Một báo cáo gần đây của NHK World-Nhật Bản nhấn mạnh cách AI có tính sáng tạo đang được áp dụng trong ngành anime và manga để giảm bớt khối lượng công việc sản xuất và cho phép người sáng tạo tập trung vào các khía cạnh sáng tạo hơn.
Báo cáo được phát hành vào ngày 9 tháng 12 thông qua kênh YouTube của NHK cho biết: “ Manga và anime là một phần quan trọng trong văn hóa Nhật Bản. Nhưng họ đòi hỏi một lượng lớn công việc để sản xuất. Giờ đây, AI đang đảm nhận một số công việc đó, vì vậy con người có thể tập trung vào khía cạnh sáng tạo.”
AI và Anime sáng tạo
Báo cáo của NHK có sự góp mặt của studio K&K Design có trụ sở tại Nagoya, trong đó có Napping Princess và After School Dice Club trong số các khoản tín dụng của nó và việc sử dụng AI tổng hợp để tạo các khung hoạt hình ở giữa.
Theo studio, quá trình này, theo truyền thống mất một đến hai tuần, giảm xuống còn bốn đến năm giờ với sự trợ giúp của AI.
Tất cả những gì nhân viên cần làm là đưa ra các lời nhắc cần thiết cùng với khung bắt đầu và kết thúc, còn AI sẽ xử lý phần còn lại – như di chuyển một nhân vật từ điểm này sang điểm khác.
Tuy nhiên, K&K Design đảm bảo nhân viên kiểm tra và chỉnh sửa tất cả tác phẩm do AI tạo ra để duy trì chất lượng.
“Chúng tôi luôn đảm bảo con người sẽ kiểm tra, chỉnh sửa hoặc bổ sung vào tác phẩm. Với tư cách là người sáng tạo, chúng tôi không muốn phụ thuộc quá nhiều vào AI có tính sáng tạo. Tuy nhiên, chúng tôi tin rằng AI có thể tiết kiệm thời gian đáng kể, vì vậy chúng tôi có thể sử dụng thời gian đó cho những việc sáng tạo hơn”, Hiroshi Kawakami, giám đốc studio cho biết.
Báo cáo cũng cho biết AI đang được sử dụng để chuyển đổi chuyển động thực tế thành hoạt hình – một tính năng trông rất giống Snapchat nhưng được cho là có nhiều tiềm năng.
Một báo cáo tháng 8 năm 2024 của Nikkei cũng đã tiết lộ chi tiết về cách K&K Design sử dụng AI tổng hợp để tô màu nền.
Trong báo cáo đó, studio cho biết rằng việc tô màu nền, theo truyền thống phải mất một tuần, đã được hoàn thành trong năm phút với sự hỗ trợ của AI.
Kawakami giải thích cách tiếp cận của studio là nỗ lực hợp tác với AI để cải thiện môi trường làm việc trong khi vẫn duy trì chất lượng sản xuất.
K&K Design cũng đã áp dụng AI tổng quát cho một chuỗi hoạt hình trong tập thứ tám của loạt phim live-action Trillion Game vào tháng 9 năm 2023.
AI sáng tạo trong Ngành Manga
Báo cáo của NHK còn có sự góp mặt của tác giả manga 70 tuổi Yoshimi Kurata, nổi tiếng với tác phẩm Aji Ichi Monme. Anh ấy chia sẻ cách AI sáng tạo đã mở rộng khả năng sản xuất truyện tranh của anh ấy.
Kurata lưu ý rằng tốc độ vẽ của anh ấy đã chậm lại theo tuổi tác, nhưng việc sử dụng AI sẽ cho phép anh ấy tiếp tục làm việc thêm một thập kỷ nữa thay vì 5 năm.
LIÊN QUAN:
Osamu Tezuka sẽ thay thế trợ lý bằng AI, Con trai của Mangak cho biết
AI đã hỗ trợ ông trong các lĩnh vực như hoàn thiện phông nền, tô màu và tinh chỉnh các bản phác thảo, cho phép Kurata tập trung vào các yếu tố kể chuyện và sáng tạo.
Tháng Tám Báo cáo Nikkei năm 2024 đã cung cấp thêm thông tin chi tiết về công ty sản xuất truyện tranh kỹ thuật số en-dolphin có trụ sở tại Tokyo, công ty đang phát triển công nghệ AI tổng hợp để hỗ trợ những người sáng tạo truyện tranh.
AI học hỏi từ các tác phẩm trước đây của người sáng tạo để tái tạo các hình minh họa và hợp lý hóa quy trình vẽ. Tuy nhiên, công ty nhấn mạnh việc quản lý bản quyền nghiêm ngặt, đảm bảo AI chỉ học hỏi từ những nghệ sĩ cung cấp sự cho phép rõ ràng.
Trang web en-dolphin tuyên bố đây là “dịch vụ AI được tạo riêng và sẽ không hoạt động nếu không có sự cho phép của tác giả truyện tranh giữ bản quyền và tác giả truyện tranh có thể kiểm soát tất cả kết quả học tập. ”
En-dolphin đã giới thiệu các ví dụ về hoạt động của hệ thống AI, chứng minh cách nó chuyển đổi các bản phác thảo thô của các nghệ sĩ như Yoshimi Kurata và Dong-Hwa Kim thành các hình minh họa màu sắc bóng bẩy.
Mặc dù công nghệ này có thể làm giảm nhu cầu về trợ lý truyện tranh nhưng công ty tuyên bố rằng họ đảm bảo hệ thống của mình ưu tiên bảo vệ bản quyền và tính độc đáo của các nghệ sĩ.
Ngoài việc hợp lý hóa quy trình sản xuất, AI sáng tạo đang được tận dụng để chống lại các thách thức như vi phạm bản quyền trong ngành công nghiệp anime và manga.
Chính phủ Nhật Bản đã khởi xướng kế hoạch thí điểm trị giá 2 triệu USD để phát triển AI có khả năng phát hiện và báo cáo nội dung vi phạm bản quyền.
Hơn nữa, các công ty lớn trong ngành đang khám phá AI để mở rộng phạm vi tiếp cận toàn cầu của họ. Ví dụ, Sony đang sử dụng AI để nâng cao hiệu quả sản xuất anime, từ đó giảm chi phí và tăng sản lượng.
Bản thân Nhật Bản đã đầu tư rất nhiều vào một công ty dịch truyện tranh AI nhằm đẩy nhanh quá trình dịch thuật và tăng cường số đầu phim được xuất khẩu từ trong nước.
Nguồn: NHK & Nikkei qua ANN (1.2)
