Trang web chính thức của Nhật Bản cho bộ phim hoạt hình chuyển thể từ tiểu thuyết Yowai 5000-nen no Sōshoku Dragon của Kaisei Enomoto, Iware Naki Jaryū Nintei (Rồng ăn cỏ 5000 năm bị hóa trang thành kẻ phản diện không công bằng) đã bắt đầu phát video quảng cáo thứ hai cho bộ phim được lồng tiếng Nhật này phiên bản vào thứ bảy. Video tiết lộ thêm dàn diễn viên lồng tiếng, bài hát chủ đề mở đầu và buổi ra mắt ngày 6 tháng 1.
Dàn diễn viên mới được công bố là:
Saitō cũng hát bài hát chủ đề mở đầu của bản lồng tiếng Nhật”Bokura wa Genius”(We’re Geniuses), như đã nghe trong video ở trên.
Các nhân viên trước đó đã công bố Houchu Ohtsuka là rồng ăn cỏ và Aoi Yūki là Reiko.
Bản lồng tiếng Nhật sẽ ra mắt trên kênh AT-X vào ngày 6 tháng 1 lúc 10:30 tối. (8:30 sáng EST) và nó cũng sẽ chạy Tokyo MX và BS Fuji.
Tiểu thuyết tập trung vào một con rồng ăn chay vô hại. Một ngày nọ, một cô gái trẻ đột nhiên xuất hiện trước mặt anh ta, và cô ấy đến như một vật hiến tế từ ngôi làng của mình, nghĩ rằng anh ta là một con rồng ác vĩ đại. Cô ấy tin rằng để đổi lấy linh hồn của mình, cô ấy sẽ có được sức mạnh để đánh bại Chúa quỷ. Con rồng đã nói dối để thoát khỏi cô ấy, nhưng bằng cách nào đó, sự hiểu lầm này đã đánh thức sức mạnh ma thuật trong cô ấy. Do đó, bắt đầu câu chuyện về một con rồng được cho là xấu xa nhưng thực ra lại vô hại, và một cô gái trẻ với một sự hiểu lầm lớn khi họ lên đường đánh bại Chúa Quỷ.
LAN Studio đã sản xuất tác phẩm công chiếu lần đầu trên bilibili vào Ngày 30 tháng 7. bilibili bắt đầu phát trực tuyến loạt phim có phụ đề tiếng Anh vào ngày 1 tháng 8 với tựa đề A Herbivious Con Rồng 5000 Năm Bị Tội Phạm Bất Công Crunchyroll cũng đang chiếu bộ này.
Kaisei ra mắt tiểu thuyết trên”Shōsetsuka ni Narō”trang web vào tháng 6 năm 2017 , và xuất bản chương mới nhất vào tháng 6 năm 2020. Kadokawa bắt đầu xuất bản tiểu thuyết với hình minh họa của Syugao vào tháng 2 năm 2018, và xuất bản tập thứ ba vào tháng 10 năm 2019.
Kōichi Muro đã xuất bản chuyển thể manga trong Gangan Joker của Square Enix tạp chí từ năm 2018 đến năm 2019. Square Enix đã xuất bản tập thứ năm và tập cuối cùng được biên soạn vào tháng 3 năm 2020.
Nguồn: A Herbivious Dragon of 5.000 Years Gets Unfairy Villainized series’tiếng Nhật trang web, Truyện tranh Natalie
