Frazier là người nước ngoài đầu tiên làm việc trong bộ phận sản xuất của xưởng phim hoạt hình Nhật Bản
Hình ảnh qua Trang Facebook của Jan Scott-FrazierTác giả sách tham khảo anime người Anh Helen McCarthy đã viết trên Bluesky vào thứ Tư rằng Cựu chiến binh trong ngành anime Jan Scott Frazier đã qua đời vào thứ ba. Bà ấy 59 tuổi.
Frazier đã làm việc trong ngành anime ở Nhật Bản được 13 năm ở nhiều vị trí khác nhau, bao gồm cả vai trò nhà sản xuất. Cô gia nhập bộ phận sản xuất của Artland vào năm 1989, trở thành người nước ngoài đầu tiên làm việc trong bộ phận sản xuất của một xưởng phim hoạt hình Nhật Bản. Năm 1992, cô thành lập công ty sản xuất đầy đủ của riêng mình, TAO Corporation Ltd., tại Bangkok, Thái Lan. Năm 1994, cô đồng sáng lập Công ty xuất bản kỹ thuật số GENESIS với Izumi Matsumoto (Kimagure Orange Road), nơi họ tạo ra Comic ON, bộ truyện tranh kỹ thuật số đầu tiên.
Cô trở thành chủ tịch của Production I.G. USA vào năm 1995 và giữ chức vụ giám đốc sản xuất và kỹ thuật bên phía Nhật Bản. Cô là giám đốc kỹ thuật hoạt hình cho các trò chơi Grandstream Saga, Madou Monogatari và Kyoushin Senki cũng như làm việc trên Panzer Dragoon OAV. Là một đạo diễn tự do, Frazier đã đạo diễn các tập phim của Susie-chan & Marvy và làm việc để phát triển các dự án phim truyền hình gốc. Sau khi trở về Hoa Kỳ, cô thành lập dự án diễn viên lồng tiếng phi lợi nhuận Voices For.
Các khoản tín dụng khác bao gồm nghệ sĩ nền cho Doomed Megalopolis và Genocyber, trợ lý sản xuất cho Koiko no Mainichi và Riki-Oh 2: Horobi no Ko, người kiểm tra ở giữa cho Transformers: Victory và Bio Armor Ryger, và hoạt hình 3D cho Lost Universe. Cô cũng là người dịch tiếng Anh cho anime Dead Leaves, học viện tâm linh và manga Scryed.
Frazier bắt đầu chiến dịch gây quỹ cộng đồng GoFundMe vào tháng 10 để giúp cô trang trải chi phí sinh hoạt được hỗ trợ sau một sự cố khi ai đó đã lấy trộm số tiền còn lại của cô ấy. Vụ cướp khiến cô mắc nợ 6.000 USD trong khi tiền thuê nhà của cô là 4.000 USD. Đồng thời, cô cũng phải vào phòng chăm sóc đặc biệt vì sức khỏe và phải nằm viện một tháng. Chiến dịch đã huy động được 7.505 đô la Mỹ trong số mục tiêu 6.000 đô la Mỹ và cô đã đầu tư số tiền này vào tiền thuê nhà.
Frazier trước đây đã thực hiện một chiến dịch GoFundMe vào tháng 8 để giúp cô chuyển sang hỗ trợ cuộc sống vì cô cần 24/24 điều dưỡng và hỗ trợ nhân viên. Cô đã ở bệnh viện suốt mùa hè. Vì không thể sống trong ngôi nhà phố của mình được nữa, cô ấy phải chuyển đến nơi được hỗ trợ sinh hoạt và cần sự giúp đỡ để chuyển đến, lấy một chiếc xe tải và máy động lực, đồng thời tự mình chuẩn bị sống một mình. Chiến dịch đã quyên góp được 15.003 đô la Mỹ trong số mục tiêu 12.000 đô la Mỹ. Cô ấy đã đăng một bản cập nhật với nội dung:”Chà! Xin chân thành cảm ơn tất cả những người đã quyên góp cho đến nay. Bạn đang giúp cuộc sống của tôi trở nên khả thi.”
Nữ diễn viên lồng tiếng Amanda Winn Lee (Rei của Neon Genesis Evangelion, Persona 4’s Yukiko) trước đó đã phát động chiến dịch huy động vốn từ cộng đồng vào tháng 1 năm 2022 thay mặt cho Frazier. Trên trang GoFundMe, Winn Lee viết rằng Frazier đang gặp vấn đề về y tế, đồng thời lưu ý rằng cô đã bị loại khỏi danh sách hiến thận. Vì điều này, cô ấy phải phụ thuộc vào máy tạo oxy và cần tiền để sửa hoặc thay thế nó. Cô cũng là người chăm sóc mẹ già và cần sự giúp đỡ để giải quyết các chi phí linh tinh khác. Winn Lee viết: “Xin hãy giúp đỡ người đã giúp đỡ rất nhiều người”. Chiến dịch đã quyên góp được 14.130 đô la Mỹ trong số mục tiêu 10.000 đô la Mỹ. Frazier sau đó đã đăng một bản cập nhật để cảm ơn các nhà tài trợ và thông báo rằng cô ấy đã mua máy tạo oxy mới.
Nguồn: Bluesky của Helen McCarthy tài khoản
