Công ty bản địa hóa AI Orange Inc. đã tiết lộ vào thứ Sáu các bộ manga mới phát hành vào ngày 4 tháng 10 cũng như xác nhận các tựa sách mới phát hành gần đây cho dịch vụ cửa hàng sách điện tử mới”emaqi:”
Hình ảnh được cung cấp bởi OrangeTitle: Matorism: Case Files of a Đặc vụ ma túy
Nghệ sĩ: Masakazu Suzuki
Nhà xuất bản: Nihonbungeisha
Ngày phát hành: 4 tháng 10
Tóm tắt: Mọi người đều có khả năng rơi vào”phía bên kia”. Meth, cần sa, MDMA… Một khi đã nghiện, bạn sẽ không thể quay đầu lại.
Nhập vào hai con chó săn không ngừng truy đuổi, vạch trần và bắt giữ mọi loại tội phạm ma túy. Nghề nghiệp của họ? Các đặc vụ ma túy, được biết đến với cái tên”Matori”.
Thông qua cuộc điều tra của các đặc vụ Kusakabe và Saeki, cuộc vạch trần gây sốc này đã làm sáng tỏ bóng tối sâu thẳm của xã hội hiện đại. Hãy sẵn sàng đón xem một bộ phim tài liệu gay cấn về tội phạm ma túy!
Hình ảnh được cung cấp bởi OrangeTitle: Millennium Family (Odoru Sennen Kazoku)
Nghệ sĩ: Sho Kasugai
Nhà xuất bản: Shonengahosha
Ngày phát hành: 4 tháng 10
Tóm tắt: Bảy anh chị em bất tử sinh ra ở Anh sở hữu giấc mơ cuối cùng của nhân loại: cuộc sống vĩnh cửu. Nhưng tài năng của họ khiến họ trở thành mục tiêu của thế giới tội phạm ngầm, các bệnh viện tham nhũng và các tổ chức quân sự quốc tế!
Sau nhiều thế kỷ xa cách, gia đình đặc biệt này đoàn tụ để bắt đầu một chương mới ly kỳ trong cuộc đời họ.
Hình ảnh được cung cấp bởi OrangeTitle: Match Monde (Match Mondo)
Nghệ sĩ: Shougo Horiuchi
Nhà xuất bản: Shonengahosha
Ngày phát hành: 27 tháng 9
Tóm tắt: Kết nối với đối thủ tiếp theo của bạn thông qua ứng dụng!
Mahiro Kagome 18 tuổi, một người đàn ông không có gì nổi bật, ném mình vào sự hỗn loạn của một thành phố nơi những trận chiến diễn ra khốc liệt ở mọi góc phố, biến đường phố thành võ đài chiến đấu của anh ta!
Hãy để những trận chiến khốc liệt bắt đầu với ứng dụng mai mối mang tính cách mạng này!
Hình ảnh được cung cấp bởi OrangeTitle: The Vampire Dies in No Time (Kyūketsuki Sugu Shinu)
Nghệ sĩ: Itaru Bonnoki
Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Akita
Ngày phát hành: 27 tháng 9
Tóm tắt: Để tìm những đứa trẻ mất tích, thợ săn ma cà rồng Ronaldo đã đến lâu đài của ma cà rồng được cho là bất khả chiến bại và Chân Tổ, Draluc.
Tuy nhiên, danh tính thực sự của Draluc là ma cà rồng yếu nhất từ trước đến nay, liên tục chết và biến thành cát bụi khi bị khiêu khích dù là nhỏ nhất!
Bộ truyện tranh đã truyền cảm hứng cho chuyển thể anime ra mắt tại Nhật Bản vào tháng 10 năm 2021 và Funimation đã phát trực tuyến bộ phim này. anime khi nó được phát sóng ở Nhật Bản. Mùa đầu tiên có 12 tập. Phần thứ hai được công chiếu vào tháng 1 năm 2023. Anime được phát trực tuyến trên Crunchyroll.
Orange đã ra mắt dịch vụ emaqi tại Hoa Kỳ và Canada vào ngày 3 tháng 9. Nền tảng”emaqi”có khoảng 6.000 tập truyện manga từ 13 nhà xuất bản sắp ra mắt, với kế hoạch bổ sung ít nhất một tựa sách mới chưa được xuất bản bằng tiếng Anh mỗi tuần. Orange Inc. thông báo rằng họ đã giành được quyền dịch thuật, xuất bản và phân phối từ các nhà xuất bản bao gồm Shonengahosha, Futabasha và Akita Publishing. Công ty cũng mua lại quyền phân phối từ Kodansha USA Publishing.
Sự hợp tác của công ty với Shueisha để bản địa hóa one-shot manga từ Shonen Jump+ cho phép độc giả đọc miễn phí những câu chuyện mới dịch bằng tiếng Anh vài lần một tuần. Cả dịch vụ emaqi và MANGA Plus của Shueisha đều đồng thời xuất bản manga one-shot này. MANGA Plus cũng đã công bố chương trình mới của mình để phát hành đồng thời tất cả các one-shot từ dịch vụ Shonen Jump+ bằng tiếng Anh.
Người đọc có thể tạo một tài khoản miễn phí trên emaqi và truy cập vào nhiều nội dung đa dạng của nền tảng này. Mỗi manga đều có bản tóm tắt chi tiết và các chương mẫu hoặc bản xem trước có sẵn để độc giả dùng thử. Người đọc có thể mua từng tập truyện tranh hoặc đăng ký xem một bộ truyện tranh đang phát hành trực tiếp thông qua nền tảng này.
emaqi hoạt động trên nền tảng web và Orange đang xem xét ra mắt dịch vụ này dưới dạng ứng dụng di động vào năm tới.
Nguồn: Thư từ qua email
