Buổi phát sóng đầu tiên tại Mỹ của các tập phim trong thời gian giới hạn
Nhà xuất bản Kodansha USA tiết lộ vào thứ Tư rằng TMS Entertainment sẽ phát trực tuyến anime của Ikki Kajiwara (bút danh Asao Takamori) và Ashita no Joe của Tetsuya Chiba (Tomorrow’s Joe) manga đấm bốc lần đầu tiên ở Mỹ trên kênh YouTube bắt đầu từ thứ Sáu. Ba tập đầu tiên sẽ phát trực tuyến trong thời gian giới hạn.
Hình ảnh được cung cấp bởi Kodansha USA
© Asao Takamori, Tetsuya Chiba/TMS
Kodansha USA sẽ xuất bản bộ truyện tranh bằng tiếng Anh với tên Ashita no Joe: Fighting for Ngày mai. Công ty sẽ phát hành manga dưới dạng bản vật lý thành tám tập bìa cứng khổ lớn cũng như dưới dạng kỹ thuật số, bắt đầu từ ngày 24 tháng 12. Việc phát hành đánh dấu bản dịch tiếng Anh chính thức đầu tiên của manga.
Bộ truyện tranh được đăng trên Tạp chí Weekly Shōnen Magazine của Kodansha từ năm 1968 đến năm 1973, và nó đã có 20 tập sách được biên soạn. Bộ truyện vẫn là trụ cột trong văn hóa đại chúng Nhật Bản trong nhiều thập kỷ. Manga đã truyền cảm hứng cho hai anime truyền hình vào năm 1970 và 1980, cũng như hai phim anime vào năm 1980 và 1981. Manga đã truyền cảm hứng cho một bộ phim live-action khởi chiếu tại Nhật Bản vào năm 2011 với sự tham gia của Tomohisa Yamashita. Một vở kịch sân khấu được chuyển thể ở Tokyo vào năm 2015.
Ashita no Joe xoay quanh một đứa trẻ mồ côi tên là Joe Yabuki, người lớn lên từ khu ổ chuột ở Tokyo dưới sự dạy dỗ của một cựu võ sĩ quyền anh. Manga gốc của Takamori và Chiba là một trong những câu chuyện được giới phê bình đánh giá cao nhất trong văn hóa đại chúng Nhật Bản, và loạt phim truyền hình của Osamu Dezaki đã bổ sung thêm vị thế mang tính biểu tượng của câu chuyện. Bộ truyện tranh sau này sẽ ảnh hưởng đến hai thế hệ manga thể thao và thể thao, bao gồm cả Hajime no Ippo (Tinh thần chiến đấu). Một bước ngoặt quan trọng trong cốt truyện của anime truyền hình Ashita no Joe đã gây chú ý ở Nhật Bản khi mọi người đánh dấu sự kiện này bằng các nghi lễ công cộng.
Câu chuyện của manga được tái hiện trong bối cảnh khoa học viễn tưởng mới với các nhân vật mới trong anime Megalobox năm 2018, trong đó lấy manga gốc làm nguồn gốc. Loạt phần tiếp theo của Megalobox, Megalobox 2: Nomad, ra mắt vào tháng 4 năm 2021.
Nguồn: Thông cáo báo chí
