Spy×Family 40
Spy x Family Season 3
Tóm tắt/Tóm tắt SPOILER
Sự tàn phá xung quanh “Loid” trẻ tuổi kết hợp với việc bị đánh gục khiến anh ấy rơi vào trạng thái sốc. Mẹ anh tìm thấy anh và nói với anh rằng họ phải đến nhà chú anh. Vẫn chưa hiểu chuyện gì đã xảy ra, Loid muốn ở lại trường học, bạn bè và lễ hội sắp tới. Sau khi họ đến nơi ở mới, nhận được tin quê hương cũ của họ đã thất thủ. Young Loid suy nghĩ về những lời nói dối của mình và của người lớn.
Một lúc sau, Young Loid đã đi câu cá. Trên đường về nhà, một cuộc không kích đã phá hủy nhà của anh, giết chết mẹ anh. Sau khi sống sót như một đứa trẻ mồ côi, Loid lấy tên giả và nhập ngũ khi còn trẻ. Sau khi được thăng cấp trung sĩ, anh gặp một kẻ đào ngũ người Ostanian (Franky). Mặc dù ban đầu tỏ ra thân thiện với kẻ thù nhưng Loid cuối cùng lại trở nên tức giận và cố gắng giết Franky. Điều này dẫn đến việc những kẻ truy đuổi Franky đã tìm thấy họ và làm bị thương Loid.
Trong khi hồi phục, Loid được cử đi làm nhiệm vụ bếp ngoài trời. Ở đó, những người bạn thời thơ ấu của anh đã tìm thấy anh. Họ giải thích rằng họ nghĩ Loid đã chết. Loid muốn đi ăn tối với họ nhưng họ phải đi làm nhiệm vụ. Không ai trong số họ sống sót. Một thời gian sau, một thành viên của Cơ quan Tình báo Quân đội tuyển dụng Loid, biết rằng anh ta không phải là người mà anh ta tuyên bố. Miễn cưỡng, Loid đồng ý, từ bỏ cuộc sống cũ cuối cùng của mình.
Khi Loid tỉnh dậy, anh không thể nhớ được giấc mơ. Anh ấy hỏi tại sao anh ấy lại ngủ trên ghế dài. Anya ngượng ngùng nhắc anh rằng cô đã bị trúng đòn Tonitrus Bolt. Cô ấy xin lỗi. Vì cô đã trở nên thân thiện hơn với DaKarenn nên anh bảo cô hãy trân trọng bạn bè của mình. Sau đó, họ làm một bữa ăn thịnh soạn cho cả gia đình.
Suy nghĩ/Đánh giá
Các sự kiện trong Spy×Family 40 trong anime ảnh hưởng nặng nề hơn so với trong manga. Tuy nhiên, đó là điều mà một sự thích ứng tốt nên làm. Tôi thực sự phải ngả mũ trước đội ngũ sản xuất anime. Họ thực sự đã đóng đinh mọi thứ ở đây, cho phép các cảnh quay tự thở. Những cảm xúc mạnh mẽ mà Endo-sensei cố gắng gợi lên với những hạn chế của manga đã được gợi lên trong anime.
Hơn nữa, họ không cố gắng khơi gợi những giọt nước mắt bằng cách chèn nhạc khi việc thiếu âm nhạc trong một số cảnh cho đến tận bản thân nó đã là một sức mạnh. Tôi tôn trọng điều đó. Âm nhạc phải luôn là người bạn đồng hành trong một cảnh quay. Nó không nên được sử dụng như một câu lạc bộ. Tuy nhiên, việc để sự im lặng hoặc tiếng ồn trong một khoảnh khắc phát ra mà không có âm nhạc lại có hiệu quả đáng kinh ngạc.
Về câu chuyện, tôi không thể không “nghe thấy” câu “chiến tranh là địa ngục” khi xem Loid trải qua mọi việc anh ấy đã làm. Chưa hết, chiến tranh và cuộc hội ngộ ngắn ngủi với những người bạn thời thơ ấu là điều đã đưa anh đến như ngày hôm nay. Và trong khi Loid có thể đã cố gắng chôn vùi quá khứ, rõ ràng thời gian ở bên Anya và Yor đã khiến ký ức về quá khứ của anh sống lại. Vâng, đó và cốt truyện ra lệnh. 😜 Nhưng tôi không đồng ý với điều đó.
Các sửa đổi đối với Tài liệu nguồn
Trích từ phần còn lại của chương 62, có những sửa đổi tối thiểu đối với tài liệu nguồn. Hầu hết nó ở dạng đệm không gây khó chịu, chủ yếu ở phần cuối của Spy×Family 40. Tôi đã nghĩ rằng anime sẽ thêm một cảnh khác với cậu bé Loid trong hầm trú ẩn của cuộc không kích. Tuy nhiên, đoạn hội thoại có trong manga nhưng không có gì được hiển thị ngoài việc Loid trốn thoát. Tôi đoán Endo-sensei muốn miêu tả bóng tối hoàn toàn trong khi anime cần thứ gì đó được thể hiện.
Tôi đã đề cập đến điều này trước đây, nhưng tôi thực sự nhận thấy trong mùa này rằng manga “bản địa hóa” đang có một số tùy chỉnh với văn bản tiếng Anh, khiến các nhân vật không chính xác với những gì thực sự được nói bằng tiếng Nhật.
Suy nghĩ và kết luận cuối cùng
Cuối cùng, Spy×Family 40 điều chỉnh mạnh mẽ chất liệu manga nguồn để giúp chất liệu này phát huy được tiềm năng thực sự của nó. Tôi rất vui vì đội ngũ sản xuất không cố gắng viết phiên bản câu chuyện của riêng họ.
Bạn có thể bỏ qua phần cuối và để lại phản hồi. Ping hiện không được phép.
