Hình ảnh theo mùa mới nhất đã được phát hành cho bộ anime The Apothecary Diaries, làm nổi bật cây hoa osamanthus ngọt ngào. Hình ảnh theo mùa mới được phát hành cũng cho thấy Jinshi đang quan sát một trận đấu giữa Basen cởi trần và Lihaku.
©日向夏・イマジカインフォス／ 「薬屋のひとりごと」製作委員会
Gần đây đã có thông báo rằng mùa thứ ba của Nhật ký bào chế thuốc sẽ được phát hành thành hai phần, với bộ phim đầu tiên sẽ ra mắt vào tháng 10 năm 2026 và bộ phim thứ hai tiếp theo vào tháng 4 năm 2027. Một bộ phim anime với câu chuyện gốc của tác giả Nats Hyuga sẽ được phát hành xen kẽ vào tháng 12 năm 2026.
Kế hoạch sản xuất thêm anime The Apothecary Diaries đã được công bố vào tháng 7, sau khi kết thúc của mùa thứ hai. Phần đầu tiên được chiếu vào năm 2023, trong khi phần tiếp theo của phần thứ hai bắt đầu phát sóng vào tháng 1 năm 2025. Cả hai trước đây đều là loạt phim có nội dung liên tiếp.
Mùa thứ hai có sự góp mặt của một số nhân viên trở lại từ mùa đầu tiên. Norihiro Naganuma (Đạo diễn và biên kịch của Phần 1) được chỉ định làm đạo diễn và biên kịch, với Akinori Fudesaka (trợ lý đạo diễn Phần 1) là đạo diễn, Ko Nakagawa (nghệ sĩ và đạo diễn cốt truyện Phần 1 Tập 6, 13 và 19, đạo diễn Tập 24) là trợ lý đạo diễn, Yukiko Nakatani là nhà thiết kế nhân vật, Misato Aida là nhà thiết kế màu sắc, Katsumi Takao là nghệ thuật nền đạo diễn và Mayo Suzuki (The Apothecary Diaries PV dự án) làm giám đốc sáng tác. TOHO animation STUDIO và OLM chịu trách nhiệm sản xuất hoạt hình mùa thứ hai.
Satoru Kosaki (Vivy-Fluorite Eye’s Song-), Kevin Penkin (Made in Abyss) và Alisa Okehazama (The God of High School) là nhà soạn nhạc.
Trong khi đó, dàn diễn viên lồng tiếng chính do Aoi Yuki đảm nhận vai Maomao và Takeo Otsuka trong vai Jinshi.
Bộ light novel gốc được viết bởi Hyuga và minh họa bởi Toko Shino. Nó được xuất bản lần đầu tiên bởi nhà xuất bản Hero Bunko của Shufunotomo vào ngày 29 tháng 8 năm 2014 và đã phát hành 16 tập vật lý tính đến tháng 5 năm 2025. Câu lạc bộ J-Novel phát hành tiểu thuyết nhẹ bằng tiếng Anh dưới dạng kỹ thuật số cho Bắc Mỹ, trong khi Square Enix xuất bản bộ truyện dưới dạng bản in.
Bộ truyện bắt đầu dưới dạng tiểu thuyết web Shosetsuka ni Naro vào tháng 10 năm 2011. Sau đó nó được Shufunotomo tái bản dưới dạng một tập duy nhất dưới nhãn hiệu Ray Books.
Một bộ truyện tranh chuyển thể do Nekokurage minh họa đã được phát hành vào tháng 5 năm 2017 và một bộ truyện tranh khác được ra mắt bởi Minoji Kurata vào tháng 8 năm 2017. Square Enix đã cấp phép cho bộ truyện tranh đầu tiên phát hành vào năm Tiếng Anh.
Một manga spinoff khác có tựa đề The Apothecary Diaries: Xiaolan’s Story đã ra mắt trên Manga Up của Square Enix! dịch vụ vào ngày 23 tháng 3 năm 2025.
©日向夏・イマジカインフォス／ 「薬屋のひとりごと」製作委員会
Crunchyroll đang phát trực tuyến cả hai phần của The Apothecary Diaries trên toàn thế giới trong một số lựa chọn các quốc gia và vùng lãnh thổ, mô tả tóm tắt chính của mùa thứ hai như sau:
Khi một người vợ lẽ được sủng ái mang thai, Maomao bị thử thách với tư cách là người nếm thử thức ăn của cô ấy. Cô phải giữ trí thông minh của mình nhạy bén, không chỉ để bảo vệ phi tần mà còn chống lại những nguy hiểm đang gia tăng trong cung điện. Một người vợ lẽ mới với những mối quan hệ quyền lực, một nỗ lực chưa được giải quyết nhằm vào mạng sống của Jinshi và một sứ thần nước ngoài với những yêu cầu bất khả thi gợi ý về một âm mưu lớn sắp nhấn chìm đế chế.
Nguồn: The Apothecary Diaries Twitter chính thức (thông qua Tin tức AIR), Tin tức Crunchyroll
