GKIDS đã thông báo mua lại bản quyền chiếu rạp ở Bắc Mỹ cho A Silent Voice và Liz and the Blue Bird của Naoko Yamada vào ngày 14 tháng 11. Thông qua thông cáo báo chí, A Silent Voice sẽ trở lại rạp với phụ đề và lồng tiếng Anh vào ngày 15 tháng 12-Ngày 16 tháng 1 năm 2024. Không có ngày phát hành nào được xác nhận cho Liz and the Blue Bird. Vé xem A Silent Voice đã được bán.
Một số người hâm mộ anime đã nghi ngờ việc GKIDS mua lại A Silent Voice sau một buổi chiếu rạp giữ chỗ trên Nhà hát AMC tuần trước. Eleven Arts đã cung cấp nó cũng như Liz và Blue Bird lần lượt giới hạn các suất chiếu ở Bắc Mỹ vào năm 2017 và 2018. GKIDS trước đây đã mua lại phim ngắn The Garden of Remembrance của Yamada và phim truyện mới nhất The Colors Inside của cô. Anime Corner đã phỏng vấn Yamada trên The Colors Inside vào tháng trước, nơi cô nói về nguồn gốc của bộ phim và mối quan hệ lâu dài của cô với nhà biên kịch Reiko Yoshida và hãng phim hoạt hình The Colors Inside Science Saru. Điều đáng chú ý là Science Saru gần đây đã được TOHO mua lại, sau đó là việc Toho mua lại GKIDS vào tháng trước.
CŨNG ĐỌC:
Toho mua lại 6% cổ phần của CoMix Phim Wave
Yamada’s A Silent Voice và Liz and the Blue Bird đều được làm hoạt hình bởi Kyoto Animation. Việc mua lại GKIDS cho phần trước đã được đàm phán với ABC Animation, trong khi phần sau là với Pony Canyon. Bạn có thể xem tóm tắt của họ bên dưới.
Tóm tắt của A Silent Voice:
Sau khi chuyển đến một trường học mới, một cô gái khiếm thính, Shoko Nishimiya, bị bắt nạt của Shoya Ishida nổi tiếng. Khi Shoya tiếp tục bắt nạt Shoko, cả lớp quay lưng lại với cậu. Shoko chuyển đi và Shoya lớn lên như một kẻ bị ruồng bỏ. Cô đơn và chán nản, Shoya hối hận tìm đến Shoko để chuộc lỗi. “A Silent Voice” là một bộ phim truyền hình cảm động dành cho lứa tuổi mới lớn mô tả những khó khăn của tuổi thiếu niên thông qua các nhân vật đáng nhớ và hoạt hình đẹp mắt.
Đoạn giới thiệu A Silent Voice
Tóm tắt của Liz and the Blue Bird
mạnh>:
Học sinh và bạn thân Mizore Yoroizuka và Nozomi Kasaki chuẩn bị biểu diễn một bản song ca phức tạp, “Liz and the Blue Bird”, cho kèn oboe và sáo.
Mặc dù họ đã trở thành là đồng đội trong ban nhạc kèn đồng ở trường cấp hai của họ và đã chơi rất hay cùng nhau kể từ đó, Mizore và Nozomi nhận thấy rằng khi sắp tốt nghiệp cấp ba và việc song ca trở nên khó khăn, tình bạn của họ bắt đầu gặp nhiều áp lực. Xen kẽ với câu chuyện là câu chuyện giả tưởng của Liz, được vẽ như một cuốn truyện, tương phản với chủ nghĩa hiện thực sắc nét của học đường. Hai phong cách riêng biệt này đan xen với âm nhạc sôi động để kể một câu chuyện tuổi mới lớn đầy cảm động.
Nguồn: Thông cáo báo chí
A Silent Voice © Yoshitoki Oima・Kodansha/A Silent Voice Production Commission
Liz và chú chim xanh © Ayano Takeda・Takarajimasha/Liz và Ủy ban sản xuất chú chim xanh