「森の出会い」 (Mori no Deai)
“Cuộc gặp gỡ trong rừng”
Một tuần nữa, một tập khác chuyển thể hai chương. Nếu bản chuyển thể này sẽ được áp dụng trong phần còn lại của Vòng cung Kyoto trong 17 tuần tới thì vẫn chưa có bất kỳ dấu hiệu nào về nhịp độ cần thiết. Phần lớn dàn diễn viên thậm chí còn chưa xuất hiện, mặc dù chúng tôi đang bắt đầu thâm nhập vào bộ phận đó (với tốc độ giống hệt như trong manga). Rõ ràng nơi mọi người sẽ đến – Kyoto – nhưng hành trình của họ là một phần chính của câu chuyện.
Việc chọn ra những nhân vật yêu thích trong số các huyền thoại này (vì một lý do chính đáng) là rất tàn bạo – một phẩm chất khác trong phần này chia sẻ với Chimera Ant. Nhưng Yukyuuzan Anji (Hatano Wataru) là nhân vật đã gây ấn tượng mạnh với tôi ngay từ lần xem đầu tiên của bộ phim năm 1996 và đã ở lại trong tôi. Khi Sanosuke đi lang thang trong rừng mà không biết ở đâu (thực ra là Shimosuwa, nhưng anh ấy không biết điều đó), anh ấy càng đói hơn và bực tức hơn. Một tiếng động lạ từ trong rừng khiến anh đánh rơi mẩu thức ăn cuối cùng, một chiếc bánh bao manju. Đang quan sát, anh thấy một nhà sư to lớn đang tụng kinh trong rừng, thực hiện một loại nghi lễ nào đó.
Sano cho rằng điều này là đúng một số loại Houriki-một hình thức mơ hồ và bí ẩn của những nhà sư có sức mạnh ma thuật gần như có đức tin Phật giáo mạnh mẽ đôi khi được cho là sở hữu. Nhưng Anji – người đã cho Sano ăn một con ếch để trả cho chiếc bánh mì bị đánh rơi của mình – nhanh chóng bác bỏ quan điểm đó. Houriki có lẽ không có thật, anh ấy nói-ít nhất nếu có thì anh ấy chưa bao giờ nhìn thấy nó. Anji là một hakaisou (nghĩa đen là người đã phạm giới), một nhà sư sa ngã. Nhưng trong khi từ bỏ đức tin của mình, anh ấy không từ bỏ hy vọng được cứu – anh ấy chỉ đơn giản quyết định rằng đó là điều chỉ có thể đạt được trên thế giới này,
Để cứu, Anji lý do, người ta phải sở hữu quyền lực. Để đạt được mục tiêu này, anh đã học được Futae no Kiwami (Làm chủ hai lớp), một kỹ thuật để tiêu hủy mọi thứ trong thế giới vật chất. Một đòn sẽ phá hủy khả năng kháng cự tự nhiên của vật thể, và một đòn khác chỉ trong một phần nghìn giây sẽ nghiền nát nó. Theo một nghĩa nào đó, đây có vẻ là một kỹ thuật hợp lý để Sano nghiên cứu, do anh ấy có xu hướng tấn công thẳng. Nhưng Futae no Kiwami bất chấp cách tiếp cận bạo lực, và Sanosuke chỉ có một tuần để học những gì Anji phải mất một tháng để thành thạo. Nếu không, nhà sư nói, ông ta sẽ giết anh ta (mặc dù trong lúc Sano đấu tranh, Anji đã nhiều lần cầu xin anh ta từ bỏ thử thách).
Mọi thứ về sự hiện diện của Anji đều là”chuyện lạc hậu”nhưng hiện tại anh ta chủ yếu ở đây với tư cách là một chất xúc tác. Động lực không bao giờ là vấn đề đối với Sano, người dường như không bao giờ làm việc hiệu quả hơn khi anh ấy đang trên bờ vực thảm họa. Chúng ta không bao giờ biết chính xác làm thế nào mà anh ta thành thạo được kỹ thuật này-anh ta có được người chỉ huy yêu quý quá cố của mình, Sagara đến thăm, nhưng không có sự khôn ngoan nào được truyền lại ở đó. Nhưng anh ấy đã làm chủ được điều đó, vào đêm cuối cùng trong tuần quy định và với cơ thể (và bàn tay) bị kéo căng đến giới hạn tuyệt đối. Và ngay sau khi rời khỏi Anji và quay trở lại Nakasendo, Anji đón tiếp một vị khách. Sự hiện diện của anh ta cho chúng ta biết nhà sư thực sự là ai.
Cảnh cuối cùng đó còn cho chúng ta biết điều gì khác ngoài chủ nhân của Anji là ai? ? Chà, có một điều là chúng tôi chưa bao giờ thấy anh ta cầm kiếm ở đây, điều này đặt ra câu hỏi liệu nhãn “Juppongatana” có được hiểu theo nghĩa đen hay không. Những gì chúng ta thấy từ Anji ở đây đặt ra những câu hỏi thú vị khác về việc Shishio thực sự là người như thế nào và đội quân mà anh ấy tập hợp lại thực sự đại diện cho điều gì. Tất cả đều sẽ được giải đáp trong thời gian thích hợp – mặc dù câu hỏi về thời gian phù hợp là bao lâu vẫn là câu hỏi lớn nhất mà bản chuyển thể này phải đối mặt.
Preview
