Endo: “Tôi rất vinh dự được vẽ minh họa cho trang bìa đặc biệt kỷ niệm 40 năm Dịch vụ giao hàng của Kiki” Image via x.com
Nhà xuất bản sách thiếu nhi Nhật Bản Fukuinkan Shoten hôm thứ Ba đã thông báo rằng tác giả SPY x FAMILY Tatsuya Endō sẽ minh họa một trang bìa đặc biệt để kỷ niệm 40 năm bộ tiểu thuyết Dịch vụ giao hàng của Kiki. Ảnh bìa của Endo sẽ có trên ấn bản bìa mềm Bunko (thị trường đại chúng) của cuốn tiểu thuyết đầu tiên từ ngày 3 tháng 2 trong một thời gian giới hạn.
『魔女の宅急便』は2025年1月25日(土)で刊行から40周年🎉
それを記念し、福音館文庫版第1巻に2月3日から期間限定で特別カバーを付けます✨イラストを手がけたのは……
漫画『SPY×FAMILY』の作者・遠藤達哉さんです! @_tatsuyaendo_
▼詳細はこちらhttps://t.co/fzJB82mKpT#魔女宅40周年 pic.twitter.com/nhTI9LG3BM
— 福音館書店 (@Fukuinkan_PR) Tháng Giêng 7, 2025
Dịch vụ giao hàng của Kiki sẽ kỷ niệm 40 năm thành lập vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 1 năm 2025 🎉
Để kỷ niệm điều này, tập đầu tiên của ấn bản bìa mềm Fukuinkan Bunko sẽ có bìa đặc biệt trong thời gian giới hạn bắt đầu từ ngày 3 tháng 2✨Hình minh họa được thực hiện bởi… Đây là Endo Tatsuya, tác giả bộ truyện tranh”Gián điệp × GIA ĐÌNH”! @_tatsuyaendo_ ▼Thêm chi tiết tại đây https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000125339.html
Sau thông báo, Endo cho biết anh rất vinh dự được vẽ hình minh họa cho trang bìa đặc biệt. Anh cũng cho biết (tạm dịch): “Đó là tác phẩm tôi yêu thích từ lâu và bản thân tôi đã vẽ rất nhiều manga lấy chủ đề là phù thủy, cả đã xuất bản và chưa xuất bản, vì vậy với tư cách là một người hâm mộ phù thủy, tôi rất vui vì điều đó. cái này.”
大変光栄なことに、『魔女の宅急便』40周年記念特別カバーのイラストを描かせていただきました。
昔から大好きな作品.魔女好きとしてもとても嬉しいです。… https://t.co/SZrvRYZ89L
— 遠藤達哉 (@_tatsuyaendo_) Ngày 7 tháng 1 năm 2025
Tôi rất vinh dự được vẽ hình minh họa cho trang bìa đặc biệt kỷ niệm 40 năm Kiki’s Delivery Dịch vụ.
Đó là tác phẩm tôi yêu thích từ lâu và bản thân tôi đã vẽ rất nhiều manga lấy chủ đề là phù thủy, cả đã xuất bản và chưa xuất bản, vì vậy với tư cách là một người hâm mộ phù thủy, tôi rất vui vì điều đó này.
Đây là một cuốn tiểu thuyết ấm áp và đáng yêu, tiếp tục được nhiều người yêu thích, vì vậy hãy nhớ mua một bản.
Trong thông cáo báo chí nhân kỷ niệm 40 năm Dịch vụ giao hàng của Kiki, Endo nói thêm, “Tôi đã đọc lại cuốn tiểu thuyết này lần đầu tiên kể từ khi tôi còn học trung học cơ sở và đã cảm động rơi nước mắt trước sự tử tế và ấm áp mà hồi đó tôi đã không nhận thấy.” Endo sau đó đã cảm ơn tác giả Eiko Kadono và Fukuinkan Shoten của Kiki’s Delivery Service vì đã cho cơ hội vẽ trang bìa đặc biệt.
Xin chúc mừng kỷ niệm 40 năm Kiki’s Delivery Service!
Đang chuẩn bị để vẽ tranh minh họa, tôi đã đọc lại cuốn tiểu thuyết lần đầu tiên kể từ khi còn học cấp hai và đã rơi nước mắt trước sự tử tế và ấm áp mà hồi đó tôi không nhận thấy. Tôi thực sự vinh dự và hạnh phúc khi được tham gia vào một tác phẩm tuyệt vời được yêu thích bấy lâu nay.
Cảm ơn Eiko Kadono và Fukuinkan Shoten rất nhiều vì đã cho tôi cơ hội tuyệt vời này.
Fukuinkan Shoten xuất bản lần đầu Dịch vụ giao hàng của Kiki vào tháng 1 năm 1985. Bộ tiểu thuyết này đã truyền cảm hứng cho bộ phim cùng tên cực kỳ nổi tiếng của Studio Ghibli vào năm 1989. Bộ tiểu thuyết này cũng được chuyển thể thành live-action vào tháng 3 2014 với lời tường thuật của Kadono. Cuốn tiểu thuyết đã tạo ra loạt phim quảng cáo Cup Noodles Hungry Days và một loạt quảng cáo cho McDonald’s Nhật Bản.
Nguồn: X/Twitter của Fukuinkan Shoten tài khoản, tài khoản, Thời gian PR, X/Twitter của Catsuka tài khoản
