Tôi nên bắt đầu bằng việc nói rằng tôi không phải là một chuyên gia One Piece. Rất tiếc, trước mùa hè năm nay, tôi chưa bao giờ xem hay đọc bất kỳ bộ One Piece nào trước đây; nhượng quyền thương mại chỉ là một khối khổng lồ, hùng vĩ của ngành công nghiệp mà tôi đã phải cam chịu thực tế là tôi đã bỏ lỡ thời gian để tham gia vào nhóm từ nhiều năm trước. Sau đó, một điều buồn cười xảy ra. Đoạn giới thiệu phim chuyển thể live-action bí ẩn của Netflix dựa trên kiệt tác của Eiichiro Oda cuối cùng đã được tung ra và chương trình có vẻ… hay. Trên thực tế, nó trông rất đẹp — đến nỗi, sau khi trì hoãn hàng chục năm, cuối cùng tôi cũng có cảm hứng để bắt đầu theo dõi manga.
Khoảng một trăm năm mươi chương sau, tôi vẫn kém xa một chuyên gia One Piece. Tôi chỉ…vậy, còn rất nhiều chương nữa. Tôi có thể tự tin nói rằng bây giờ tôi đã có One Piece. Tôi hiểu tại sao nó lại phổ biến và bền bỉ đến vậy. Tôi đã yêu Luffy, Nami, Zoro, Sanji, Usopp và Chopper (cậu bé của tôi!), và tôi vô cùng phấn khích khi thấy tất cả các anh hùng và nhân vật phản diện mới mà tôi sắp có thể gặp với tư cách là Going Vui vẻ chèo thuyền Grand Line. Ít nhất tôi cũng đã đọc tất cả các chương được chuyển thể trong tám tập của phần đầu tiên của live-action One Piece, vì vậy bạn có thể cá với Berry rằng tôi rất hào hứng tìm hiểu chương trình mới để xem phiên bản mới này của nó như thế nào. Arc Bình minh lãng mạn so với nguyên tác.
Phiên bản live-action của Gold D. Roger
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
Gold D. Roger trong manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Từ ngay khi bắt đầu Tập một, tôi có thể đưa ra một lời cam đoan với những người hâm mộ lâu năm: Cảm giác rất rõ ràng. Chắc chắn, những lựa chọn sáng tạo đang được đưa ra trong tác phẩm này khiến tôi hơi khó chịu, nhưng khi chúng ta lần đầu tiên chứng kiến vụ hành quyết huyền thoại Gold Roger, thật khó để phủ nhận rằng One Piece của Netflix sẽ làm được điều đó, không có gì ngăn cản. Các bối cảnh mang lại cảm giác sang trọng và được làm thủ công, trang phục và thiết kế nhân vật cũng kỳ lạ như những gì bạn thấy trong anime và quan trọng nhất là bộ phim không hề khiến bạn cảm thấy xấu hổ khi trở thành một cuộc phiêu lưu giả tưởng hoang dã mà One Piece là vậy. Cho đến nay, có vẻ như nó đang tạo ra sự cân bằng giữa tính ngu ngốc hoạt hình của tài liệu nguồn và những nhượng bộ cần thiết mà bạn phải thực hiện khi quay phim người thật trên (hầu hết) bối cảnh thực đang thực hiện (đại loại…đại loại?) kỳ tích thực tế sức mạnh và sự nhanh nhẹn của con người.
Tuy nhiên, tôi sẽ không phiền nếu họ làm nguội nó một chút trên tất cả các bức ảnh cận cảnh bằng ống kính mắt cá.
Trực tiếp-phiên bản hành động của Monkey D. Luffy
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> Monkey D. Luffy trong manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Đây là một điều khác mà bản chuyển thể này đã thể hiện được cho đến nay: Buổi casting. Về mặt phê bình, Iñaki Godoy là sự lựa chọn gần như hoàn hảo đến kỳ lạ để vào vai Monkey D. Luffy. Niềm vui phiêu lưu có tính lan truyền và phi logic của nhân vật thể hiện qua từng nụ cười tự mãn, những cái liếc nhìn sang một bên và những tiếng hét hồ hởi “Tôi sẽ trở thành vua hải tặc!” của Godoy! Anh ấy gần như đáng yêu một cách phi thường, đó chính xác là phẩm chất mà diễn viên của Luffy cần phải vượt qua để vượt qua những người hâm mộ nhượng quyền thương mại (và chính Oda, người đã thực hiện một cách tiếp cận rất thực tế với vai trò nhà sản xuất của mình khi chọn diễn viên Mũ Rơm).
Điều này đặc biệt tốt bởi vì, thành thật mà nói, 20 phút mở đầu của “ROMANCE DAWN” hơi lộn xộn, cả hai đều do tốc độ giới thiệu hai thuyền viên khác mà Luffy phải giới thiệu nhanh trong kịch bản. tham gia vào cuộc phiêu lưu này trước khi bắt đầu phần ghi công cuối phim, và bởi vì một số cảnh trong cuộc gặp gỡ đầu tiên của Luffy với Kolby và Thuyền trưởng Alvida hơi thô—một tỷ lệ đáng kể trong số những cảnh đầu này được quay vào nửa đêm và bị giới hạn trong vì lý do nào đó, khu vực chật hẹp trên con tàu của Alvida đã hạn chế cảnh tượng trong loạt phim đầu tiên trong cuộc hành trình của Luffy. Tuy nhiên, những điều đáng chú ý đó rất dễ bị bỏ qua khi bản thân Luffy cũng là một niềm vui. Bên cạnh đó, khi Luffy hạ cánh và bắt đầu kết nối với những tên cướp biển trong tương lai của mình, buổi ra mắt thực sự bắt đầu nấu nướng.
Trực tiếp-phiên bản hành động của Nami
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> Nami trong manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Phiên bản live-action của Roronoa Zoro
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> Roronoa Zoro trong manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Nếu có người hâm mộ nào lo lắng về việc bộ phim sẽ xử lý Zoro và Nami như thế nào thì có thể nói rằng chúng tôi đang ở trong tình thế tốt. Ngoài một cảnh mới hấp dẫn giới thiệu Zoro và báo trước một số diễn biến sau này, cách Luffy giải cứu anh ta khỏi nanh vuốt của Helmeppo và Thuyền trưởng Morgan diễn rất gần với nguyên tác và diễn viên Mackenyu tự nhận mình khá xuất sắc trong vai thanh kiếm.-đồ khốn nạn nhai nhai. Ngoài một số vấn đề đáng tiếc về ánh sáng đã làm hỏng cuộc chiến của Alvida, hầu hết tất cả các hành động trong tập đầu tiên này đều được biên đạo và quay bằng kỹ năng chuyên nghiệp. Mackenyu chiếm phần lớn phần nhịp điệu hào nhoáng để thể hiện.
Tuy nhiên, chính Emily Rudd đảm nhận vai Nami mà tôi tò mò (và lo lắng) muốn xem thêm hơn, vì Nami dễ dàng là nhân vật tôi yêu thích nhất Thành viên băng Mũ Rơm trong số những người tôi đã gặp trong manga (tất nhiên có lẽ ngoại trừ Chopper). Nami của Netflix cũng nhận được nhiều tài liệu mới nhất để làm việc ở đây vì chương trình live-action đã quyết định thông minh đưa cô ấy vào câu chuyện sớm hơn đối tác manga của cô ấy đồng thời dành chút thời gian để thiết lập các yếu tố câu chuyện có thể sẽ thành công khi Luffy và Co. tiến gần hơn tới Grand Line. Tôi rất vui khi nói rằng Rudd đã thể hiện rất tốt phiên bản Nami này, mặc dù tôi nghĩ cô ấy sẽ còn vui hơn nữa khi sự năng động của cả nhóm bắt đầu ổn định khi mùa giải diễn ra. Thêm vào đó, phi hành đoàn sẽ đối đầu trực tiếp với Buggy và Buggy trông ốm yếu như chết.
Trực tiếp-phiên bản hành động của Buggy
©Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix
> Lỗi trong manga
© Eiichiro Oda, SHUEISHA Inc., Viz Media
Tôi biết nhiều người đã ngần ngại khi tham gia bộ phim này trong những biểu tượng được yêu thích và thiêng liêng nhất trong ngành. Sau sự cố tồi tệ mà Netflix đã đốt cháy chúng tôi với sự thất bại của Cowboy Bebop, tôi không đổ lỗi cho bất kỳ ai vì đã đặt chỗ trước. Rất tiếc, tôi đã được ghi nhận khi nói rằng tôi không nghĩ có thể tạo ra một One Piece live-action hay trong giới hạn của mô hình Netflix.
Tôi rất vui vì đã được chứng minh là sai. Đúng vậy, nhiều điều kỳ quặc của các sản phẩm truyền hình trực tuyến hiện đại cũng đã được đưa vào loạt phim này. Ánh sáng không nhất quán và đôi khi kém chất lượng là một điều đáng tiếc, đặc biệt đối với bất kỳ cảnh nào diễn ra vào ban đêm. Tôi vẫn đang thắc mắc tại sao những nhà quay phim hiện đại này lại trở nên nghiện cảnh quay trung bình. Tôi không nghi ngờ rằng nhịp độ cũng sẽ tiếp tục thay đổi ở một số nơi, vì loạt phim này tập trung vào việc nhồi nhét hàng trăm chương tài liệu vào một chương trình truyền hình dài tám tiếng đồng hồ.
Bạn biết đấy nhưng cái gì cơ? Tôi vẫn muốn xem thêm. One Piece của Netflix có thể không hoàn hảo, nhưng cho đến nay nó vẫn rất thú vị và được thực hiện bởi một nhóm nghệ sĩ, nhà văn và diễn viên cực kỳ yêu thích câu chuyện này. Tình yêu đó có sức lan tỏa, giống như nụ cười toe toét ngốc nghếch của Luffy và tôi hy vọng phần còn lại của mùa giải có thể tiếp tục duy trì những cảm xúc tốt đẹp đó.
