Hình ảnh qua Bạn là tài khoản X/Twitter của anime Ms. Servant
© しょたん／小学館／君は冥土様。製作委員会
Crunchyroll tiết lộ vào thứ Sáu rằng họ sẽ bắt đầu phát trực tuyến bản lồng tiếng Anh cho anime truyền hình You are Ms. Servant (Kimi wa Meido-sama.) của Shotan vào thứ Bảy.
Dàn diễn viên người Anh bao gồm:
Shawn Gann sẽ chỉ đạo lồng tiếng. Susie Nixon đang sản xuất. Audrey Drake Rigg đang chuyển thể kịch bản. Matt Grounds là người phối hợp và Jose Sandoval là kỹ sư.
Bộ phim ra mắt vào ngày 5 tháng 10 trên khối lập trình “NUMAnimation” của mạng TV Asahi. Crunchyroll đang phát trực tuyến bộ phim.
Ayumu Watanabe (Children of the Sea, Space Brothers, Fortune Favors Lady Nikuko) đang chỉ đạo anime tại Felix Film. Deko Akao (Higehiro, Komi Can’t Communication, Flying Witch) giám sát kịch bản, Tomoyasu Kurashima (Infinite Stratos) thiết kế nhân vật và Masahiro Tokuda (Ishura, Platinum End) sáng tác nhạc.
Shogakukan Asia xuất bản manga bằng tiếng Anh và mô tả câu chuyện:
Đây là câu chuyện về một cô hầu gái cô đơn trên thế giới nhưng cuối cùng cũng tìm được gia đình.
Được bảo từ khi còn nhỏ rằng giá trị duy nhất của cô là trở thành một sát thủ, Yuki không biết gì khác ngoài hiệu quả lạnh lùng và sự tuân theo đơn đặt hàng. Bây giờ cô có cơ hội bỏ lại quá khứ phía sau, cô đến trước cửa nhà Hitoyoshi Yokoya, xin được làm… làm người giúp việc?! Từ đó bắt đầu cuộc hành trình của một cựu sát thủ tìm hiểu ý nghĩa của việc trở thành’bình thường’!
Shotan ra mắt manga trên nền tảng Sunday Webry của Shogakukan vào năm 2020. Tập sách biên soạn thứ chín của manga đã được xuất bản tại Nhật Bản vào ngày 3 tháng 10.
Nguồn: Crunchyroll (Liam Dempsey)
