Công ty bản địa hóa AI Orange Inc. đã tiết lộ vào thứ Sáu hai bộ truyện tranh mới phát hành trong tuần ngày 18 tháng 10 cho dịch vụ cửa hàng sách điện tử mới”emaqi”.
Hình ảnh được cung cấp bởi OrangeOrange Inc. cho biết thêm nhà văn Ichigo Hitotsubu và nghệ sĩ Hiro’s Manga Isekai Executioner: The Serial Killer in Another World (Serial Killer: Isekai ni Oritatsu) và mô tả câu chuyện:
Trong bộ isekai hồi hộp này, một kẻ giết người hàng loạt bị dày vò bởi những thôi thúc giết người không thể kiểm soát cuối cùng phải đối mặt với công lý khi hắn bị xử tử vì tội ác của mình. Nhưng sự nhẹ nhõm của anh chỉ tồn tại trong thời gian ngắn sau khi kẻ giết người tái sinh ở một thế giới khác!
Các kỹ năng chết người của anh ta được sử dụng để phục vụ mục đích cao hơn trong sự tồn tại mới này sau khi một nữ thần phái kẻ giết người đi tiêu diệt 12 linh hồn tái sinh khác.
Không phải ai có cơ hội thứ hai cũng là người tốt trong sự thay đổi thú vị mới mẻ này về thể loại isekai!
Bộ manga ra mắt trên Shonengahosha’s Young Tạp chí trực tuyến King Lambda vào tháng 6 năm 2022. Shonengahosha đã xuất bản tập sách tổng hợp thứ tư của manga tại Nhật Bản vào ngày 6 tháng 6.
Nhà văn Homura Kawamoto và Hiro đã ra mắt một manga spinoff có tựa đề Serial Killer: Isekai ni Oritatsu-Isekai Battle Royale ( Serial Killer: Disembarking in Another World-Other World Battle Royale) trên tạp chí Young King của Shonengahosha vào ngày 9 tháng 8.
Hình ảnh do OrangeOrange Inc. cung cấp cũng bổ sung thêm manga Suzuki Sensei của Kenzi Taketomi và mô tả câu chuyện của nó:
“Càng nhiều Mr. Suzuki gặp khó khăn, chúng tôi càng phấn khích”, Hisashi Eguchi nói. Suzuki Sensei là một tác phẩm được giới phê bình đánh giá cao và đã nhận được nhiều lời khen ngợi trên các tờ báo và tạp chí kể từ khi xuất bản lần đầu vào năm 2005.
Câu chuyện thể hiện một cái nhìn mới mẻ về hình mẫu giáo viên—một người giải quyết các vấn đề nhỏ cũng như những thử thách lớn với sự cống hiến không ngừng nghỉ. Đây là bộ manga kinh điển được yêu thích đã giành được đề cử từ Ủy ban Liên hoan Nghệ thuật Truyền thông Nhật Bản vào năm 2006.
Mr. Mồ hôi lo lắng và chiếc cà vạt của Suzuki là biểu tượng thực sự cho sự chân thành của anh ấy!
Truyện tranh của Taketomi ra mắt trên tạp chí Manga Action của Futabasha vào năm 2005, và bộ truyện gồm 11 tập kết thúc vào tháng 1 năm 2011. Manga đã giành được giải thưởng Giải thưởng Xuất sắc trong Giải thưởng Liên hoan Nghệ thuật Truyền thông Nhật Bản lần thứ 11 năm 2007.
Bộ truyện tranh đã truyền cảm hứng cho chuyển thể loạt phim người thật đóng vào năm 2011 và một bộ phim người thật đóng vào năm 2012.
Orange ra mắt dịch vụ emaqi ở Hoa Kỳ và Canada vào ngày 3 tháng 9. Nền tảng”emaqi”giới thiệu khoảng 6.000 tập manga từ 13 nhà xuất bản khi ra mắt, với kế hoạch bổ sung ít nhất một tựa truyện mới trước đây chưa được xuất bản bằng tiếng Anh mỗi tuần. Orange Inc. thông báo rằng họ đã giành được quyền dịch thuật, xuất bản và phân phối từ các nhà xuất bản bao gồm Shonengahosha, Futabasha và Akita Publishing. Công ty cũng mua lại quyền phân phối từ Kodansha USA Publishing.
Sự hợp tác của công ty với Shueisha để bản địa hóa one-shot manga từ Shonen Jump+ cho phép độc giả đọc miễn phí những câu chuyện mới dịch bằng tiếng Anh vài lần một tuần. Cả dịch vụ emaqi và MANGA Plus của Shueisha đều đồng thời xuất bản manga one-shot này. MANGA Plus cũng đã công bố chương trình mới của mình để phát hành đồng thời tất cả các one-shot từ dịch vụ Shonen Jump+ bằng tiếng Anh.
Người đọc có thể tạo một tài khoản miễn phí trên emaqi và truy cập vào nhiều nội dung đa dạng của nền tảng này. Mỗi manga đều có bản tóm tắt chi tiết và các chương mẫu hoặc bản xem trước có sẵn để độc giả dùng thử. Người đọc có thể mua từng tập truyện tranh hoặc đăng ký theo dõi một bộ truyện đang phát hành trực tiếp thông qua nền tảng này.
emaqi hoạt động trên nền tảng web và Orange đang xem xét ra mắt dịch vụ này dưới dạng ứng dụng di động vào năm tới.
Nguồn: Thư điện tử
