Crunchyroll thông báo vào ngày 23 tháng 8 năm 2023 rằng họ sẽ bắt đầu phát trực tuyến My Love Story With Yamada-Kun At Lv999 bản lồng tiếng Anh trên nền tảng của họ từ ngày 23 tháng 8 năm 2023, lúc 3:00 chiều. PT.
Dàn diễn viên tham gia vào Câu chuyện tình yêu của tôi với Yamada-Kun ở Lv999 Dự án lồng tiếng Anh cũng đã được tiết lộ.
Dàn diễn viên bao gồm:
Abby Trott trong vai Akane Kinoshita Stephen Fu trong vai Akito Yamada Landon McDonald trong vai Eita Sasaki Michelle Marie trong vai Runa Sasaki 
My Love Story With Yamada-Kun At Lv999 loạt phim truyền hình anime chuyển thể, do Madhouse sản xuất, phát sóng từ Tháng 4 đến tháng 6 năm 2023.
Chuyện tình tôi với Yamada-kun cấp Lv999 là bộ truyện tranh Nhật Bản được viết và minh họa bởi Mashiro. Nó bắt đầu được xuất bản nhiều kỳ trên Ganma của Comic Smart! trang web manga vào tháng 3 năm 2019. Tính đến tháng 4 năm 2023, các chương riêng lẻ của bộ truyện đã được tập hợp thành bảy tập.
Crunchyroll mô tả cốt truyện của bộ truyện là:
Akane Kinoshita, một nữ sinh viên đại học, phải đối mặt với tình huống tồi tệ nhất khi cô chia tay bạn trai sau khi anh ta ngoại tình với một người phụ nữ mà anh ta gặp khi chơi một trò chơi trực tuyến.
Trong khi giải tỏa căng thẳng cho cô ấy bằng cách hung hãn qua các khu săn bắn rộng mở của một trò chơi trực tuyến trò chơi,
Akane kể mọi chuyện về nỗi đau của mình với “Yamada”, một người chơi mà cô tình cờ gặp cùng một bang hội.
“Tôi không quan tâm,” là câu trả lời cộc lốc của anh ấy.
Nhưng khi Akane thay đổi diện mạo và tham gia một sự kiện ngoại tuyến để đáp lại bạn trai cũ,
cô lại nghe thấy những lời khủng khiếp đó.
Và đó là cuộc gặp gỡ định mệnh của Akane với “Yamada”─!
Nguồn: Crunchyroll
