「逃走麗女」 (Tōsou Reijo)
“Người đẹp trên đường chạy trốn”
À, vâng – giờ chúng ta đang đi vào phần chính của câu chuyện. Jin-e là một nhân vật phản diện quan trọng trong Rurouni Kenshin, không còn nghi ngờ gì nữa-nhân vật đầu tiên gắn liền với các chủ đề cơ bản của bộ truyện. Nhưng chính nhóm đối thủ hiện tại mới đại diện cho sự nở rộ của bộ truyện như một sự phản ánh phong cách viết của Watsuki Nobuhiro. Tiểu tiết của Jin-e là sự chuyển tiếp từ phần giới thiệu sang câu chuyện chính – nhóm Oniwaban mới là vấn đề thực sự. Mặc dù không đến mức như Togashi Yoshihiro với Hunter X Hunter (nơi họ hầu như lấn át mọi thứ khác), các mạch truyện mở rộng là sự thể hiện thuần túy nhất của bộ truyện này.
Oniwabanshuu không phải là sự bổ sung quan trọng duy nhất ở đây. Khi tập phim bắt đầu, Sano đã kéo Kenshin đến sòng bạc ở địa phương của anh ấy, muốn giao cho Hiten Mitsurugi Ryuu đọc kết quả tung xúc xắc. Tất nhiên, đây không phải là thách thức thực sự đối với Kenshin, và mặc dù không đồng tình nhưng anh cũng không có câu trả lời nào cho lời nhắc nhở của Sanosuke rằng sakabatou của anh cũng bất hợp pháp như cờ bạc. Nhưng cơn sốt của Sanosuke bị gián đoạn bởi sự xuất hiện của một phụ nữ trẻ (Oonishi Saori) đang chạy trốn một vài tên côn đồ. Người phụ nữ, Megumi, ngay lập tức chú ý tới Kenshin và Sano là hai người mạnh nhất trong phòng, và do đó là người phù hợp nhất để bảo vệ cô ấy.
Những tên côn đồ làm việc cho một thương gia địa phương có danh tiếng đáng ngờ, Takeda Kanryuu ( Madono Mitsuaki), và zaku ở đó ngay lập tức nhận ra đây là rắc rối lớn. Sano xử lý chúng một cách ngắn gọn, nhưng sau đó Beshimi (Yoshino Hiroyuki) đến và mọi thứ càng trở nên phức tạp hơn. Anh ta sở hữu những kỹ năng vượt trội đáng kể so với hai tên lưu manh, và Kenshin (như thường lệ) thấy mình bị lôi kéo vào việc bảo vệ chỉ vì về mặt hiến pháp, anh ta không có khả năng đứng nhìn và không làm gì cả. Trong vụ lộn xộn sau đó, một số gói thuốc phiện rơi ra khỏi tay áo của Megumi, và rõ ràng là cô ấy chính là một phần của vấn đề ở đây.
Vào thời điểm Kanryuu đã thể hiện được việc xử lý hai tên côn đồ được cử đến Sano, rõ ràng là mọi chuyện đang ở tình trạng khá khó khăn. Megumi thậm chí còn không thèm che giấu sự thật rằng cô ấy thực sự quan tâm đến Kenshin như một người bảo vệ, và từ chối nói về mối liên hệ với thuốc phiện của cô ấy cũng như lý do Kanryuu lại có ý định giành lại cô ấy như vậy. Sano tập trung vào Kanryuu trong đám đông ở bờ sông đối diện, nhưng ánh mắt của Kenshin ngay lập tức bị thu hút bởi người đàn ông ở bên cạnh anh (Uchida Yuuma) – và sự quan tâm của anh là lẫn nhau. Anh ta rõ ràng không phải là một người mẫu được sản xuất hàng loạt, và khi Megumi xác định anh ta là thủ lĩnh của nhóm Oniwaban, Kenshin biết rằng trò chơi đang thực sự diễn ra.
Về mặt lịch sử mà nói, nhóm Oniwaban rất có thật. Họ là một nhóm onmitsu – đặc vụ báo cáo trực tiếp cho Tướng quân, có công việc danh nghĩa là bảo vệ lâu đài Edo. Trên thực tế, họ còn nhiều điều hơn thế nữa, hầu hết các nhiệm vụ của họ đều liên quan đến gián điệp và nhiều người cho rằng họ là ninja-mặc dù đó có thể ít nhất một phần là một quan điểm lãng mạn hóa. Tại sao một nhóm như vậy lại có liên hệ với một mafioso thực sự ở Kanryuu vẫn chưa rõ ràng, nhưng tất nhiên tại thời điểm này không còn tướng quân nữa. Và Kenshin kiên quyết chắc chắn rằng họ là những người anh phải đề phòng trong cuộc trao đổi này.
Kenshin là Kenshin anh đưa Megumi trở lại võ đường Kamiya, nơi mà cư dân Kamiya không hề vui mừng Về. Như mọi khi, anh ấy đang ở trong tình thế khó khăn – Kaoru và Yahiko hiện đang vướng vào một tình huống rất nguy hiểm, và anh ấy càng chia sẻ với họ thì họ càng gặp nhiều nguy hiểm hơn. Yahiko bắt đầu cảm thấy khó chịu khi bị loại khỏi cả cuộc giao tranh của Kenshin và cuộc trò chuyện về họ-xét cho cùng, anh ấy là thành viên điều lệ của Kenshingumi (trên thực tế, anh ấy đã nghĩ ra cái tên này). Không có gì đáng tiết lộ khi nói rằng đó sẽ là chủ đề lặp đi lặp lại trong Rurouni Kenshin.
Họ không phải đợi lâu để Kanryuu chiến đấu với họ. Một trong những Oniwaban, Hyottoko (Ochiai Fukushi), đến võ đường với một tiếng nổ lớn và yêu cầu giao Megumi. Đây chính là nghịch lý và hiện thực phũ phàng của Himura Kenshin. Không có người bảo vệ nào mạnh hơn và kiên quyết hơn ở Nhật Bản, tuy nhiên nơi nguy hiểm nhất chính là ở bên cạnh anh ta, bởi vì anh ta thu hút nguy hiểm từ mọi phía. Đây chính là ý nghĩa của việc trở thành một Kenshingumi, và mặc dù những người như Kaoru hay Yahiko chắc chắn sẽ nói rằng họ ổn với điều đó, nhưng điều đó không đơn giản như vậy đối với bản thân người đàn ông đó.