phát hành cuốn sách bằng tiếng Anh vào tháng 10 năm 2021.
Miyazaki chính thức tiết lộ bộ phim vào năm 2017. Suzuki đưa tin vào tháng 4 năm 2017 rằng Miyazaki đã vẽ bảng phân cảnh cho dự án từ tháng 7 năm 2016.
Nguồn: Mantan Web
của Mainichi Shimbun
