Tài khoản Twitter/X chính thức của Hãy để linh hồn đau buồn này nghỉ hưu! Bộ anime truyền hình đã công bố bổ sung thêm hai diễn viên mới cho phần thứ hai của bộ phim. Bộ phim bắt đầu phát sóng sớm trên các dịch vụ d Anime Store và ABEMA vào ngày 4 tháng 10 năm 2025, trong khi chương trình truyền hình bắt đầu phát sóng tại Nhật Bản vào ngày 6 tháng 10 năm 2025.
Các diễn viên mới nhất tham gia bộ phim bao gồm Kiyono Yasuno trong vai Artbaran Henning và Yuki Wakai trong vai Mary Auden.
© 槻影・チーコ／マイクロマガジン社／ 「嘆きの亡霊」製作委員会
©槻影・チーコ／マイクロマガジン社／ 「嘆きの亡霊」製作委員会
©槻影・チーコ／マイクロマガジン社／ 「嘆きの亡霊」製作委員会
©槻影・チーコ／マイクロマガジン社／ 「嘆きの亡霊」製作委員会
Họ tham gia cùng dàn diễn viên lồng tiếng chính của anime bao gồm:
• Kensho Ono trong vai Krai Andrey • Miyu Kubota trong vai Tino Shade • Fairouz Ai trong vai Liz Smart • Konomi Kohara trong vai Sitri Smart • Kohei Amasaki trong vai Luke Sykol • Tomokazu Sugita trong vai Ansem Smart và Người kể chuyện • Aoi Koga trong vai Lucia Rogier
Yasuno cũng biểu diễn bài hát chủ đề mở đầu của phần thứ hai “Algorithm”.
Masahiro Takata (The Family Circumstances of the Irregular Witch, The Iceblade Sorcerer Shall Rule the World) sẽ chỉ đạo loạt anime này, với Hideki Shirane (The Duke of Death and His Maid, Date A Live Season 1 to 3) là biên kịch, và Yusuke Isochi (Science Fell in Love, So I Tried to Prove It) và Shingo Fujisaki (Skip and Loafer Episode 4, đồng đạo diễn hoạt hình Undead Murder Farce Tập 3, 4 và 13) với tư cách là nhà thiết kế nhân vật. ZERO-G đang xử lý việc sản xuất hoạt hình.
Lớp đầu tiên được công chiếu sớm trên một số dịch vụ phát trực tuyến chọn lọc của Nhật Bản vào ngày 29 tháng 9 năm 2024 và bắt đầu phát sóng trên truyền hình vào ngày 1 tháng 10 năm 2024. Phim dài tổng cộng 13 tập. Crunchyroll, Muse Asia và bilibili đã phát sóng bộ truyện này ở nước ngoài, bên ngoài Nhật Bản.
Bộ tiểu thuyết gốc được viết bởi Tsukikage và minh họa bởi Chyko. Nó được xuất bản lần đầu tiên bởi nhãn GC Novels của Micro Magazine vào ngày 30 tháng 8 năm 2018 và đã phát hành 13 tập tính đến tháng 9 năm 2025, bao gồm cả một tuyển tập truyện ngắn. Câu lạc bộ J-Novel đang xuất bản bộ tiểu thuyết nhẹ bằng tiếng Anh dưới dạng kỹ thuật số sau khi giấy phép bộ truyện của Sol Press hết hạn vào năm 2021.
©槻影・チーコ／マイクロマガジン社／ 「嘆きの亡霊」製作委員会
Bộ truyện bắt đầu dưới dạng tiểu thuyết web trên Shosetsuka ni Naro vào ngày 27 tháng 1 năm 2018 và cũng đã truyền cảm hứng cho manga năm 2019 của Rai Hebino. Yen Press phát hành manga chuyển thể bằng tiếng Anh cho Bắc Mỹ.
Crunchyroll đang phát sóng tập thứ hai của Let This Grieving Soul Retire và mô tả tổng thể loạt phim như sau:
Sáu người bạn thời thơ ấu thề rằng một ngày nào đó sẽ trở thành thợ săn kho báu và cuối cùng trở thành những anh hùng mạnh nhất thế giới. Trong nhiệm vụ đầu tiên của mình, Krai Andrey nhận ra rằng anh không phù hợp với công việc này. Mặc dù vậy, bạn bè của anh ấy vẫn coi anh ấy là thủ lĩnh của họ. Bị bất lực trước những kỳ vọng lớn lao, Krai dấn thân vào câu chuyện về vinh quang, những cơn đau đầu và mong muốn nghỉ hưu sớm của một anh hùng bất đắc dĩ.
Nguồn: Hãy để linh hồn đau buồn này nghỉ hưu Twitter chính thức ( href=”https://x.com/nageki_official/status/1976484818843316523″>2), Trang web chính thức về Anime, Mạng tin tức Anime
