Crossed Hearts thông báo trong tuần này rằng họ đã cấp phép cho loạt webtoon Em yêu, tại sao chúng ta không thể ly hôn? để phát hành bản in bằng tiếng Anh. Không có ngày phát hành nào cho bộ truyện được công bố, tính đến thời điểm viết bài.
ⓒSTUDIO INUS, Cha Sohee/Giấc mơ của Toyou
Webtoon là bản chuyển thể manhwa của Studio Inus từ tiểu thuyết web năm 2021, do So-hee Cha viết ban đầu. Nó đã được xuất bản nhiều kỳ trên nền tảng Kakao Webtoon của KakaoPage kể từ năm 2024.
Bộ truyện này cũng đã được được đăng nhiều kỳ bằng tiếng Anh trên Tapas kể từ đó Tháng 3 năm 2025, đến nay đã đăng được 56 chương.
ⓒSTUDIO INUS, Cha Sohee/Giấc mơ của Toyou
Vượt qua Hearts mô tả tóm tắt chính của Em yêu, tại sao chúng ta không thể ly hôn? như:
Khi Ophelia Lizen tỉnh dậy giữa một khu rừng mưa, trong cơ thể của một nữ nhân vật phản diện khét tiếng, bị tình yêu giằng xé và muốn giết chồng mình, cô chỉ muốn một điều: ly hôn!
May mắn thay, cô đã được đưa trở lại trước khi vụ giết người xảy ra. Thật không may, mọi người đều tin rằng cô ấy đã yêu thái tử, Calian von Lizenne, và sẽ làm mọi cách để giành được tình cảm của anh ấy — thậm chí còn sử dụng ma thuật hắc ám để nguyền rủa người yêu của anh ấy, nữ bá tước Fleur đã kết hôn.
Quyết tâm tránh số phận nghiệt ngã của mình, Ophelia quyết định lặng lẽ kết thúc cuộc hôn nhân của mình và biến mất khỏi thủ đô. Nhưng có một vấn đề — chồng cô, Công tước Sylvester Lizen, nhân vật phản diện cuối cùng, không có ý định để cô ra đi.
Bị kẹt giữa một người chồng từ chối trả tự do cho cô và một hoàng tử hoàn toàn coi thường cô, Ophelia phải tìm cách trốn thoát… ngay cả khi điều đó đồng nghĩa với việc đồng ý với yêu cầu không thể chịu đựng nổi của người chồng — để quyến rũ Calian, người đàn ông mà cô đã thề tránh mặt.
Nguồn: Twitter chính thức của Crossed Hearts, Mạng tin tức Anime