Vietnam
Higehiro: Light Novel vs Manga
[ad_top1 class=”mb40″] 
[sourceLink asin=””asin_jp=””cdj_product_id=””text=”twitter”url=”https://twitter.com/higehiro_anime/status/1388101213111996420? s=20 & t=k6wWjLJgppx8vNVXjX_CXA”]
Tại Honey’s Anime, chúng tôi là những người mê phim hài lãng mạn và một trong những bộ truyện mới yêu thích của chúng tôi là rom-com khoảng cách tuổi tác Higehiro — hoặc, sử dụng tên đầy đủ của nó, Hige o Soru. Soshite Joshikousei o Hirou (Higehiro: Sau khi bị từ chối, tôi đã cạo trọc đầu và tham gia một cuộc chạy trốn ở trường trung học). Với một nhân viên văn phòng mệt mỏi nhưng tốt bụng và một học sinh trung học bỏ trốn, bộ truyện này giữ một vị trí đặc biệt trong trái tim chúng ta. Higehiro ban đầu là một bộ light novel, sau đó được chuyển thể thành anime và manga. Light Novel chỉ mới bắt đầu được phát hành bằng tiếng Anh, với tập đầu tiên ra mắt vào tháng 8 năm 2022, trong khi các tập truyện tranh đã xuất hiện ở phương Tây từ tháng 10 năm 2021. Vì vậy, bạn nên đọc light novel của Higehiro hay manga nào tốt hơn? Hôm nay hãy tham gia cùng chúng tôi trên Honey’s Anime khi chúng ta thảo luận về Higehiro: Light Novel vs Manga!
Chờ đã, Chuyện gì thế này?
Nếu bạn không hoàn toàn bắt kịp với Higehiro, hãy để chúng tôi bắt kịp bạn. Higehiro đóng vai chính Yoshida, một người làm công ăn lương hai mươi sáu tuổi, người đã ấp ủ một tình yêu với ông chủ lớn tuổi, trưởng thành của mình. Khi cô từ chối anh ta, Yoshida đi uống rượu để tỏ lòng thông cảm, và trên đường về nhà, anh ta bắt gặp nữ sinh trung học mười sáu tuổi Sayu đang lúi húi dưới ngọn đèn đường. Sayu yêu cầu ở lại qua đêm với Yoshida, đổi lại họ đề nghị được ngủ với anh ta. Yoshida mạnh mẽ từ chối những lời đề nghị của cô, thay vào đó đưa cô vào nhà của mình vì sự thương hại và cảm thương. Ở đó, cậu bé Sayu mang đến màu sắc và sự ấm áp cho cuộc sống buồn tẻ của Yoshida, trong khi Yoshida cố gắng giúp Sayu trở lại cuộc sống bình thường, lành mạnh của một thiếu niên.
Higehiro’s Light Novel có hay hơn không?
[sourceLink asin=””asin_jp=””cdj_product_id=”NEOBK-2282301″text=””url=””]
Bây giờ bạn đã có ý chính chung, hãy nói về sự khác biệt giữa light novel và manga. Bộ phim chủ yếu xoay quanh cuộc sống tình yêu của Yoshida, bao gồm cả tình yêu của anh ấy với ông chủ của mình, Gotou; những tiến bộ của cấp dưới trẻ tuổi của anh ta, Mishima; và tất nhiên, những tình cảm phức tạp mà anh dành cho cậu thiếu niên sống dưới mái nhà của mình. Yoshida nói rõ rằng anh ấy không có bất kỳ tình cảm lãng mạn nào với Sayu — ít nhất, không phải trong những ngày đầu — và light novel mang đến cho chúng ta một luồng suy nghĩ liên tục từ Yoshida, giúp khẳng định lại cách anh ấy nghĩ về những người phụ nữ trong cuộc đời mình.. Yoshida là một chàng trai tốt bụng và chu đáo, vì vậy việc có thêm không gian thở để đi sâu vào suy nghĩ của anh ấy là một lợi ích to lớn cho light novel của Higehiro. Người vẽ tranh minh họa, booota, làm cho các nhân vật trở nên sống động với một số hình minh họa đáng yêu, mặc dù chúng chỉ ở mức trung bình một chút đối với một cuốn tiểu thuyết rom-com. Chúng tôi đặc biệt không thích quyết định của Yen Press trong việc sử dụng các từ ngữ phương Tây (chẳng hạn như “Ms” và “Mr”), đặc biệt là do Sayu thường gọi Yoshida là “Mr. Yoshida. ” Nó cảm thấy khó xử và bế tắc, và là phàn nàn chung của chúng tôi đối với nhiều bộ truyện — độc giả thông minh và biết hậu tố là gì!
Higehiro’s Manga có hay hơn không?
[sourceLink asin=””asin_jp=””cdj_product_id=”NEOBK-2349926″text=””url=””]
Chuyển thể manga của Higehiro là tác phẩm đầu tay của mangaka, Adachi Imaru, mặc dù danh mục các tác phẩm nghệ thuật Pixiv của cô ấy thật mê hoặc. Chất lượng nghệ thuật này đưa các thiết kế nhân vật của booota và nâng chúng lên một tầm cao mới, thực sự đưa các nhân vật vào cuộc sống. Tác phẩm nghệ thuật dễ dàng là một trong những phần yêu thích của chúng tôi trong chuyển thể manga Higehiro — nhưng nhịp độ của bản chuyển thể cũng đáng được khen ngợi đặc biệt. Tập đầu tiên của light novel được trải dài trên tập đầu tiên và thứ hai của manga, và bản chuyển thể tập trung khá nhiều vào nhịp điệu cảm xúc. Trong khi cuốn tiểu thuyết đi sâu vào suy nghĩ bên trong của các nhân vật của chúng ta, thì bộ truyện cho thấy mọi nét mặt đỏ bừng, từng cái cau mày và mọi thông tin sai trái đến đau lòng trong những thử thách và gian nan trong cuộc sống tình yêu của Yoshida. Khiếu nại lớn nhất của chúng tôi về chuyển thể manga nằm ở phần chữ. One Peace Books đang sản xuất manga và có nhiều trường hợp văn bản rất khó đọc, đặc biệt là các bảng đen. Đó là một vấn đề đủ thường xuyên để khiến việc đọc một số tập sách trở nên thực sự khó chịu, nhưng không đủ để làm giảm tác phẩm nghệ thuật đáng yêu và nhịp độ xuất sắc.
Nhận định: Higehiro Light Novel vs Manga
Mặc dù chúng ta có thể dễ dàng hiểu được và nói rằng mỗi phương tiện đều có vị trí của nó, nhưng đó không phải là lý do bạn đọc bài viết này! Nếu bạn phải chọn giữa việc chỉ đọc light novel hay manga, chúng tôi sẽ hướng tới manga của Higehiro. Các bức vẽ của Adachi Imaru thể hiện những nét đẹp nhất trong các nhân vật và trong một bộ phim hài lãng mạn, việc nhìn thấy các nhân vật của chúng ta cười, khóc và yêu nhau thực sự là phần quan trọng nhất. Mặc dù light novel làm tốt hơn quá trình suy nghĩ của Yoshida, nhưng nó lại bị thất vọng bởi kính ngữ cổ điển. Bộ manga vấp phải một số chữ cái phụ, nhưng nhìn chung, nó vượt lên dẫn trước với một số hình minh họa rực rỡ, hấp dẫn.
Lời kết
Nếu bạn không chắc nên đọc tiểu thuyết hay manga của Higehiro, chúng tôi khuyên bạn nên thử cả hai để tự mình cảm nhận. Nếu đó không phải là một lựa chọn, thì chúng tôi nghĩ rằng manga nắm bắt hoàn hảo cảm xúc của bộ truyện, đồng thời mang đến một số đặc điểm tuyệt vời mà chỉ một phương tiện hình ảnh như manga mới có thể đạt được. Bạn có phải là một fan hâm mộ của Higehiro? Bạn thích light novel hay manga Hãy nói chuyện trong phần bình luận và như mọi khi, cảm ơn bạn đã đọc!
[author author_id=”123″author=””translate_id=””] [ad_bottom class=”mt40″] [suggestPost post_id=’332200’url=”title=”img=”class=”widget_title=”] [suggestPost post_id=’119752’url=”title=”img=”class=’’widget_title=”] [suggestPost post_id=’164715’url=”title=”img=”class=”widget_title=”]
Không thể phủ nhận, My Hero AcadeKaren là một trong số các tiêu đề shonen phổ biến nhất của thời kỳ hiện đại. Tiêu đề “Big Three mới” này kết hợp những câu chuyện truyền thống của Nhật Bản với truyền thống siêu anh hùng của phương Tây, đó là lý do tại sao nó trở nên phổ biến trên toàn cầu. Trong khi chúng tôi đang chờ đợi bộ anime tiếp tục được phát sóng… 
