Tạp chí Nakayoshi là nơi xuất bản một số bộ truyện tranh shoujo có ảnh hưởng nhất mọi thời đại: Hiệp sĩ công chúa. Thủy thủ mặt trăng. Hiệp sĩ phép thuật Rayearth. Danh sách vẫn tiếp tục. Cái tên này đồng nghĩa với shoujo; thực sự, nó là một trong những ấn phẩm shoujo lâu đời nhất còn tồn tại. Tất cả những điều đó là lý do tại sao thật khó hiểu khi tác phẩm lớn kỷ niệm 70 năm của họ lại là Ký túc xá ma cà rồng, một mớ hỗn độn của những câu chuyện shoujo phổ biến được ghép lại với nhau theo cách thách thức mọi cảm giác kể chuyện hay.
Tôi’Tôi đang loay hoay tìm cách viết phần tóm tắt trong suốt hai mươi phút vì khi tôi viết nó ra, các sự kiện không có mạch logic. Nó chứa đầy những điều phức tạp đến nỗi cố gắng mô tả nó theo cách có ý nghĩa giống như một sự điên rồ. Cậu thiếu niên Mito giờ trở thành người vô gia cư sau khi trải qua phần lớn thời thơ ấu được nuôi dưỡng bởi những người thân không hề yêu thương họ. Mito cuối cùng bị thu hút bởi Ruka, người đang tìm kiếm một chàng trai nhưng lại muốn có một chàng trai để anh ta có thể tránh phải lòng nguồn dinh dưỡng của mình. Nếu uống rượu của một cô gái, anh sẽ có nguy cơ yêu trước khi gặp được người bạn đời định mệnh của mình, và sau đó, anh sẽ không bao giờ tìm được cô ấy nữa. Vấn đề là mặc dù có vẻ ngoài là nam nhưng Mito thực chất lại là một cô gái.
Bữa tiệc tiết lộ giới tính của Mito vẫn chưa diễn ra cho đến hết tập đầu tiên, nhưng nếu bạn xem phiên bản tiếng Nhật, bạn sẽ biết điều đó ngay khi cô ấy mở miệng lần đầu tiên. Kana Ichinose, dù có tài năng nhưng lại không hề khá chút nào khi còn là một cậu bé. Có vẻ như cô ấy thậm chí không cố gắng, vì cô ấy miêu tả Mito với cao độ và kiểu nói rất nữ tính giống như cô ấy làm với mọi nhân vật. Khi xem người Nhật, não tôi không chịu chấp nhận rằng cô ấy thậm chí còn cố gắng che giấu giới tính của mình với thế giới. Cách ăn mặc khác giới của cô ấy thuyết phục hơn bằng tiếng Anh, vì Nia Celeste sử dụng giọng điệu khàn khàn, mơ hồ về giới tính hơn. Chỉ điều đó thôi đã khiến bản lồng tiếng trở nên đáng giá, nhưng nhìn chung dàn diễn viên đều khá mạnh. Ngoài ra, bạn sẽ dễ dàng tắt não hơn và để cảm giác kỳ lạ tràn ngập trong ngôn ngữ mẹ đẻ của mình và tin tôi đi, đó là cách hành động tốt nhất với Ký túc xá ma cà rồng.
Khi Mito, Ruka và bạn bè đi cắm trại bắt buộc trong tập thứ ba, tôi đã nghĩ mọi thứ đang diễn ra thật tồi tệ nhanh; theo truyền thống, đó là khoảnh khắc ở giữa bộ phim. Bạn biết đấy, để các nhân vật có thể củng cố mối liên kết mà họ đã thiết lập, tiết lộ những sự thật đầy cảm xúc xung quanh đống lửa trại và tận hưởng tuổi trẻ của mình khi họ nhảy múa cùng pháo hoa. Chúng tôi hầu như không biết những nhân vật này, đặc biệt là cặp đôi b-Juri và Takara, một cặp nam sinh cùng lớp Ruka và Mito cũng sống trong ký túc xá và làm việc tại quán cà phê. Tập trước kết thúc với sự xuất hiện của Ren, Nhân vật đối thủ™. Tôi không biết câu chuyện sắp diễn ra đến mức nào.
Tôi sẽ không mô tả các sự kiện, vì tôi muốn bất kỳ ai quyết định xem nó dựa trên bài đánh giá này cũng phải ngạc nhiên như tôi đã từng là. Thực sự không có gì có thể đoán trước được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, bởi vì câu chuyện không bị ràng buộc bởi các quy luật logic tường thuật thông thường hoặc cách viết nhân vật. Mỗi tập phim đều khiến tôi phải la hét, la hét và cười lớn. Có đôi lần, tôi cảm động rơi nước mắt… bật cười. Đôi khi đó là những điều nhỏ nhặt, chẳng hạn như bộ tóc giả của Mito có xu hướng bung ra vào những thời điểm thuận tiện, khiến tóc cô ấy xõa ra theo những cách bất chấp các định luật vật lý (Cô gái, cứ cắt tóc thay vì đội tóc giả 24/7! Điều đó có thể không được thoải mái!); đôi khi chính các nhân vật đưa ra quyết định ngớ ngẩn nhất có thể vào lúc này. Nhưng dù thế nào đi nữa, nó vẫn kỳ lạ và thú vị.
Các yếu tố khác nhau của câu chuyện cũng không kết hợp với nhau thành một tổng thể gắn kết. Quán cà phê không thực sự phục vụ nhiều chức năng kể chuyện. Juri liên tục đưa ra cho Mito những mặt hàng quần áo phụ nữ mà anh ấy tình cờ có, đến mức tôi đang chờ đợi tiết lộ rằng anh ấy cũng là một cô gái cải trang. Thỉnh thoảng, câu chuyện lại thể hiện tình cảm của anh ấy với Takara, nhưng nó không củng cố cốt truyện chính theo bất kỳ cách nào và hầu như giống như một sự xao lãng. Ruka là một otaku, nhưng ngôi đền bí mật dành cho anime cô gái phép thuật của anh ấy đã bị bỏ một vài tập. Trong khi đó, Ren lại tỏ ra rất thoải mái với việc nảy sinh tình cảm với một người mà anh ấy nghĩ là đàn ông, thay vì tình tiết phụ hoảng loạn đồng tính như mong đợi.
Hình ảnh động hoàn toàn ở mức tầm thường nhưng không sao; một tác phẩm bóng bẩy hơn có thể sẽ làm giảm đi cảm giác phi lý lan tràn. Các vật thể chuyển động có xu hướng trượt xung quanh, giống như một hình tĩnh được thao tác bằng phần mềm chỉnh sửa video hơn là hoạt hình thực sự. Nhưng các chàng trai đều xinh đẹp và đó mới là điều quan trọng, phải không? Ruka và Ren đều có chiều cao phù hợp và che chắn được thân hình nhỏ nhắn của Mito, đó là điều mà các cô gái mong muốn trong tình huống này. Hoạt ảnh được giới hạn ở mức không đáng kể nhưng không bao giờ tệ đến mức gây mất tập trung. Chà, ngoại trừ việc đôi bông tai của Ruka không bao giờ ở cùng một vị trí trên dái tai anh ấy trong hai lần chụp liên tiếp.
Ký túc xá ma cà rồng là một lựa chọn kỳ lạ cho dự án kỷ niệm 70 năm, đặc biệt là đối với một ấn phẩm có bề dày lịch sử như vậy như Nakayoshi. Tôi đã mong đợi một điều gì đó vượt thời gian hoặc hoài cổ hơn, không phải là sự pha trộn giữa xu hướng shoujo với hoạt hình tầm trung. Tuy nhiên, ngay cả khi nó không có sức nặng, chẳng hạn như Card Captor Sakura, bạn vẫn đảm bảo sẽ có khoảng thời gian vui vẻ khi xem bộ phim này, ngay cả khi nó không có lý do chính đáng.
