Frieren: Beyond Journey’s End 07
葬送のフリーレン
Sōsō no Frieren 07

Tóm tắt/Tóm tắt nội dung tiết lộ nội dung:

Frieren, Fern và Stark dọn sạch đá lở trên đường núi để giúp đỡ một người lớn tuổi thương gia. Sau đó họ hộ tống anh ta và toa xe của anh ta đến thị trấn gần đó. Trên đường đi, người đàn ông bình luận về sự hiếm có của yêu tinh. Frieren xác nhận họ là một chủng tộc đang hấp hối và lần cuối cùng cô nhìn thấy một yêu tinh khác là bốn trăm năm trước. Tại cổng thị trấn, họ phát hiện ra rất nhiều xe buôn xếp hàng chờ Lễ hội Giải phóng.

Frieren nhớ lại khi cô ở đây cùng Himmel và bạn đồng hành. Anh ấy nói với Frieren rằng lý do thực sự của việc anh ấy làm những bức tượng ở khắp nơi là để cô ấy không cô đơn sau khi họ chết. Hơn nữa, nó sẽ chứng minh rằng họ không phải là những nàng tiên. Đêm đó tại lễ hội, Frieren hỏi người buôn bán liệu hai người có còn ăn mừng sau 100 năm nữa không. Anh ấy nghĩ rằng họ sẽ làm như vậy, nhưng anh ấy không biết liệu họ có còn làm như vậy sau một nghìn năm nữa hay không.

Nhóm của Frieren đi đến thủ đô Graf Granat. Khi họ đi bộ, Frieren cảm nhận được ma quỷ (mazoku) khi một bộ ba đi vòng quanh một góc phố xa xôi, được hộ tống bởi Graf và lính canh. Các lính canh hạ gục Frieren khi cô cố gắng giết lũ quỷ. Lũ quỷ là sứ giả hòa bình cấp cao nên Frieren bị bắt vào tù. Fern và Stark đến thăm cô, cho cô biết lũ quỷ làm việc cho Aura the Guillotine, một trong Bảy hiền nhân hủy diệt.

Stark thắc mắc tại sao Frieren lại phản đối ý tưởng đàm phán hòa bình kể từ khi nơi này được tổ chức trong chiến tranh trong nhiều thời đại. Frieren nhớ lại quá khứ khi một con quỷ với hình dáng của một cô bé con người đáng thương đang gọi mẹ cô. Cô đã ăn thịt một đứa trẻ con người, nhưng Himmel không thể tự mình giết con quỷ. Trưởng làng nhận cô vào nhưng cuối cùng con quỷ lại giết chết ông. Himmel ghê tởm đã cho phép Frieren giết cô ấy.

Frieren giải thích với Stark và Fern rằng lời nói chỉ là công cụ mà ma quỷ sử dụng để đánh lừa con mồi là con người của chúng. Trong khi đó, Graf Granat triệu hồi Lügner và hai con quỷ khác để giết họ. Anh lưỡng lự khi Lügner tuyên bố có một căn phòng để vinh danh cha anh, người mà Granat đã giết. Trong khi đó, con quỷ Draht giết một tên cai ngục để giết Frieren.

Suy nghĩ/Đánh giá

Gah! Điều tồi tệ của bộ truyện này là tôi rất muốn chạy marathon. Điều đó sẽ cho thấy Frieren: Beyond Journey’s End 07 hay đến mức nào.

Reminder of the Past

Đối với câu chuyện đầu tiên của Frieren: Beyond Journey’s End 07, chúng ta có đoạn hồi tưởng đầu tiên của tập phim. Chúng ta đã thấy điều đó khi Frieren quay lại những bước cô ấy đã thực hiện với nhóm của Himmel, nhiều thị trấn và thành phố đều có tượng của anh ấy hoặc tất cả bọn họ. Và trong trường hợp này, đó là tất cả mọi người, mặc dù không ai nhớ cụ thể đến Frieren. Chà, đã tám mươi năm kể từ khi bức tượng được làm ra. Thời gian trôi qua đã ngăn cách con người với những nỗi kinh hoàng trong quá khứ.

Vì vậy, đối với những người ở thời đại này, Himmel và những người đồng hành là những huyền thoại, gần như ở trạng thái đuôi thần tiên. Thế nhưng Frieren vẫn ở đó và trải qua mười năm cùng với Himmel, Heiter và Eisen. Điều đó nói lên rằng, trong thời gian ở với Himmel và nhóm bạn, đối với họ, Flamme gần như là một huyền thoại. Ở đó, Frieren biết cô ấy và do đó biết cô ấy là người thật. Vì vậy, tôi thấy thú vị khi thấy Frieren cố gắng nhìn mọi thứ như con người nhìn, dựa trên tuổi thọ ngắn ngủi của chúng.

Bên cạnh đó, có một điều đã phần nào bị mất đi khi việc loại bỏ kính ngữ của người Nhật. Người dịch cố gắng bù đắp tốt nhất có thể. Điều đó nói lên rằng, Stark chỉ đơn giản muốn Fern gọi anh ấy là Stark-san hoặc Stark-kun chứ không phải Stark-sama. Vì vậy, khi cô ấy bỏ hết kính ngữ, đó là lý do chính khiến anh ấy hoảng sợ.

Xâm nhập Ác quỷ

Quỷ, hay mazoku trong tiếng Nhật, biến chúng thành quỷ dữ. mục chính thức trong Frieren: Beyond Journey’s End 07. Vâng, trước đây chúng tôi đã thấy các chi tiết nhỏ trong các đề cập và những thứ tương tự. Nhưng ở đây, chúng ta thấy điều gì khiến chúng trở nên nguy hiểm đến vậy. Thật ngạc nhiên, nó không phải là sức mạnh về mặt hủy diệt. Đó là sức mạnh về mặt thao túng cảm xúc. Như Frieren mô tả, chúng chỉ là những con thú hoang bắt chước giọng nói (và ngoại hình) của con người.

Và đó là lúc nỗi kinh hoàng của những con quỷ này bộc lộ. Đoạn hồi tưởng về bữa tiệc của Himmel chạm trán với một con quỷ mang hình dáng một cô gái trẻ, đáng thương (có sừng), bị thương và muốn mẹ mình là điều khó có thể thấy. Thêm vào đó là sự thật rằng có rất nhiều người muốn giết cô ấy. Vậy mà “đứa trẻ” này đã giết và ăn thịt con gái loài người của ai đó. Mặc dù vậy, Himmel và thậm chí cả trưởng làng vẫn thương xót con quỷ.

Tuy nhiên, cuối cùng tất cả chỉ là một âm mưu. Đứa trẻ quỷ này đã giết chết trưởng làng và dâng con gái của ông ta cho gia đình có con gái bị đứa trẻ quỷ ăn thịt. Đối với cô gái quỷ, từ “mẹ” chẳng có ý nghĩa gì cả. Tôi không biết ma quỷ sinh sản như thế nào trong thế giới này, nhưng chúng tôi biết rằng về cơ bản chúng sẽ tự lớn lên. Và ma quỷ rất thông minh và sử dụng lời nói để giao tiếp. Tuy nhiên, một số từ như “mẹ” hay “cha” dường như chỉ là những từ mà ma quỷ cho là có ý nghĩa gì đó với con người.

Như vậy, bằng cách tỏ ra thông cảm, ma quỷ săn lùng lòng thương xót và lòng bác ái của con người. Và đó là điều khiến ma quỷ trên thế giới này trở nên khủng khiếp đến thế. Ngay cả một người như Graf, người có lòng căm thù và giận dữ đối với lũ quỷ, cũng bị lừa để thương hại chúng. Thật tiếc.

Suy nghĩ cuối cùng và kết luận

Cuối cùng, Frieren: Beyond Journey’s End 07 là một tập phim thực sự hay điều đó cũng khá thú vị.

Bạn có thể bỏ qua phần cuối và để lại phản hồi. Ping hiện không được phép.

Categories: Vietnam