Được rồi mọi người, có vẻ như Kakeru Ryuuen đã rất tuyệt vọng trong việc tìm ra kẻ chủ mưu đằng sau Lớp D khi anh ta và đồng bọn nhắm mục tiêu đến Rokusuke Kouenji bí ẩn, của tất cả mọi người.
Và nói về Kouenji, có không thể nào nói rằng anh ta là chủ mưu vì Rokusuke bận tâm đến công việc kinh doanh chết tiệt của anh ta. Về cơ bản, Ryuuen và những người bạn của anh ấy đang lãng phí thời gian của họ cho một ký tự đại diện.
Trong khi đó, Arisu Sakayanagi và đội của cô ấy từ Lớp A đang ở đây để kiểm tra cuộc đối đầu giữa Kakeru Ryuuen và Rokusuke Kouenji. Chết tiệt, cô ấy thậm chí còn gọi Kakeru là Dragon Boy.
Nhắc đến Ryuuen, anh ấy không thích bị Arisu Sakanayagi gọi là Dragon Boy vì anh ấy tự thề với bản thân rằng anh ấy sẽ đánh bại cô ấy một khi lớp của anh ấy được thăng cấp.
Một lần nữa, Kakeru Ryuuen là một người thiếu kiên nhẫn, vì vậy anh ta sẽ đánh chết Arisu Sakanayagi ngay tại công viên này.
Đó là cho đến khi Masayoshi Hashimoto chặn được cú đá của Kakeru, anh ta tuyên bố rằng anh ta vừa trượt chân, mặc dù tôi nghi ngờ điều đó vì Masayoshi là người có khả năng tự mình chiến đấu.
Vậy thì, có vẻ như Kakeru Ryuuen và những người bạn của cậu ấy từ Lớp C đã quyết định không theo đuổi Rokusuke Kouenji nữa vì trong tâm trí cậu ấy, Kouenji là một kẻ bí ẩn. Điều đó để lại một tùy chọn…
… đó là bắt Kei Karuizawa để đưa ra chủ mưu thực sự của Lớp D. Thành thật mà nói, điều này đang bị Kakeru Ryuuen đánh bại chỉ để vạch ra kẻ chủ mưu.
Và nói về Kakeru Ryuuen, anh ấy sẽ phơi bày quá khứ rắc rối của Karuizawa nếu cô ấy không làm đổ hạt đậu. Tất nhiên, điều đó không đủ để phá vỡ tinh thần của cô ấy.
Vì vậy, Kakeru và những người bạn của mình quyết định thực hiện màn tra tấn dã man nhất từng tồn tại: trượt ván!
Tại thời điểm này, Kei Karuizawa có thể chết vì hạ thân nhiệt nếu cuộc tra tấn tiếp tục diễn ra trong đêm lạnh giá.
Bây giờ, hãy kết thúc tập này với Kiyotaka Ayanokouji khi anh ấy đi chơi với bạn tình Paper Shuffle mà không hề hay biết rằng Kei Karuizawa đang bị tra tấn bởi Lớp C.
Dù sao, hãy điều chỉnh ở lần tiếp theo khi Ayanokouji không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giải cứu Karuizawa. Tất nhiên, thời gian không còn nhiều với Kei vì Kakeru Ryuuen sắp làm điều gì đó tồi tệ hơn nhiều so với trượt ván nước.
