Issui Ogawa ra mắt bộ tiểu thuyết vào năm 2020
© Issui Ogawa, Hayakawa Shobo
Các nhà bán lẻ trực tuyến đang liệt kê tập tiểu thuyết thứ tư của tiểu thuyết khoa học viễn tưởng Twin Star Cyclone Runaway yuri của Issui Ogawa là tập cuối cùng âm lượng. Tập sẽ xuất bản vào ngày 22 tháng 1.
Câu chuyện của cuốn tiểu thuyết lấy bối cảnh 6.000 năm sau khi loài người lan rộng khắp các vì sao và diễn ra bên trong một con tàu thành phố khổng lồ quay quanh một hành tinh khí khổng lồ xa xôi. Con tàu là nơi sinh sống của nền văn minh gồm những ngư dân không gian chuyên đánh bắt những sinh vật giống cá có giá trị được gọi là Besshu. Xã hội thu hoạch Besshu thông qua các con tàu được điều hành bởi các cặp người điều khiển và hoa tiêu nam-nữ bắt buộc, những người được xã hội nam quyền coi như một cặp vợ chồng. Câu chuyện tập trung vào Terra, người đang tìm kiếm đối tác để điều khiển một con tàu và tìm thấy cô ấy trong cô gái bỏ trốn bí ẩn Diode, cả hai đều có khả năng duy nhất để sử dụng con tàu mặc dù cả hai đều là nữ.
Ogawa đầu tiên đã xuất bản phiên bản truyện ngắn của”Twin Star Cyclone Runaway”trong tuyển tập khoa học viễn tưởng Flowers for Asterism yuri của Hayakawa Shobo vào tháng 6 năm 2019 Truyện ngắn đã được đề cử cho Giải thưởng Seiun lần thứ 51 vào năm 2020. Ogawa đã xuất bản tập đầu tiên của phiên bản tiểu thuyết dài hơn của Twin Star Cyclone Runaway vào tháng 3 năm 2020, với ảnh bìa của Kei Mochizuki. Hayakawa Shobo đã xuất bản tập thứ ba của tiểu thuyết vào tháng 6 năm 2023.
Ahiru Tanaka đã ra mắt bộ truyện tranh chuyển thể từ tiểu thuyết trên tạp chí Bushiroad hàng tháng của Bushiroad vào tháng 7 năm 2023. Tập đầu tiên được xuất bản vào ngày 7 tháng 6 và tập thứ hai sẽ được xuất bản xuất xưởng vào ngày 6 tháng 12.
Nhà xuất bản tiểu thuyết khoa học viễn tưởng Haikasoru của Viz Media trước đây đã xuất bản tiểu thuyết The Lord of the Sands of Time và The Next Continent của Ogawa.
Kadokawa Haruki Jimusho đã thông báo vào năm 2016 rằng một anime chuyển thể từ tiểu thuyết Michibiki no Hoshi của Ogawa đang được sản xuất và Ogawa cũng xác nhận thông báo. Mặc dù ban đầu được lên kế hoạch cho năm 2018 nhưng anime vẫn chưa được phát hành.