Nhà văn Matsu Hyūga đã thông báo vào ngày 30 tháng 10 rằng bộ tiểu thuyết Kuri Hime Ayakashi Yobanashi của họ đang truyền cảm hứng cho một bộ truyện tranh chuyển thể sẽ ra mắt trên tạp chí Monthly Comic Zero-Sum của Ichijinsha số tháng 2 năm 2025 vào ngày 27 tháng 12. Anko Chōchin đang vẽ manga.
月刊コミックZERO-SUM2月号より『巫女あやかし夜噺』コミカライズ連載開始しますよ。
作画は提灯あんこ先生（@t_anko6)
２月号だから発売は年末ということかな?
ぼんやり暴食巫女と引きこもり神職があやかしに関する問題を解決する話ですよ。
よろしくお願いいたします。 pic.twitter.com/vyFiyCPGaL
— 日向夏🐗 (@NaMelanza) Ngày 29 tháng 10, 2024
Hình ảnh qua Amazon
© Matsu Hyuga, Nhà xuất bản MyNavi
Câu chuyện xoay quanh Kinuko, một giảng viên đại học bán thời gian dạy dệt và nghiên cứu về Nhật Bản, sống trong túp lều của thợ dệt trong khuôn viên của một ngôi đền tên là Tamamayu Đền thờ. Mặc dù chỗ ở của cô không thường xuyên nhưng cô vẫn được chăm sóc chu đáo, vì một gia đình giàu có trông coi ngôi đền và những đứa trẻ tên Hiro và Kuro luôn mang đến cho cô những món ăn ngon. Nhưng một ngày nọ, cô bắt đầu nhận ra rằng có thể có thứ gì đó siêu nhiên đang sống bên cạnh mình.
Hyūga lần đầu đăng câu chuyện trên trang web Shōsetsuka ni Narō với tựa đề Otsukaresan Desu, Gokurō Sama, nhưng sau đó đã gỡ câu chuyện xuống sau đó. Nhà xuất bản MyNavi đã phát hành phiên bản in đầu tiên của truyện vào tháng 11 năm 2016. Munashitsu đã vẽ minh họa. Hyūga sau đó đã tải lại câu chuyện gốc lên Shōsetsuka ni Narō vào tháng 11 năm 2017 với sự đồng ý của nhà xuất bản. Hyūga sau đó đã phát hành tập mới của câu chuyện vào tháng 5 năm 2018.
Hyūga bắt đầu xuất bản nhiều kỳ truyện gốc Nhật ký bào chế thuốc (Kusuriya no Hitorigoto) trên trang web Shōsetsuka ni Narō vào tháng 10 năm 2011. Shufunotomo bắt đầu xuất bản tiểu thuyết thành tập in với minh họa của Touko Shino vào tháng 8 năm 2014.
Bộ light novel lấy cảm hứng từ một anime ra mắt vào tháng 10 năm 2023 với ba tập đầu tiên và được phát sóng trong hai mùa (quý một năm). Anime sẽ có mùa thứ hai khởi chiếu vào ngày 10 tháng 1. J-Novel Club xuất bản bộ tiểu thuyết dưới dạng kỹ thuật số.
Bản chuyển thể manga The Apothecary Diaries của Nekokurage ra mắt trên tạp chí Monthly Big Gangan của Square Enix vào tháng 5 năm 2017. Square Enix đã xuất bản tập thứ 14 của manga vào ngày 25 tháng 9. Square Enix Manga & Books đang phát hành bản chuyển thể manga bằng tiếng Anh. Công ty cũng đang xuất bản tiểu thuyết dưới dạng in. Minoji Kurata sau đó đã ra mắt một manga chuyển thể riêng biệt có tựa đề Kusuriya no Hitorigoto: Mao Mao no Kōkyū Nazotoki Techō trên tạp chí Monthly Sunday GX của Shogakukan vào tháng 8 năm 2017. Hyūga trước đây thừa nhận rằng họ không biết tại sao lại có hai bản chuyển thể từ manga tiểu thuyết của họ. Cả hai manga đều ra mắt cách nhau chỉ ba tháng.
Nguồn: X/Twitter của Naruto tài khoản
