©Oshioshio • Câu lạc bộ hươu trường trung học Kodansha/Hinominami
Được rồi, tôi không thể chậm trễ trong bài đánh giá về My Deer Friend Nokotan một lần nữa. Biên tập viên của tôi đã nói với tôi thêm một vi phạm nữa và tôi sẽ phải thực hiện tổng hợp isekai của TWIA hai mùa liên tiếp. Tôi không thể quay lại. Không, tôi phải đưa câu chuyện tuần này về Shikanoko kịp thời, ngay cả khi tôi phải bỏ bữa tối. Cơn đói nhưng hương vị tuyệt vời nhất cho văn xuôi là gì? Người ta thường nói như vậy phải không?
Dù sao thì tôi chắc chắn mình có thể tập trung. Nokotan của tuần này mở đầu bằng cách sắp xếp lại dòng thời gian hướng tới mùa xuân và gây ra một số dị ứng cho Shikanoko và một số người khác. Nó có liên quan! Tôi hoàn toàn là một trong những người, giống như Nokotan, sẽ kịch liệt phủ nhận việc mình bị dị ứng, ngay cả khi tôi chống chọi với chứng sổ mũi và ngứa họng. Nó có thể trở nên tồi tệ đến mức tôi hầu như không thể thích ăn uống, ngay cả với một số món ăn yêu thích của tôi. Trời ạ, tôi chắc chắn có thể ăn một ít cánh Buffalo ngay bây giờ, bạn biết đấy, gia vị đó sẽ làm thông xoang nếu bạn đang bị đầy hơi…
Ý tôi là, ừ, về mặt chủ đề, hơi kỳ lạ khi đi từ Nokotan bị dị ứng phấn hoa đến việc cắm hoa một cách nghiêm túc. Mặc dù ban đầu họ đang xử lý phấn hoa tuyết tùng chứ không phải phấn hoa, nên có lẽ không có nhiều mối liên hệ. Tôi đang nói về cái gì vậy? Hoa? Có hoa ăn được phải không? Tôi cá là tôi có thể—
©Oshioshio • Câu lạc bộ hươu trường trung học Kodansha/Hinominami
Ôi, thần hươu!
Hãy nhìn những chiếc bánh quy dành cho hươu này! Tôi biết họ là nhân vật chính của chương trình, nhưng họ trông… ngon lành hơn bình thường rất nhiều, phải không? Tôi không điên đâu, đúng không, những thứ đó trông thực sự có thể ăn được.
©Oshioshio • Câu lạc bộ hươu trường trung học Kodansha/Hinominami
…aaaand Shikanoko chỉ cần nghiền nát chúng và rắc chúng lên bông hoa gạc tạm thời của cô ấy-sắp xếp-tội-chống-thần. Chương trình này không thể tiếp tục chế nhạo tôi như thế này được. Giáo viên của Câu lạc bộ Cắm hoa vừa bị một cây nắp ấm lớn mê mẩn! Tại sao cây ăn được còn tôi thì không? Tôi chỉ đang cố gắng hoàn thành một số công việc ở đây.
Không sao đâu, tôi sẽ ổn miễn là đây không phải là tập thứ 10 mà chương trình đã báo trước là cánh đồng lúa của Bashame xuất hiện. Tôi nói cho bạn biết, các bác sĩ đã yêu cầu tôi thực hiện chế độ ăn kiêng low-carb này một thời gian và tôi khao khát được ăn cơm trở lại.
©Oshioshio • Kodansha/Câu lạc bộ hươu trường trung học Hinominami
…Bạn có bao giờ cảm thấy đói đến mức tsuchinoko cuộn gạc bắt đầu trông giống như một món ăn? Tôi chỉ đang nhìn chằm chằm vào màn hình, cố gắng vượt qua mọi thứ để có thể xem lại bộ truyện này và hơi choáng váng một chút và bnhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Theo như một tập của My Deer Friend Nokotan khiến tôi cảm thấy mọi thứ đang diễn ra thì”cơn đói”đã xuất hiện để tính cho một cái gì đó, phải không? Nói thật, quay lại tập thứ ba, tôi cho rằng việc triển khai cánh đồng lúa của Bashame đã được báo trước trong chương trình sẽ đáng ghét hơn nhiều như một trò đùa meta được gọi ra. Nhưng vì nó thực sự hoạt động ở đây… à, nó vẫn là một bài tập tổng hợp trắng trợn, nhưng nó thông minh hơn một chút so với những gì tôi đã ghi nhận. Đó chỉ là phần viết của chương trình một cách khôn ngoan về cách nó nói dối về việc có một hiện trạng bị đóng băng theo thời gian, sau đó sử dụng khoảng thời gian trượt đó để đi đến một sự kiện được báo trước khá đơn giản. Nó đủ thú vị, ngay cả khi tôi nhận ra điều đó có nghĩa là vẫn có khả năng chương trình sẽ quay lại để thực hiện một tập phim Giáng sinh trước khi kết thúc vào tháng không phải tháng 12 này.
Tập này tìm thấy sự cân bằng hiệu quả trong việc giữ được sự hài hước đơn giản và dễ hiểu, trong khi vẫn đam mê một số điều kỳ lạ xiên xẹo đó, tôi nghĩ một loạt phim như thế này đòi hỏi phải có. Tôi nghĩ phần mở đầu dị ứng đó là ví dụ điển hình nhất để làm cho điều đó thành công. Bạn có sự cộng hưởng đáng kể khi kể lại cách những người khác nhau đối phó với bệnh dị ứng (mà tôi chắc chắn là không!) Bên cạnh những trò đùa kỳ lạ như cách Nokotan bối rối khi cô ấy trải qua nó. Một số câu chuyện cười đơn giản nhất là những câu chuyện yêu thích của tôi — chẳng hạn như cách Nokotan ở đầu tập phim được đóng khung từ những góc độ trực quan-tiểu thuyết-tuyệt vời này khi cô ấy vật lộn với những giọt nước mắt kịch tính của con nai mà cô ấy cho rằng là do trầm cảm theo mùa thay vì dị ứng theo mùa.
Tập này cũng có sự góp mặt của một số con hoẵng trong các phân đoạn nhỏ ở công viên hươu và tôi nghĩ những anh chàng nhỏ bé đó thật đáng yêu.
Không phải mọi thứ đều hiệu quả. Màn độc tấu guitar tầm trung của Nokotan trong phần thi của câu lạc bộ cắm hoa tiếp tục tỷ lệ thắng thua của chương trình này khi có những đoạn nhạc xen kẽ kỳ quặc. Ít nhất trường trung học Cromartie hiểu rằng khi bạn gảy đàn guitar trên núi, bạn sẽ gọi đó là không theo trình tự ngay lập tức và chỉ cần tiếp tục. Nhưng sự đa dạng của các chi tiết trong tập phim này, số lượng tính cách có liên quan và sự thú vị bất ngờ trong cách sử dụng tính liên tục, tất cả đều đánh dấu đây là một tác phẩm Nokotan chất lượng đối với tôi. Hoặc có thể đó là cơn đói đang nói.
Xếp hạng: The Arby’s Big Game Burger
My Deer Friend Nokotan hiện đang phát trực tuyến trên Crunchyroll.
