「御庭番強襲」 (Oniwaban Kyōshū)
“Cuộc tấn công Oniwabanshu”
Phần chính đầu tiên (dự báo cho phần lớn hơn nữa sắp tới, mặc dù việc có trong anime này hay không vẫn chưa chắc chắn) của Rurouni Kenshin đang hoạt động mạnh mẽ ở đây. Như đã diễn ra ngay từ đầu, lần khởi động lại này đã rất trung thực trong việc điều chỉnh. Như Hunter X Hunter 2011 đã làm, nó tiến gần hơn đến chất liệu nguồn (mặc dù H x H đã tạo ra một thay đổi lớn ban đầu) so với các bản chuyển thể đầu tiên của Furuhashi Kazuhiro. Những nỗ lực của cả hai Furuhashi đều rất trung thực, với rất nhiều thay đổi trong các chi tiết nhỏ. Rất nhiều trong số đó đang được hoàn nguyên ở đây, điều mà một số người chỉ xem anime (lịch sử lặp lại) cho rằng đó là phiên bản mới không trung thực.
Tôi không có hứng thú nhiều với một phiên bản của RuroKen hoặc phiên bản kia (không giống như HxH) – cả hai phiên bản đều ổn và hầu hết (không phải tất cả) những thay đổi của Furuhashi cũng ổn. Nhưng thử thách thực sự sẽ đến nếu và khi chúng ta đến Kyoto, đỉnh cao của Rurouni Kenshin. Theo quan điểm của tôi, Furuhashi đã hoàn thành khá tốt điều đó và bạn phải làm như vậy nếu muốn chuyển thể tốt bộ truyện này. Vì vậy, vòng cung Oniwabanshuu tạo nên một cuộc thử nghiệm axit thú vị. Theo một nghĩa nào đó, đó là một kiểu chạy thử cho những điều sắp xảy ra, trải nghiệm đầu tiên của chúng tôi với RK ở dạng cuối cùng. Yamamoto Hideo và nhóm làm đúng điều này sẽ là một dấu hiệu rất tốt cho tương lai.
Cho đến nay đối với tôi điều đó là rất tốt. Tất cả những điều đó không tạo nên ấn tượng rằng “Oniwabanshuu” bản thân nó không quan trọng-đó là một phần rất quan trọng của câu chuyện. Hiện tại, chúng tôi thực sự chỉ đang ở điểm xuất phát, với Hyottoko khổng lồ đang tấn công khu đất Kamiya, với Beshimi đang quan sát từ trong bóng tối. Hyottoko là một chiến binh có sức mạnh dường như thuần túy (anh ta không mang theo vũ khí), Sano tuyên bố rằng anh ta là đối thủ rõ ràng và bước lên võ đài. Tuy nhiên, anh ta có một mánh khóe-mặc dù sẽ chính xác hơn nếu nói từ cổ họng của anh ta.
Trong khi đó, Megumi tận dụng cơ hội để thử và lén lút bỏ trốn. Kaoru (có thể tranh luận một cách khá vị tha) không hề có những điều đó. Cô ấy nhắc nhở Megumi rằng Kenshin và Sanosuke ngay từ đầu đã chiến đấu để bảo vệ cô ấy-và sau đó nói rõ một cách rõ ràng rằng Kenshin còn đáng gờm hơn nhiều so với những gì Megumi nhận ra. Megumi mô tả Beshimi là onmitsu Oniwaban cấp dưới, nhưng Hyottoko là cấp trung, điều mà cô ấy nói là quá đủ để chăm sóc Kenshin và Sano. Ôi, cô ấy ít niềm tin…
Sano hơi bị cháy sém sau khi tên khổng lồ tung đòn tấn công đặc biệt vào anh ta – thở ra lửa qua bao dầu trong bụng và đá lửa vào răng anh ta. Kenshin bước vào thời điểm này, mang đến cho chúng ta cảnh tượng có phần khó xảy ra nhưng vẫn ấn tượng giữa thanh kiếm và ngọn lửa. Anh ấy khá coi thường cả đòn tấn công của Hyottoko lẫn sự khoác lác của anh ta, và Kenshin không phải là loại người nói những điều mà anh ta không thể ủng hộ. Nhận thấy Hyottoko có vẻ là một con ngựa nhỏ chỉ giỏi một trò, Sanosuke quay lại để hoàn thành công việc và thực hiện một cách ngắn gọn. Nhưng Beshimi đang trốn trên cây và phóng một viên đạn tẩm độc vào Megumi – viên đạn lẽ ra đã tìm thấy mục tiêu nếu Yahiko không tự áp đặt mình vào tình huống này.
Onmitsu bước vào cuộc chiến sau hai người của anh ta đồng chí bị hạ có vẻ cao hơn họ một bậc. Đây là Hannya (Okiayu Ryotaro). Anh ta đề xuất chấm dứt chiến sự với Kenshin, nói rằng anh ta sẽ đưa những người lính bị thương của mình ra ngoài và rời đi mà không xảy ra xung đột gì thêm, nhưng Kenshin không làm như vậy khi Yahiko đang gặp rắc rối. Hannya ngăn cản Kenshin theo cách mà chúng ta chưa từng thấy ai làm được cho đến nay (mặc dù anh ta phải trả giá cho việc đó) và bỏ trốn khỏi hiện trường để báo cáo lại với thủ lĩnh của Oniwabanshuu.
Cần phải hiểu một điều về Yahiko-dù anh ấy có thể có hoặc không có thứ gì khác trong kho vũ khí của mình, anh ấy vẫn kiên quyết can đảm. Ngay cả khi anh ấy ngày càng nhận thức rõ hơn về những hạn chế của bản thân (chắc chắn là một phần của quá trình trưởng thành) và cảm thấy khó chịu với chúng, anh ấy vẫn tin rằng mình có thể hoàn thành một vai trò trong Kenshingumi thông qua ý chí và sự thông minh. Tất nhiên, những điều đó không giúp được gì cho anh ta khi anh ta nằm hấp hối-bị nhiễm chất độc mà Megumi nhanh chóng nhận ra là jimsonweed (stramonium). Ít nhất cô ấy cũng phải ở lại để phụ trách phân loại của Yahiko (công bằng mà nói thì đã thấy Kenshin và Sano mạnh đến mức nào), lập danh sách các thành phần và gửi Kaoru đến bác sĩ địa phương, còn Kenshin và Sano thì đi thu thập các nguồn cung cấp khác để cứu. cậu bé.
Bác sĩ, Oguni Gensai (Tadano Youhei), khá ấn tượng với sự chuẩn bị và hướng dẫn chi tiết của Megumi. Và khi anh ấy nghe nói nó được thực hiện bởi một người phụ nữ, anh ấy đã kết nối nó với Megumi – tên đầy đủ Takani Megumi – người mà sau này ông chủ cũ Gensai-san biết. Megumi rất thông thạo y học phương Tây, và tại sân trong (nơi Kenshin đã ngăn chặn một nỗ lực trốn thoát khác), cô kể cho anh nghe câu chuyện về việc cô đã đi đến điểm này-đặc biệt là sản phẩm chưng cất thuốc phiện “mạng nhện” mà cô buộc phải tạo ra sau đó. chủ nhân cũ của cô đã bị nhóm Kanryuu giết chết vì không chia sẻ công thức. Câu chuyện của cô thực sự là một câu chuyện buồn, mặc dù những lựa chọn của cô cho đến thời điểm này không dễ dàng được mọi người đồng cảm.
Điều đó nói lên rằng, nhờ những chỉ dẫn của Megumi mà Yahiko dường như có thể sống sót qua thử thách của mình. Và như Ken-chan đã chỉ ra, việc cô chạy trốn khỏi Tokyo không phải là viên đạn ma thuật để thoát khỏi Kanryuu-cô quá có giá trị đối với anh ta. Ít nhất thì trong thời gian ngắn cô và Kenshingumi vẫn gắn bó với nhau. Và như đoạn kết đã rõ, Kanryuu có một số kế hoạch lớn – chắc chắn là lớn hơn kỹ năng tiếng Anh của anh ấy (tôi sẽ giả định rằng đội trưởng đó được cho là người Hà Lan)…