Thành thật mà nói, việc tôi đến đây để đánh giá RuriDragon chỉ là một điều kỳ diệu nho nhỏ thôi. Mặc dù manga ra mắt trên Shonen Jump và đạt được khá nhiều thành công ngay lập tức, nhưng nó nhanh chóng gặp rắc rối khi tác giả của nó, Masaoki Shindō, bắt đầu gặp vấn đề về sức khỏe từ rất sớm sau khi manga được xuất bản nhiều kỳ, và nó đã bị gián đoạn trong hơn một năm. Khi nó quay trở lại tạp chí vào đầu năm ngoái, nó chỉ xuất hiện trong một vài chương, vì cuối cùng nó đã chuyển sang Shonen Jump+ để Shindo có thể thực hiện bộ truyện theo một lịch trình linh hoạt hơn. Các chương mới đã ra đời bất thường hơn kể từ đó. Giữa thời gian gián đoạn dài và chuyển đổi xuất bản, ngay cả một bộ manga khá nổi tiếng cũng có thể gặp khó khăn để duy trì mức độ nổi tiếng và tránh bị hủy bỏ, tuy nhiên RuriDragon không chỉ giữ ổn định mà thậm chí còn hoạt động đủ tốt để có được bản phát hành vật lý nhanh chóng ở Hoa Kỳ. hiện tại hầu như không có hai tập nào được xuất bản ở Nhật Bản. Vậy, chính xác thì điều gì ở bộ manga này đã giúp nó vượt qua mọi khó khăn?
Nếu tôi phải tóm tắt sức hấp dẫn của bộ manga này trong một vài từ thì chúng sẽ “thú vị trần tục”. Nhìn bề ngoài, bộ truyện này có tiền đề khá kỳ ảo vì nó liên quan đến một nữ sinh trung học bình thường tên Ruri một ngày nọ thức dậy và phát hiện ra rằng cô ấy đã mọc ra một cặp sừng và thực ra cô ấy mang nửa dòng máu rồng bên phía cha mình. Tuy nhiên, nơi mà bạn có thể mong đợi điều này sẽ chuyển thành một câu chuyện về việc cô ấy bước vào một số phận vĩ đại nào đó liên quan đến di sản rồng của cô ấy hoặc một bộ phim hài vui nhộn về việc tất cả sức mạnh rồng mới của cô ấy đang gây rối loạn cuộc sống trung học của cô ấy như thế nào, câu chuyện cuối cùng mà chúng ta nhận được đã dịu dàng hơn rất nhiều. Phần lớn, Ruri biết rằng cô ấy mang nửa dòng máu rồng, và…đại loại là vậy. Chắc chắn, cô ấy hơi kỳ lạ khi biết rằng mẹ cô ấy chưa bao giờ có dịp kể cho cô ấy nghe về người cha rồng của mình, và lần đầu tiên cô ấy phát hiện ra mình có thể thở ra lửa khá khó xử, nhưng phần lớn, cuộc sống của cô ấy không như vậy’không trải qua bất kỳ thay đổi lớn nào.
Mặc dù điều đó nghe có vẻ không giống như một công thức chiến thắng cho một câu chuyện, nhưng thực tế là tiền đề của nó rất thoải mái thực sự là điều phù hợp nhất với RuriDragon. Trong khi rất nhiều anime và manga có xu hướng phát triển dựa trên những phản ứng lớn, cường điệu như một nguồn hài kịch, thì RuriDragon lại tạo ra rất nhiều sự hài hước hay nhất từ cách đánh giá thấp của nhiều phản ứng. Những chiếc sừng rồng mới của Ruri thường gây ra sự mê hoặc ngắn ngủi hoặc sự thờ ơ bình thường, khiến bộ manga kết thúc với một nét hài hước khô khan hay. Cho dù đó là Ruri đang tự hỏi liệu cô ấy có nên cho phép các chàng trai trong lớp chạm vào sừng của mình hay phản ứng duy nhất của giáo viên khi nhìn thấy họ là hỏi xem cô ấy có ổn không, nếu không thì điều đó không bao giờ khiến tôi cười vui vẻ.
Bản dịch xuất sắc của Caleb Cook càng làm tăng thêm những tiếng cười đó vì anh ấy đã làm rất tốt làm cho phần lớn cuộc đối thoại trở nên tự nhiên và tập trung hơn vào tính chất thoải mái của bộ truyện. Cảm giác tìm thấy sự quyến rũ trong thế giới trần tục cũng được phản ánh trong nghệ thuật của manga, khi chúng ta thấy những phân cảnh chi tiết về Ruri làm những việc như nằm chơi Nintendo Switch trên giường hoặc thưởng thức bữa ăn với mẹ cô ấy, điều này củng cố thêm những điều đó sang một bên, cô ấy một thiếu niên bình thường. Những khoảnh khắc nhỏ đó cũng khiến những lần chúng ta thấy sức mạnh rồng của Ruri hoạt động trở nên có sức ảnh hưởng lớn hơn, vì bộ truyện rất xuất sắc trong việc xây dựng để thể hiện sức mạnh rồng của Ruri bằng cách để cô ấy thực hiện một số hành động trần tục trước khi lật trang tiếp theo để xem cô ấy đang thở ra lửa hoặc tạo ra điện, với kết quả mang lại cảm giác khác biệt so với mọi thứ khác và làm nổi bật hơn nữa sức mạnh nghệ thuật của Shindo.
Điểm mạnh của bản chất thoải mái của nó cũng có ích trong cách trình bày câu chuyện của mình và cách nó sử dụng tình hình hiện tại của Ruri để giải quyết các chủ đề về sự chấp nhận của xã hội. Mặc dù hình dạng và sức mạnh rồng mới của Ruri có thể không thay đổi hoàn toàn cuộc sống của cô nhưng chúng vẫn ảnh hưởng đến nó và cô dành nhiều thời gian để lo lắng về việc người khác sẽ nhìn nhận mình như thế nào. Tất nhiên, điều này dẫn đến một số thông điệp rõ ràng về việc không đánh giá người khác dựa trên vẻ bề ngoài hoặc ấn tượng đầu tiên.
Điều khiến điều này không gây cảm giác nặng nề khi thực hiện là mức độ truyền tải điều này thông qua các tương tác thông thường và cách nó xử lý bản thân Ruri. So với nhiều nhân vật chính trong manga cấp ba có phong cách tương tự khác, Ruri xuất hiện như một miêu tả chân thực đến bất ngờ về một thiếu niên. Cô ấy không phải lúc nào cũng giỏi giao tiếp, có xu hướng nói lắp bắp trong hầu hết các cuộc trò chuyện với người khác và tỏ ra hơi tự cho mình là trung tâm, vì cô ấy thậm chí khó có thể bận tâm đến việc nhớ tên của hầu hết các bạn cùng lớp của mình. Vì vậy, chúng ta thấy rằng Ruri không tránh khỏi việc phán xét bản thân, chẳng hạn như cho rằng một trong những người bạn cùng lớp của cô là người lười biếng vì cô nhuộm tóc chỉ để phát hiện ra rằng mình thực sự khá chăm học, hoặc cho rằng những người bạn cùng lớp còn lại sẽ đối xử với cô ấy như thế nào. giống như một kẻ lập dị chỉ khiến họ bị mê hoặc hơn là sợ hãi. Bằng cách khiến những đặc điểm rồng mới của mình trở thành tâm điểm chú ý, cô thấy mình nói chuyện nhiều hơn với các bạn cùng lớp và trong quá trình đó, cô bắt đầu biết rằng nhiều lo lắng của cô về cơ bản không khác với bất kỳ ai khác. Cuối cùng, điều đó khiến cô ấy cảm thấy khá dễ chịu mặc dù những vấn đề của cô ấy có vẻ độc đáo như thế nào, và khi chúng tôi thấy cô ấy bắt đầu dần dần nỗ lực nhiều hơn để làm quen với các bạn cùng lớp của mình, sự tương đối đó giúp chúng tôi nhận ra tầm quan trọng của việc phá bỏ chúng tôi. những bức tường của riêng mình và nỗ lực nhiều hơn để kết nối với những người xung quanh.
Mặc dù vậy, hoặc có lẽ vì tình huống có vẻ kỳ quái của Ruri khá thoải mái, RuriDragon thực sự có cảm giác như một điều gì đó đặc biệt, và không khó để hiểu tại sao nó lại thành công như vậy. Giữa sự hài hước khô khan và khả năng truyền tải các chủ đề về sự chấp nhận thông qua cuộc trò chuyện thông thường, có rất nhiều điều thích ở đây và khá dễ bị cuốn hút vào cảm giác quyến rũ trần tục của nó. Tuy nhiên, thái độ thoải mái và khiếu hài hước đó có thể không dành cho tất cả mọi người. Nếu bạn sẵn lòng đọc nó, bạn sẽ tìm thấy điều gì đó thú vị, khiến nó trở nên khá dễ đọc. Mặc dù không quá khó để tưởng tượng một dòng thời gian mà loạt phim này không thể quay trở lại, nhưng tôi rất vui vì chúng ta đang ở thời điểm mà nó phát triển mạnh, bởi vì nó đã thu hút tôi khá nhiều kể từ khi nó ra mắt và nó dễ dàng là một trong những những nhân vật nổi bật nhất của dòng Shonen Jump hiện tại.
