Netflix phát hành bản lồng tiếng bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha (Latam), tiếng Thái, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), tiếng Hindi, tiếng Indonesia
CyberAgent đã xác nhận với ANN vào thứ Năm rằng Netflix đã bắt đầu phát trực tuyến nhiều bản lồng tiếng khác nhau cho anime manga The Summer Hikaru Died (Hikaru ga Shinda Naruto) của Mokumokuren vào ngày 31 tháng 10. Bản lồng tiếng của Netflix có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha (Latam), tiếng Thái, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha (Tây Ban Nha), Hindi và Indonesia.
Kênh YouTube”EN Global”của anime đã bắt đầu phát trực tuyến đoạn giới thiệu bản lồng tiếng Anh vào thứ Tư.
Hình ảnh được cung cấp bởi Kadokawa
© Mokumokuren/KADOKAWA/The Summer Hikaru Died Partners
Anime được khởi chiếu vào ngày 5 tháng 7 trên kênh NTV và được phát trực tuyến độc quyền trên Netflix trên toàn thế giới và trên ABEMA ở Nhật Bản. Anime sắp có mùa thứ hai.
Ryohei Takeshita (Eromanga Sensei, Jellyfish Can’t Swim in the Night, Pokémon: Paldean Winds) đạo diễn mùa đầu tiên tại Cygames Pictures và giám sát kịch bản của bộ phim. Yūichi Takahashi (Stars Align, Macross Frontier, Vivy-Fluorite Eye’s Song-) là người thiết kế nhân vật và giám đốc hoạt hình. Masanobu Hiraoka (Kỳ nghỉ hè của Snorunt) được liệt kê là nhà làm phim hoạt hình”Dorodoro”.
Yen Press đã cấp phép cho manga xuất bản bằng tiếng Anh và mô tả manga:
Hai cậu bé sống trong một ngôi làng: Yoshiki và Hikaru. Cả hai đã cùng nhau làm mọi việc…cho đến ngày Hikaru bị bao bọc bởi một luồng ánh sáng bí ẩn. Đó là lúc mọi thứ thay đổi—Hikaru là điều quan trọng nhất. Tận đáy lòng, Yoshiki vẫn mong muốn luôn ở bên cạnh anh…nhưng liệu có còn Hikaru nào để ở bên không?
Mokumokuren ra mắt manga trên trang web Young Ace Up của Kadokawa vào tháng 8 năm 2021. Kadokawa đã xuất bản tập thứ bảy vào ngày 4 tháng 7 và sẽ xuất bản tập thứ tám vào ngày 27 tháng 12.
Bộ truyện đang truyền cảm hứng cho một vở kịch sân khấu ở Tokyo vào tháng 1.
Nguồn: Email thư từ
Tiết lộ: Kadokawa World Entertainment (KWE), một công ty con thuộc sở hữu hoàn toàn của Kadokawa Corporation, là chủ sở hữu đa số của Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global và J-Novel Club là các công ty con của KWE.
