Giới thiệu của Kanaguri tuần trước đã làm rất tốt việc tiêm thêm một số căng thẳng vào vòng cung này, và tập phim này chủ yếu quản lý để theo dõi điều đó. Trong khi bản thân người đàn ông vắng mặt trong tuần này, chương trình quản lý để bù đắp bằng cách cho chúng ta một nhân vật mới khác để giúp gia vị hành động, và đi sâu hơn một chút vào tất cả các bí ẩn xung quanh Akira. Câu trả lời cho những bí ẩn đó không phải là điều đáng ngạc nhiên, nhưng có đủ việc với họ để tạo cho vòng cung này thêm một chút động lực. Điều này liên quan đến việc chia thành các đội để đánh cắp các sash màu với nhau, và thật buồn cười khi Shin phát hiện ra rằng hoạt động này có vẻ trẻ con như nó có vẻ như và các proctors chỉ ngẫu hứng sau khi có bao nhiêu người tham gia đã đá xô. Mặc dù cuộc thi có vẻ khá đơn giản, nhưng hai người họ bắt đầu gặp vấn đề, nhưng điều đầu tiên họ đã được đặt vào các đội riêng biệt, với Shin khăng khăng rằng họ tránh giúp đỡ nhau (điều gì đó làm tổn thương cảm xúc của Sakamoto một chút. Mặc dù chúng tôi không tìm hiểu nhiều về hai người trong số họ, chúng tôi tìm hiểu rất nhiều về người thứ ba, Toramaru, vì cô ấy hóa ra là một Sakamoto Fangirl khổng lồ với keychain của mình. Nhẹ nhàng như âm thanh trên giấy, có vẻ như cô ấy đã không kết hợp với nhau rằng anh chàng to lớn là thần tượng của mình, nhưng tiềm năng hài hước đó không chỉ là bù đắp bằng cách thể hiện sự nguy hiểm của cô ấy như thế nào. Nhìn những người đàn ông của cô ấy trong hai người với chiếc rìu khổng lồ của cô ấy là một khoảng thời gian khá vui vẻ, và sự bạo lực của cô ấy kết thúc dẫn cô ấy đến Shin chứ không phải Sakamoto, người hiện phải tìm ra cách đối phó với cô ấy. Cảm giác như hơi lãng phí khi cô ấy chiến đấu với Shin hơn là Sakamoto, nhưng việc xem xét Shin về cơ bản là một fanboy Sakamoto, chúng ta vẫn nên có được một số tương tác hài hước từ đó, và tôi rất hào hứng khi thấy phần còn lại của cuộc gặp gỡ.
Sakamoto kết thúc trong một đội với Akari và một anh chàng tên là Kill Baby (người mà tên của anh ta gợi ý, chủ yếu chỉ ở đây để giải tỏa hài hước) và thấy nhiều chuyển động khác thường của Akira chỉ khiến anh ta nghi ngờ cô hơn. Những nghi ngờ đó được đưa vào thử nghiệm khi ba người họ rơi vào một cái bẫy từ một trong các đội khác, và Akira là người phải bảo lãnh cho họ. Khi cô ấy lo lắng về việc nhìn hai người này chết trước mặt, bản năng của cô ấy đá vào và chúng tôi thấy cô ấy xuyên qua một anh chàng chỉ với những ngón tay của cô ấy trước khi Sakamoto can thiệp. Nó khá sốc, mặc dù một số tác động được giảm bớt bởi một số phím tắt hoạt hình xung quanh hành động trong cảnh này. Mặc dù nó trông không quá khủng khiếp, nhưng nó đủ mất tập trung để được chú ý và đó là một chút thất vọng so với một số chuỗi hành động khác mà chúng tôi đã nhận được trong vài tập phim vừa qua. Tuy nhiên, thậm chí vượt ra ngoài những thiếu sót với hoạt hình, cảnh này cũng trở nên khó xử một chút vì sự không nhất quán của một số đạo đức ở đây cảm thấy. Có thể hiểu rằng Sakamoto sẽ cố gắng ngăn Akira giết người vì anh ta hứa sẽ không để bất cứ ai chết trên đồng hồ của anh ta, và Akira rõ ràng là quá tốt bụng đối với cuộc sống sát thủ, nhưng thật kỳ lạ khi thấy cả hai em bé và những kẻ tấn công của họ bị đình chỉ về tội giết người khi họ chiến đấu để trở thành kẻ giết người chuyên nghiệp. Nó không đủ để lấy đi niềm vui của quá trình tố tụng, nhưng nó đủ lạ để tôi ước rằng chương trình có nhiều hơn một chút để nói về chủ nghĩa hòa bình (bán) của Sakamoto so với tất cả những kẻ giết người mà anh ta phải đối mặt.