Hình ảnh được cung cấp bởi Wright Film
© 村田真優/集英社・ハニーレモンソーダ製作委員会
Crunchyroll đã thông báo vào thứ Ba rằng họ sẽ bắt đầu phát trực tuyến bản lồng tiếng Anh cho anime truyền hình của manga Honey Lemon Soda của Mayu Murata trên Thứ tư.
Dàn diễn viên người Anh bao gồm:
Shawn Gann chỉ đạo lồng tiếng và Susie Nixon sản xuất. Matthew Greenbaum đang chuyển thể kịch bản tiếng Anh. Neal Malley là người điều phối và August Cline là kỹ sư.
Anime đã ra mắt trên khối chương trình Ultra của Fuji TV vào ngày 8 tháng 1. Bộ phim cũng đang được phát sóng trên Kansai TV, Tokai TV, Đài phát thanh văn hóa Hokkaido, TV Nishi Nihon, BS Fuji và Animax. Ngoài ra, bộ phim còn được phát trực tuyến trên Fuji theo yêu cầu (FOD) cùng lúc với thời điểm ra mắt truyền hình. Bộ phim cũng được phát trực tuyến trên U-NEXT, Anime Hōdai và các nền tảng phát trực tuyến khác ở Nhật Bản.
Hiroshi Nishikiori (A Some Magical Index, IDOLiSH7 the Movie LIVE 4bit BEYOND THE PERiOD) đang chỉ đạo anime tại J.C.STAFF. Akiko Waba (Blue Reflection Ray) phụ trách sáng tác loạt phim, Aimi Tanaka (đạo diễn hoạt hình cho Sugar Apple Fairy Tale) thiết kế nhân vật và Akira Kosemura (Ao no Orchestra) sáng tác nhạc. UNLIMITED PRODUCE by TMS đang sản xuất và lên kế hoạch cho anime.
&TEAM sẽ trình bày cả ca khúc chủ đề mở đầu và kết thúc. Bài hát chủ đề mở đầu có tựa đề”Magic Hour”và bài hát chủ đề kết thúc có tựa đề”Wonderful World”.
Murata ra mắt manga trên tạp chí Ribon của Shueisha vào tháng 12 năm 2015. Shueisha đã xuất bản tập sách tổng hợp đầu tiên của manga vào tháng 5 năm 2016 và tập thứ 27 vào ngày 24 tháng 12. Bộ truyện tranh hiện có số lượng phát hành tích lũy hơn 13 triệu bản tính đến tháng 7.
Yen Press xuất bản bộ truyện tranh bằng tiếng Anh và đã phát hành tập thứ bảy vào ngày 15 tháng 10. Yen Press mô tả câu chuyện:
Trường cấp hai để lại cho Uka Ishimori không có gì ngoài những vết sẹo—đến mức cô ấy quên mất cách cười, khóc hay thậm chí nói “xin chào”. Nhưng cơ hội gặp lại một chàng trai có mái tóc màu chanh đã tiếp thêm sinh lực cho cô, mang lại cho cô hy vọng rằng có lẽ, chỉ có thể, cuộc sống có thể ngọt ngào hơn nhiều nếu cuối cùng cô cũng tìm đến sự giúp đỡ.
Bộ truyện tranh đã truyền cảm hứng cho một buổi biểu diễn trực tiếp-phim hành động chuyển thể vào năm 2021.
Nguồn: Crunchyroll (Liam Dempsey)
Tiết lộ: Kadokawa World Entertainment (KWE), công ty con thuộc sở hữu 100% của Kadokawa Corporation, là chủ sở hữu đa số của Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global và J-Novel Club là các công ty con của KWE.