Mọi người ơi, có vẻ như tình hình ở Tereo khá nghiêm trọng khi người dân thị trấn đang trong tình trạng biến động.
Bạn thấy đấy, thành phố Enberch sẽ cung cấp cho lúa mì bị nhiễm độc trở lại Tereo và buộc dân làng phải trả lại. Nếu họ không trả lại tiền, thị trấn về cơ bản sẽ coi như xong vì Enberch sẽ buộc Tereo phải trả cho họ những khoản phí cắt cổ vào vụ thu hoạch tiếp theo nếu không họ sẽ phải đối mặt với án tử hình vì là những kẻ dị giáo.
Điều tồi tệ hơn nữa là dân làng đã buộc tội cả Kraft Lawrence và Holo vì đã làm hỏng lúa mì khi gần đây họ thân thiết với Gyoam Evan, mặc dù Lawrence nghi ngờ rằng ai đó từ Emberch đã phá hoại mùa màng của Tereo bằng cách đặt một thứ chất nhờn đen khó chịu tên là Ridelius’Hellfire.
Trong mọi trường hợp, Lawrence nói với Sem rằng thành phố Emberch đã dàn xếp mọi thứ để tiêu diệt Tereo và do đó trưởng làng đã đề nghị bảo vệ anh và Holo để đổi lấy tiền và của cải.
Tất nhiên, Lawrence không có đủ tiền để trả lại cho thành phố, nhưng anh ấy có thể giúp Sem và dân làng trong cuộc đàm phán, mặc dù không chắc thành phố Emberch sẽ có một số thỏa hiệp khi họ đang tập trung vào trừng phạt Tereo vì tội dị giáo.
Sau đó, một lần nữa, có vẻ như việc tiến hành đàm phán với Emberch có thể vô ích khi Kraft Lawrence và Holo quyết định trốn thoát, mặc dù họ sẽ không từ bỏ sở thích của cả Gyoam Evan và Elsa Schtingheim vì họ sẽ đưa họ đi một chuyến.
Dù sao đi nữa, Lawrence sẽ phải thuyết phục họ trốn thoát khỏi Tereo vì người thương gia đã đưa một số ngũ cốc cho Evan như một dấu hiệu của sự tin tưởng. Về phần Elsa, có vẻ như Lawrence và Holo còn một số công việc chưa hoàn thành.
Nhưng trước tiên, Elsa nói với họ rằng cô có một người hậu thuẫn luôn hỗ trợ cô bên cạnh Cha Franz. Tuy nhiên, kể từ khi Cha Franz qua đời, có vẻ như người ủng hộ Elsa có thể bỏ rơi cô để theo người khác hoặc thậm chí buộc tội cô là dị giáo.
Trong mọi trường hợp, đã đến lúc Lawrence và Holo phải mua một cuốn sách nào đó có thể cung cấp cho họ manh mối về Yoitsu.
Và đây là Holo nơi cô đã đọc xong cuốn sách Gấu săn trăng khi chia sẻ nó với Kraft Lawrence.
Và khi Lawrence đọc câu chuyện về Chú gấu săn trăng khi vị thần tiêu diệt thị trấn của đàn sói bằng móng vuốt của nó, anh ấy nhận thấy có hình ảnh những con sói đang chạy trốn khỏi con gấu.
Điều này có thể có nghĩa là hầu hết bạn bè của Holo đều sống sót sau cuộc tấn công dữ dội, nhưng không có xác nhận nào về việc họ có còn sống sót đến ngày nay hay không. Rất tiếc, vẫn chưa có manh mối nào về vị trí chính xác quê hương của Holo.
Bây giờ, có vẻ như dân làng đang trở nên khó chịu khi họ muốn đưa cả Elsa và Evan ra ngoài để cứu lấy làn da của họ.
Tuy nhiên, không phải dưới sự giám sát của Iima Ranel như cô ấy đã nói họ phải im lặng bằng cách đóng sầm cửa lại, mặc dù cô ấy có thể vật lộn với một hoặc hai người dân ồn ào bằng tay không vì ngày đó Iima đã mang theo vài thùng bia.
Thật không may, có vẻ như dân làng ngày càng ồn ào hơn nên đã đến lúc Iima phải để Elsa và Evan thoát khỏi Tereo.
Và may mắn thay, Elsa đã tìm thấy một lối thoát hiểm nằm bên trong nhà thờ. Bây giờ, hãy hy vọng rằng nó không thực sự bị chặn bởi một tảng đá.
Thật may là lối thoát của họ là không bị chặn khi Lawrence và những người còn lại cuối cùng cũng ra khỏi hang.
Và nhân tiện, họ được chào đón bởi một chiếc bàn đá chứa một ít lúa mì và táo, vì hóa ra đó thực sự là một nơi ngủ đông dành cho Truyeo, nơi không dân làng nào có thể vào được.
Bây giờ, đã đến lúc Holo cởi bỏ quần áo vì cô ấy sẽ biến thành một con sói khổng lồ. Tôi hy vọng Kraft Lawrence có thêm một hạt lúa mì vì con sói khôn ngoan cần ăn một hạt.
Chà, ít nhất Lawrence cũng có một hạt lúa mì cho Holo khi cô biến thành một con sói khổng lồ. Đối với Evan và Elsa, họ rất kinh ngạc khi được nhìn thấy một vị thần bằng chính đôi mắt của mình.
Tất nhiên, không có thời gian để ngưỡng mộ vì đã đến lúc phải rời xa Tereo càng sớm càng tốt.
Trong khi tôi cảm thấy tồi tệ vì Tereo sẽ như vậy trong tình thế khó khăn khi các sứ giả từ Emberch đến để tiêu diệt những kẻ ngoại giáo và do đó đốt hàng tấn sách dị giáo, sự sống sót của họ là cần thiết.
Và nói về Emberch, Gyoam Evan và Kraft Lawrence nhìn thấy một đoàn lữ hành đầy giáo sĩ và binh lính. Về cơ bản, họ đang tiến tới chiến tranh bất kể họ có lấy lại được tiền hay không.
Hơn nữa, đoàn lữ hành này còn có Cha Mendez, người mà tôi tin rằng ông ấy có thái độ coi thường người dân Tereo và tôi nghi ngờ rằng ông ấy đã dàn dựng vụ đầu độc lúa mì.
Bây giờ , Evan nói với Lawrence rằng họ nên để thần sói tấn công đoàn lữ hành, nhưng người thương gia từ chối vì toàn bộ Giáo hội có thể cử một đại đội lớn hơn đến để trả đũa. Vì vậy, tốt hơn là nên ẩn mình hơn là chiến đấu với chúng.
Trong khi đó, có vẻ như Elsa Schtingheim đã thay lòng đổi dạ khi thay vì bỏ chạy, cô quyết định quay trở lại Tereo và cứu cả dân làng cũng như bộ sưu tập truyện ngoại giáo của Cha Franz bên trong nhà thờ.
Và mặc dù tôi rất ngạc nhiên khi thấy cô ấy đã làm quyết định dũng cảm, ngăn chặn Cha Mendez và đoàn xe cuồng nhiệt của ông ta mà không đổ máu là điều không thể trừ khi có phép màu.
Đợi một chút, tôi nghĩ Kraft Lawrence đã đánh trúng đầu với ý tưởng đó.
Nói đến Lawrence, có vẻ như Holo đang cảm thấy khó chịu khi phải cõng cả Evan và Elsa về Tereo vì họ không muốn bỏ rơi dân làng.
Và thực sự, vẻ mặt thất vọng của cô ấy đã nói lên điều đó vì Holo có thể đã bảo vệ Yoitsu khỏi Gấu săn trăng bằng móng vuốt của mình, nhưng những con sói đồng loại đã nói với cô ấy rằng không đáng để mạo hiểm cứu quê hương của cô ấy.
Như đã nói, đã đến lúc thực hiện thủ thuật mới của Holo khi thổi một số hạt lúa mì, nó sẽ biến thành cây trồng mà nông dân có thể thu hoạch vì đây sẽ là phép màu của họ. Phép màu của họ sẽ kéo dài như thế nào vẫn còn là điều tranh luận.
Dù sao đi nữa, có vẻ như sẽ có một canh bạc khác dành cho Kraft Lawrence và Holo khi số phận của Tereo nằm trong tay họ. Tôi hy vọng rằng họ sẽ thành công trong việc cứu thị trấn như tôi sẽ gặp bạn ở tập cuối!
