Sau hai năm gián đoạn, Hỏi & Đáp đã trở lại! Đối với những bạn cần giới thiệu, Hỏi & Đáp là chuyên mục lâu đời nhất của ANN. Trong khoảng 15 năm, nhân viên của chúng tôi đã trả lời các câu hỏi của độc giả về hoạt động kinh doanh anime. Trong thời gian đó, chuyên mục đã bao gồm một lượng lớn các chủ đề; tuy nhiên, thế giới anime thay đổi nhanh chóng, đặc biệt là trong thời đại phát trực tuyến quốc tế như hiện nay, vì vậy chúng tôi cảm thấy rằng thời điểm thích hợp để đưa định dạng này trở lại với một góc nhìn mới.
Hãy bắt đầu với một câu hỏi mà tôi đã tự hỏi mình cách đây không lâu:
Kim đã hỏi:
HBO Max và Netflix đang cắt giảm hoạt ảnh của họ các danh mục. Điều này có phải là tin xấu cho ngành công nghiệp anime Nhật Bản không?
Những tháng vừa qua không tốt cho hình ảnh công khai của HBO Max, khi những người trong cuộc tiết lộ nhiều dự án bị hủy bỏ, nổi bật nhất trong số đó là bộ phim Batgirl rất gần như đã hoàn thành. Một số chương trình hoạt hình cũng đã bị gỡ bỏ khỏi dịch vụ hoặc ngừng phát triển giữa chừng, bao gồm Batman: The Caped Crusader, Summer Camp Island, Infinity Train, Little Ellen và Mao Mao: Heroes Of Pure Heart.
Mặc dù HBO Max chưa bao giờ lớn trong việc phát trực tuyến anime, ngay cả một số tựa anime gần đây cũng gặp phải rào cản, đáng chú ý nhất là danh sách các nguyên tác anime gốc của Adult Swim, bao gồm Blade Runner: Black Lotus, Fena: Pirate Princess, và Shenmue the Animation. Theo Jason DeMarco, người đồng sáng lập Toonami, Shenmue nói riêng thực sự đã làm đủ tốt để đảm bảo phần 2, nhưng điều đó sẽ không xảy ra bây giờ .
Trong khi đó, Netflix đã xử lý hàng loạt hoạt ảnh bị hủy, như Wings of Fire, Antiracist Baby và With Kind Regards From Kindergarten. Trong khi những người trong cuộc nhấn mạnh rằng sự khác biệt về sáng tạo có thể đóng một vai trò lớn hơn trong hoạt hình do chu kỳ sản xuất tương đối dài hơn của chúng, nhưng bối cảnh rộng hơn không hứa hẹn cho các quảng cáo. Năm nay, Netflix lần đầu tiên mất người đăng ký sau một thập kỷ và sa thải một lượng lớn lực lượng lao động, với bộ phận hoạt hình bị ảnh hưởng đặc biệt.
Phần lớn các bình luận của công chúng xung quanh các dự án phim hoạt hình được dàn dựng đều tập trung vào việc nó phản tác dụng như thế nào từ góc độ những con số thuần túy. Trong thời kỳ đại dịch, hoạt hình là một trong những danh mục đang phát triển đáng kể nhất, và điều này đặc biệt đúng đối với phim hoạt hình Nhật Bản và hoạt hình dành cho người lớn lấy cảm hứng từ nó. Đúng vậy, theo nghĩa đó, có vẻ như hoạt hình đang phải gánh chịu hậu quả của những nhà điều hành có đầu óc nhỏ nhen. Cho đến nay, hoạt hình hướng đến trẻ em đang phải chịu đựng tình thế khó xử này hơn anime, nhưng chắc chắn có điều gì đó cần phải nói về sự thiên vị của con người trong các quyết định kinh doanh.
Tuy nhiên, tất cả những lựa chọn riêng lẻ này về nội dung phát trực tuyến đều diễn ra trong bối cảnh thị trường lớn hơn mà không thể bỏ qua. Các dịch vụ phát trực tuyến đang đạt đến mức bão hòa cao nhất ở Hoa Kỳ. Theo Bảng điều khiển giải trí theo yêu cầu của Kantar, tỷ lệ hộ gia đình ở Hoa Kỳ đã đăng ký ít nhất một dịch vụ phát trực tuyến video có bị đình trệ ở mức khoảng 86%. Ngay cả khi nhu cầu toàn cầu về anime tiếp tục tăng, rõ ràng là cơ sở người tiêu dùng ở Mỹ đơn giản là không còn nhiều dư địa để phát triển vào thời điểm này.
Xu hướng đi xuống sau đó sẽ có tác động hữu hình đến một khía cạnh rất quan trọng trong điểm mấu chốt của nó: chi phí cấp phép.
Vào năm 2021, chi phí giấy phép phát trực tuyến của Hoa Kỳ cho các chương trình nổi tiếng có thể lên tới hàng trăm nghìn đô la mỗi tập. Điều này đi đôi với sự phát triển của phát trực tuyến anime. Theo Báo cáo Công nghiệp Anime năm 2021 của Hiệp hội Phim hoạt hình Nhật Bản (AJA), thị trường này đã tăng đột biến vào năm 2020 với 35,8% so với cùng kỳ năm trước, với tổng giá trị 93 tỷ yên (khoảng 817 triệu đô la Mỹ). Đáng chú ý, đây cũng là phân khúc thị trường duy nhất tăng trưởng trong năm đó. Với việc ngành công nghiệp đang quay cuồng với những tác động của COVID-19, có thể các nhà sản xuất coi phát trực tuyến là hình thức tăng trưởng đáng tin cậy nhất, nhưng điều này sẽ không còn xảy ra với những biến động trên thị trường.
Hiện tại, chúng tôi đang thấy những người trong cuộc bình luận về việc giảm phí cấp phép sau vụ sáp nhập Crunchyroll-Funimation. Khi các dịch vụ phát trực tuyến lớn ở Hoa Kỳ bắt đầu cắt giảm chi phí và củng cố hơn nữa (chẳng hạn như HBO Max sẽ được hợp nhất với Discovery + vào năm tới), “bong bóng phát trực tuyến” có thể sẽ tiếp tục giảm phát.
Điều đó nói rằng, tôi không mong đợi những ảnh hưởng sẽ là thảm họa đối với ngành công nghiệp anime, đặc biệt là khi các nguồn doanh thu khác bắt đầu phục hồi sau đại dịch. Chúng ta có thể thấy sự sụt giảm trong các bộ anime “làm để phát trực tuyến” và có thể lợi nhuận phát trực tuyến về tổng thể cuối cùng sẽ đi ngang khi các khu vực khác đạt đến mức bão hòa thị trường của Hoa Kỳ, nhưng thật là ngây thơ khi mong đợi sự tăng trưởng vĩnh viễn trong lĩnh vực này. Miễn là anime tiếp tục phổ biến trên các nền tảng phát trực tuyến, nó sẽ vẫn là một khoản đầu tư hấp dẫn, chỉ là không hấp dẫn như trước.
Cuối cùng, cần lưu ý rằng người tiêu dùng bình thường hiếm khi biết đến các dự án bị loại bỏ đằng sau hậu trường. Vì vậy, trong khi vô cùng thất vọng khi chứng kiến các giám đốc điều hành nhẫn tâm lãng phí công sức của các nhà sáng tạo, có rất nhiều chương trình và phim đóng hộp khác mà bạn sẽ không bao giờ nghe đến. Đó là cách của mọi thứ.
BẠN có câu hỏi cho Câu trả lời không?
Chúng tôi muốn trả lời câu hỏi của bạn và chúng tôi đặc biệt khuyến khích các câu hỏi lấy cảm hứng từ các tin tức và tiêu đề gần đây. Tuy nhiên, HÃY ĐỌC PHẦN NÀY ĐẦU TIÊN:
● KIỂM TRA CÁC KIẾN TRÚC. Trong những năm qua, chúng tôi đã trả lời HÀNG NGÀN câu hỏi và có thể đã trả lời câu hỏi của bạn!
● Chúng tôi không thể cho bạn biết liệu một chương trình sẽ có một mùa giải khác hay không, cũng như không thể giúp bạn liên hệ với bất kỳ nhà sản xuất, nghệ sĩ nào, người sáng tạo, diễn viên hoặc người cấp phép.
● Chúng tôi chỉ nhận câu hỏi qua email. (Các câu hỏi đã tweet sẽ bị bỏ qua!)
● Vui lòng giữ các câu hỏi của bạn trong một đoạn văn bản.
● Địa chỉ e-mail được [bảo vệ email].
Cảm ơn bạn!
