Bạn có bao giờ tự hỏi điều gì đã xảy ra với người từng là chủ nhân của một cơ thể bị linh hồn isekai chiếm hữu không? Có vẻ như không có nhiều cuốn sách quan tâm, nhưng I Raise a Black Dragon của Sottan không phải là một trong số đó. Khi Noa tỉnh dậy trong cơ thể của Eleanora, một nhân vật kém cỏi trong cuốn sách cô đọc ở Hàn Quốc, cô hoàn toàn muốn biết Eleanora đã đi đâu, bởi vì cô biết sự thật rằng linh hồn lang thang của cô chỉ đơn giản là nhìn thấy cơ thể trống rỗng của người phụ nữ và chiếm chỗ ở. Noa không hoàn toàn chắc chắn tại sao linh hồn của cô ấy lại lang thang khắp nơi (cô ấy cho rằng đã chết vì làm việc quá sức), nhưng cô ấy biết rằng mình không nên ở đây, bởi vì thật kỳ quặc và tiện lợi khi cơ thể của Eleanora chỉ ở đó để lấy đi.
Đây chỉ là một trong những cách mà loạt phim này, dựa trên tiểu thuyết của Dalsul, trở nên nổi bật so với những người anh em của nó. Noa, không giống như các nữ anh hùng khác ở vị trí tương tự, không quan tâm đến việc theo đuổi cốt truyện hay lật đổ nó; cô ấy chỉ muốn sống cuộc sống của mình và hy vọng tránh được những người có thể nói rằng cô ấy không phải Eleanora. Mọi thứ dường như đã được sắp xếp hoàn hảo cho điều đó-Eleanora đã bị trục xuất khỏi thủ đô, vì vậy Noa nghĩ rằng cô ấy chỉ cần cúi đầu xuống và mọi chuyện sẽ ổn thôi. Tuy nhiên, đó không hẳn là một câu chuyện, vì vậy không cần phải nói rằng mọi chuyện không diễn ra theo cách đó: không chỉ một thám tử từ thành phố đến để theo dõi cô ấy, mà bằng cách nào đó cô ấy còn mang theo một quả trứng rồng. Theo cuốn sách, được cho là thuộc về một nhân vật khác. Noa cố gắng loại bỏ nó trước khi nó nở, và sau đó bác bỏ dấu ấn của chú rồng con, nhưng tất cả đều vô ích. Noa bây giờ là cha mẹ bất đắc dĩ của một con rồng mà cuối cùng cô đặt tên là Myuiel, khiến thám tử Kyle phải sửng sốt.
Vì vậy, sân khấu được thiết lập cho một câu chuyện diễn ra trong hai mùa (một định dạng phân loại điển hình cho webtoon ) bao gồm tổng cộng bảy mươi bốn chương, với toàn bộ nội dung có sẵn trên trang web và ứng dụng của Manta tính đến thời điểm viết bài này. Manta đã tự mình bản địa hóa, đây là một bước tiến vượt trội so với một số trang webtoon Hàn Quốc khác. Bản dịch nhìn chung mượt mà và rất dễ đọc, phần lớn không có lỗi diễn đạt khó hiểu hoặc lỗi chính tả. Nó đọc một cách tự nhiên và khi bạn đã xem qua phần đầu của bộ truyện, bạn sẽ dễ dàng đắm mình vào câu chuyện của Noa, Kyle và Myuiel.
Những vấn đề ban đầu đó ở đầu là hai lần. Rõ ràng hơn chỉ đơn giản là đưa cốt truyện lên khỏi mặt đất. Tình huống của Noa lúc đầu vẫn còn khá sơ sài để có nguy cơ mất đi những độc giả không quan tâm đến việc đọc lại một câu chuyện khác mà họ đã đọc trước đó, và xét về mọi ý định và mục đích, Eleanora là một nhân vật phản diện trong khi Noa dứt khoát là không. Việc Kyle không tin tưởng vào một Eleanora đột ngột thay đổi vừa quen thuộc vừa khó chịu, và phải mất một thời gian để câu chuyện tìm được chỗ đứng. Vấn đề khác có nguy cơ khiến độc giả mất hứng thú là việc Noa cố gắng không giao tiếp với Myuiel có thể bị coi là tàn nhẫn. Cô ấy hành động một cách dễ hiểu (cô ấy thực sự không muốn gặp rắc rối và Myuiel có nguy cơ mang lại điều đó), nhưng cô ấy cũng từ chối chăm sóc một đứa trẻ, một đứa trẻ có thể mang cả hình dạng con người và rồng. Khi còn là một đứa trẻ sơ sinh, Myuiel không hiểu tại sao “mẹ” lại phớt lờ cậu, và điều đó gần như khiến tôi phải ngừng đọc vài lần.
Tuy nhiên, việc gắn bó với câu chuyện là điều đáng làm, ngay cả khi nó có cảm giác như bản chuyển thể manhwa kết thúc trước khi tiểu thuyết gốc kết thúc, cho chúng ta một kết luận hơi không thỏa đáng. (Phải nói là chủ yếu về mặt lãng mạn.) Câu chuyện trở thành sự pha trộn giữa âm mưu chính trị và bí ẩn, với việc Kyle và Noa tìm ra chính xác những gì Eleanora đã tham gia trước khi linh hồn cô rời khỏi cơ thể. Câu trả lời không có gì đơn giản, và cả hai, với sự giúp đỡ của Myuiel đang trưởng thành nhanh chóng, làm việc để làm sáng tỏ một câu chuyện bẩn thỉu về việc lạm dụng phép thuật và giết người. Trên đường đi, Noa khám phá thêm về những gì đã xảy ra với cô ấy và phép thuật của Myuiel có thể tạo ra một số phép lạ trong việc tách cô ấy khỏi Eleanora, dẫn đến một trong những mạch truyện độc đáo nhất mà tôi từng thấy trong thể loại này. Kyle dần dần tin tưởng Noa là một yếu tố bổ ích khác và có sự phát triển thực sự trong tất cả các nhân vật, đây là một điểm thu hút lớn.
Nghệ thuật là một điểm thu hút khác. Sottan có thể không làm được gì nhiều với định dạng cuộn dọc về mặt đổi mới, nhưng nghệ thuật rất dễ đọc và rất hấp dẫn. Myuiel được vẽ đặc biệt đẹp, với những nét nhỏ nhắn đáng yêu nhưng không quá dễ thương, và xu hướng của Noa cho cả hai mặc trang phục giống nhau có tác dụng tốt hơn tôi tưởng. Thế giới có bầu không khí thời Edward, với xe lửa và điện thoại nhưng không có gì hiện đại hơn, và trang phục phần lớn bám sát thời đại đó, mặc dù không trung thành với ý nghĩa lịch sử. Các hệ thống phép thuật không phải lúc nào cũng có nhiều ý nghĩa, nhưng cũng không có những lỗ hổng logic. Bối cảnh mang cảm giác cổ điển của châu Âu, phù hợp tốt với hầu hết các điểm cốt truyện và nhìn chung, nó có vẻ hay và đọc hay.
I Raised a Black Dragon không hoàn hảo, một điều gì đó chủ yếu đi đến một cái kết chỉ đơn giản là kêu gọi phần tiếp theo. Nhưng đây cũng là một sự thay đổi thú vị về một số yếu tố cũ hơn trong thể loại của nó và nhìn chung là đọc tốt. Hiện tại, nó chỉ có trên Manta, nhưng nó đáng để mua và là một bộ truyện dễ đọc khi bạn chỉ có một hoặc hai phút rảnh rỗi, khiến nó, theo tiêu chuẩn K-comic cuộn dọc, trở thành một nỗ lực thành công.
